잘 몰랐었던 걸까 그때에 우리는
Jal mollasseossdeon geolkka geuttaee urineun
Saat itu kita hanya masih tak mengetahuinya
왜 아무 말도 못했었던 걸까
Wae amu maldo moshaesseossdeon geolkka
Mengapa aku tidak dapat mengatakan apapun?
이해 할 거란 생각이 잘못이었나봐
Ihae hal georan saenggagi jalmosieossnabwa
Aku pikir, kau hanya salah mengerti aku
참 좋았던 날였지 그때에 우리는
Cham johassdeon naryeossji geuttaee urineun
Kita begitu bahagia di saat itu
괜찮다고 말해도 참을 수 없는 눈물이
Gwaenchanhdago malhaedo chameul su eobsneun nunmuri
Berkata tak apa-apa, namun tak dapat menahan air mata
왈칵 쏟아져 이 말을 하게해
Walkak ssodajyeo i mareul hagehae
Tak bisa menahannya, biarkan aku mengatakannya padamu
사실은 말야 나 지금 너무나 힘들어
Sasireun marya na jigeum neomuna himdeureo
Sebenarnya sekarang bagiku adalah saat yang sulit
너를 잊고 살아 가는게
Neoreul ijgo sara ganeunge
Hidup untuk melupakanmu
괜찮을 거라는 부질없는 기대에
Gwaenchanheul georaneun bujireobsneun gidaee
Aku akan baik-baik saja meski harapanku tak terwujud
이제껏 버텨 왔는데
Ijekkeot beotyeo wassneunde
Sampai sekarang, aku disini bertahan
그게 잘 안되나봐 나에겐
Geuge jal andoenabwa naegen
Namun aku pikir, itu takkan berhasil
넌 괜찮았던 거니 아무 일 없듯이
Neon gwaenchanhassdeon geoni amu il eobsdeusi
Kau merasa baik-baik saja, seperti tidak terjadi apapun
나는 정말 힘들었는데
Naneun jeongmal himdeureossneunde
Ini sungguh sulit untukku
참을 수 없는 눈물이
Chameul su eobsneun nunmuri
Tak bisa menahan tetesan air mata
왈칵 쏟아져 이 말을 하게해
Walkak ssodajyeo i mareul hagehae
Tak bisa menahannya, biarkan aku mengatakannya padamu
사실은 나 지금 너무나 힘들어
Sasireun na jigeum neomuna himdeureo
Sebenarnya bagiku sekarang adalah saat yang sulit
너를 잊고 살아 가는게
Neoreul ijgo sara ganeunge
Hidup untuk melupakanmu
괜찮을 거라는 부질없는 기대에
Gwaenchanheul georaneun bujireobsneun gidaee
Aku akan baik-baik saja meski harapanku tak terwujud
이제껏 버텨 왔는데
Ijekkeot beotyeo wassneunde
Sampai sekarang, aku disini bertahan
그게 잘 안되나봐 나에겐
Geuge jal andoenabwa naegen
Namun aku pikir, itu takkan berhasil
바보였다고 그때에 나는
Baboyeossdago geuttaee naneun
Saat itu aku memang seseorang yang bodoh
고갤 떨구며 나 후회 해봐도
Gogael tteolgumyeo na huhoe haebwado
Saat terjatuh, aku akan menyesalinya
사실은 나 지금 너무나 힘들어
Sasireun na jigeum neomuna himdeureo
Sebenarnya bagiku sekarang adalah saat yang sulit
너를 잊고 살아 가는게
Neoreul ijgo sara ganeunge
Hidup untuk melupakanmu
괜찮을 거라는 부질없는 기대에
Gwaenchanheul georaneun bujireobsneun gidaee
Aku akan baik-baik saja meski harapanku tak terwujud
이제껏 버텨 왔는데
Ijekkeot beotyeo wassneunde
Sampai sekarang, aku disini bertahan
그게 잘 안되나봐 나에겐
Geuge jal andoenabwa naegen
Namun aku pikir, itu takkan berhasil
Tidak ada komentar:
Posting Komentar