νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Rabu, 25 Desember 2019

Yubin (유빈) – Special Chocolate 초콜릿 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

어젯밤 내 꿈 속에 찾아온
Eojesbam nae kkum soge chajaon
Semalam kau datang ke dalam mimpiku
네 모습이 떠오르곤 해 차갑게 얼어붙은
Ne moseubi tteooreugon hae chagapge eoreobuteun
Dirimu muncul ketika aku berjalan di tempat dingin yang beku
도시를 걷다가 보면 널 잊게 돼
Dosireul geotdaga bomyeon neol ijge dwae
Jika aku datang dan melihatmu, aku ingin melupakanmu
차가운 공기에 입김을 불며
Chagaun gonggie ipgimeul bulmyeo
Apakah kau akan menghangatkanku di udara yang dingin?
내 손을 녹여주겠니 저 멀리 흐릿하게 보이는
Nae soneul nogyeojugessni jeo meolli heurishage boineun
Meraih tanganku dan menatapku meski kau berada di kejauhan
누군가 날 보며 웃음 짓네
Nugunga nal bomyeo useum jisne
Akankah kau tersenyum saat melihatku?
고요한 침묵 속에 찾아온
Goyohan chimmuk soge chajaon
Aku datang dalam keheningan
알 수 없는 감정에 너와의 모든 기억을
Al su eopsneun gamjeonge neowaui modeun gieogeul
Dan dalam perasaan yang tak ku ketahui bersama kenanganmu
지우고 싶어도 놓지를 못해
Jiugo sipeodo nohjireul moshae
Aku ingin menghapusnya, meski aku tak dapat melepaskannya

You You were my hero
내 어릴 적 작은 마음을 안아준 그대가 건넨
Nae eoril jeok jageun maeumeul anajun geudaega geonnen
Masa kecilku, hati kecilku kaulah yang memelukku
잊지 못할 선물은 나를 버틸 수 있게 해
Ijji moshal seonmureun nareul beotil su issge hae
Bagaikan sebuah hadiah yang membuatku bertahan, dan takkan pernah ku lupakan
 
Well Well If I stay
Baiklah, jika aku bertahan
Please don’t care about me
Tolong jangan peduli tentang aku
What kind of special you want to do
Apa hal istimewa yang ingin kau lakukan?
There’s something burning in my body
Ada sesuatu yang membakar tubuhku
나를 네 곁에 데려다 줘
Nareul ne gyeote deryeoda jwo
Bawalah aku ke sisimu
 
Well If I stay
Baiklah, jika aku bertahan
Please don’t care about me
Tolong jangan peduli tentang aku
What kind of special you want to do
Apa hal istimewa yang ingin kau lakukan?
There’s something burning in my body
Ada sesuatu yang membakar tubuhku
나를 네 곁에 데려다 줘
Nareul ne gyeote deryeoda jwo
Bawalah aku ke sisimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar