알고 있을까 너로 조금씩 물들어가는 마음을
Algo isseulkka neoro jogeumssik muldeureoganeun maeumeul
Apakah kau tahu? Perlahan hatiku diwarnai oleh dirimu
너를 생각하는 게 어느새 내겐 익숙한 습관이 됐어
Neoreul saenggakhaneun ge eoneusae naegen iksukhan seupgwani dwaesseo
Memikirkan dirimu, tiba-tiba itu menjadi sebuah kebiasaan bagi diriku
기쁘거나 괜스레 자꾸 웃음이 날 때
Gippeugeona gwaenseure jakku useumi nal ttae
Tanpa alasan aku merasa bahagia dan terus saja tersenyum
어김없이 나 널 생각해
Eogimeopsi na neol saenggakhae
Tiada henti aku memikirkan dirimu
나의 낮 나의 밤 나의 세상이 된 너
Naui nat naui bam naui sesangi doen neo
Siangku, malamku, duniaku menjadi dirimu
너를 떠올릴 때면 나는 가슴이 따듯해
Neoreul tteoollil ttaemyeon naneun gaseumi ttadeushae
Jika aku teringat akan dirimu, hatiku terasa begitu hangat
이렇게 내 곁에 너를 바라볼 때면
Ireohge nae gyeote neoreul barabol ttaemyeon
Seperti ini aku berada disisimu dan menatap dirimu
기분 좋은 꿈을 꾼 것처럼 난 문득 행복해져
Gibun joheun kkumeul kkun geoscheoreom nan mundeuk haengbokhaejyeo
Tiba-tiba aku merasa begitu bahagia, seakan aku sedang bermimpi dengan indah
언제 어디에 있든 너의 맘에도 내가 있으면 좋겠다
Eonje eodie issdeun neoui mamedo naega isseumyeon johgessda
Kapampun dan dimanapun kau berada, aku berharap diriku akan selalu berada dihatimu
아프거나 아무 일 없이 울고 싶은 날
Apeugeona amu il eopsi ulgo sipeun nal
Tanpa alasan aku merasa begitu sakit dan terluka
네 곁에 내가 서 있을게
Ne gyeote naega seo isseulge
Aku akan selalu berada disisimu
나의 낮 나의 밤 나의 세상이 된 너
Naui nat naui bam naui sesangi doen neo
Siangku, malamku, duniaku menjadi dirimu
너를 떠올릴 때면 나는 마음이 포근해
Neoreul tteoollil ttaemyeon naneun maeumi pogeunhae
Jika aku teringat akan dirimu, hatiku terasa begitu hangat
이렇게 내 곁에 너를 바라볼 때면
Ireohge nae gyeote neoreul barabol ttaemyeon
Seperti ini aku berada disisimu dan menatap dirimu
너를 처음 만난 그때처럼 난 문득 행복해져
Neoreul cheoeum mannan geuttaecheoreom nan mundeuk haengbokhaejyeo
Seperti saat pertama kali bertemu denganmu disaat itu, tiba-tiba aku merasa bahagia
조금은 알 것 같아 항상 힘겨웠던 날들과 길었던 기다림
Jogeumeun al geot gata hangsang himgyeowossdeon naldeulgwa gireossdeon gidarim
Aku pikir, aku sedikit mengetahuinya, dalam hari-hari yang sulit dan penantian yang panjang
어쩌면 영원히 기억될 이 시간들
Eojjeomyeon yeongwonhi gieokdoel i sigandeul
Mungkin saat-saat inilah yang akan menjadi kenangan selamanya
그 끝에는 네가 있음을
Geu kkeuteneun nega isseumeul
Kau akan berada disini hingga akhir
나의 낮 나의 밤 나의 전부가 된 너
Naui nat naui bam naui jeonbuga doen neo
Siangku, malamku, duniaku menjadi dirimu
너와 함께 있으면 나는 가슴이 벅차서
Neowa hamkke isseumyeon naneun gaseumi beokchaseo
Saat aku bersama denganmu hatiku seakan tidak menentu
이렇게 내 곁에 너를 품에 안으면
Ireohge nae gyeote neoreul pume aneumyeon
Seperti ini aku berada disisimu, memelukmu dalam pelukanku
세상 모든 것이 내 것처럼 난
Sesang modeun geosi nae geoscheoreom nan
Semua yang ada didunia ini seakan telah menjadi milikku
너로 행복해져 난 너로 가득해져
Neoro haengbokhaejyeo nan neoro gadeukhaejyeo
Aku merasa bahagia karena dipenuhi akan dirimu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar