νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Senin, 10 Januari 2022

Sam Kim (샘김) – Summer Rain (여름비) Our Beloved Summer 그 해 우리는 OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

우리 같이 걷던 곳 그 골목 어귀 어딘가
Uri gati geotdeon gos geu golmok eogwi eodinga
Disuatu tempat, dipintu masuk itu kita terbiasa berjalan bersama
너와 나누곤 했던 수줍었던 얘기들
Neowa nanugon haessdeon sujubeossdeon yaegideul
Berbagai hal memalukan biasa ku ceritakan bersama denganmu

너는 나를 쉬게 하고 마음에 넘실거리던 웃음
Neoneun nareul swige hago maeume neomsilgeorideon useum
Kau membuatku tenang dan senyummu mengisi hatiku
자꾸 네게 기웃대던 시선
Jakku nege giusdaedeon siseon
Aku terus menatap dirimu

살짝 맞닿는 어깨 스치는 손등도 좋아
Saljjak majdahneun eokkae seuchineun sondeungdo joha
Aku suka bersandar dibahumu dan tanganku berpegangan denganmu
함께 나란히 걷고 콧노래도 음음음
Hamkke naranhi geotgo kosnoraedo eumeumeum
Kita berjalan berdampingan dan bersenandung bersama

어떤 말도 내겐 다 감추지 않아도 돼
Eotteon maldo naegen da gamchuji anhado dwae
Kau tak perlu menyembunyikan semuanya dariku
내게 쉬어가 혼자서 울지 마
Naege swieoga honjaseo ulji ma
Beristirahatlah bersamaku, jangan menangis sendirian
혼자 아프지 마
Honja apeuji ma
Jangan sakit sendirian
Cuz i’m the only one
Only one for you

너는 나를 쉬게 하고 너의 세상에 나를 그려줘
Neoneun nareul swige hago neoui sesange nareul geuryeojwo
Kau membiarkanku beristirahat dan aku membayangkan berada diduniamu
그곳에 머무르고 싶어
Geugose meomureugo sipeo
Aku ingin tinggal disana

우리 같이 걷던 곳 그 골목 어귀 어딘가
Uri gati geotdeon gos geu golmok eogwi eodinga
Disuatu tempat, dipintu masuk itu kita terbiasa berjalan bersama
비를 막아주던 그 여름날의 너는
Bireul magajudeon geu yeoreumnarui neoneun
Hujan berhenti karena kau adalah musim panas dihari itu




Tidak ada komentar:

Posting Komentar