YELO (옐로) – The Real Life [Artificial City 공작도시] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

아스라이 날 비춰주는 달빛 드리운 어둠에서

Aseurai nal bichwojuneun dalbich deuliun eodumeseo

Didalam kegelapan, ada cahaya bulan yang menyinari

어디로 가야 할런지도 모르는 아득한 순간들

Eodiro gaya halleonjido moreuneun adeukhan sungandeul

Aku tak tahu kemana harus pergi, disaat kau jauh

시간이 멈춘 듯이 아무리 걸어봐도

Sigani meomchun deusi amuri georeobwado

Seolah waktu tlah berhenti, tak peduli seberapa jauh aku berjalan

같은 자리를 맴돈 날들

Gateun jarireul maemdon naldeul

Hari-hari saat aku berada ditempat yang sama

I must see the real life

흐릿하기만 한 안갯속에서 난

Heurishagiman han angaessogeseo nan

Diriku berada dalam kabut yang memudar

I have to get realized

거짓에 가려진 그 안의 세상을 더 알고 싶어

Geojise garyeojin geu anui sesangeul deo algo sipeo

Aku ingin tahu lebih banyak tentang dunia yang tersembunyi di dalam kebohongan

나를 끌어내리는 끝없는 욕망들에

Nareul kkeureonaerineun kkeuteobsneun yogmangdeure

Untuk keinginan tak berujung yang membuatku terjatuh

발버둥 치며 지낸 날들

Balbeodung chimyeo jinaen naldeul

Hari-hari ku lewati untuk berjuang

I must see the real life

흐릿하기만 한 안갯속에서 난

Heurishagiman han angaessogeseo nan

Diriku berada dalam kabut yang memudar

I have to get realized

거짓에 가려진 그 안의 세상을 더 알고 싶어

Geojise garyeojin geu anui sesangeul deo algo sipeo

Aku ingin tahu lebih banyak tentang dunia yang tersembunyi di dalam kebohongan

I have to see have to see

이제야 조금씩 보이는 빛을 따라가

Ijeya jogeumssik boineun bicheul ttaraga

Sekarang perlahan-lahan aku mengikuti cahaya yang ku lihat

I must see the real life

흐릿하기만 한 안갯속에서 난

Heurishagiman han angaessogeseo nan

Diriku berada dalam kabut yang memudar

I have to get realized

거짓에 가려진 그 안의 세상을 더 알고 싶어

Geojise garyeojin geu anui sesangeul deo algo sipeo

Aku ingin tahu lebih banyak tentang dunia yang tersembunyi di dalam kebohongan