Elaine (일레인) – After You Left (멀어져 가) Pandora: Beneath The Paradise 판도라: 조작된 낙원 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

부서진 바람에 가슴 에어 오면

Buseojin barame gaseum eeo omyeon

Saat angin yang kencang berhembus ke dada

그리운 그대 숨결이 기억 너머 밀려오네

Geuriun geudae sumgyeori gieok neomeo millyeoone

Nafas rindu darimu memenuhi semua ingatanku

짙은 어둠 속 갇혀있던 내게 그대란 봄 머물던 계절 불어와

Jiteun eodum sok gathyeoissdeon naege geudaeran bom meomuldeon gyejeol bureowa

Bagiku, aku yang terjebak dalam kegelapan mencekam, musim semimu, musim yang tinggal, berhembus

끝없이 헤매이다 따스한 그대 품에 기대어

Kkeuteopsi hemaeida ttaseuhan geudae pume gidaeeo

Berkeliaran tanpa henti, bersandar pada lengan hangatmu

닿을 수 없는 영원처럼 아름답던 날 멀어져 가

Daheul su eopsneun yeongwoncheoreom areumdapdeon nal meoreojyeo ga

Seperti keabadian yang tak bisa ku gapai, hari yang indah semakin jauh

아득했던 그대 온기 지친 마음에 번져오네

Adeukhaessdeon geudae ongi jichin maeume beonjyeoone

Kehangatanmu yang jauh menyebar melalui hatiku yang lelah

거친 세상 속 무너져가던 나 빛이 되어 다가온 그대 사라지네

Geochin sesang sok muneojyeogadeon na bichi doeeo dagaon geudae sarajine

Aku, yang runtuh di dunia yang kejam, menghilang saat kau datang kepadaku sebagai cahaya

끝없이 헤매이다 따스한 그대 품에 기대어

Kkeuteopsi hemaeida ttaseuhan geudae pume gidaeeo

Berkeliaran tanpa henti, bersandar pada lengan hangatmu

닿을 수 없는 영원처럼 아름답던 날 멀어져 가

Daheul su eopsneun yeongwoncheoreom areumdapdeon nal meoreojyeo ga

Seperti keabadian yang tak bisa ku gapai, hari yang indah semakin jauh

홀로 남겨진 밤 차가운 눈물 떨어지고

Hollo namgyeojin bam chagaun nunmul tteoreojigo

Di malam yang ditinggalkan sendirian, air mata dingin jatuh

감추려 애써도 깊은 상처 위로

Gamchuryeo aesseodo gipeun sangcheo wiro

Bahkan jika kau mencoba menyembunyikannya, aku berada di balik luka yang dalam

아프게 다시 피어나 견딜 수밖에

Apeuge dasi pieona gyeondil subakke

Itu mekar dengan menyakitkan lagi dan aku tak punya pilihan selain menghadapinya

끝없이 헤매이다 따스한 그대 품에 기대어

Kkeuteopsi hemaeida ttaseuhan geudae pume gidaeeo

Berkeliaran tanpa henti, bersandar pada lengan hangatmu

닿을 수 없는 영원처럼 아름답던 날 멀어져 가

Daheul su eopsneun yeongwoncheoreom areumdapdeon nal meoreojyeo ga

Seperti keabadian yang tak bisa ku gapai, hari yang indah semakin jauh