νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Senin, 24 April 2023

Jae Ryeong (재령) – Circus [Queen Of The Mask 가면의 여왕] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Ey yeah-yeah
가면 뒤에 숨긴 검은 욕망들
Gamyeon dwie sumgin geomeun yogmangdeul
Keinginan hitam tersembunyi di balik topeng
They're liar
진실은 장막 뒤에 꼭꼭 숨어있지 화려한 내 모습은 단지 네 눈을 가릴 시나리오
Jinsireun jangmag dwie kkogkkog sumeoissji hwaryeohan nae moseubeun danji ne nuneul garil sinario
Kebenaran bersembunyi di balik tirai, penampilanku yang luar biasa hanyalah sebuah skenario untuk menutupi matamu
붉게 그린 눈물 뒤엔 차갑게 말라 버린 흉터뿐
Bulgge geurin nunmul dwien chagabge malla beorin hyungteoppun
Di balik tetesan air mata yang memerah, hanya ada bekas luka yang mengering dengan dingin

어둠속 떠있는 저 달이 그린 레드카펫 위 주인공들은 모두 모였어
Eodumsog tteoissneun jeo dari geurin redeukapes wi juingongdeureun modu moyeosseo
Di karpet merah yang dilukis oleh bulan yang berada di kegelapan, semua karakter utama berkumpul
Time to start the show

Oh now, unmask
막은 올랐어 모든 걸 밝힐
Mageun ollasseo modeun geol balghil
Tirai telah terbuka untuk mengungkapkan segalanya
Spotlight
잘봐 비밀의 문 아래 진실을 아슬아슬한 외줄 위 모든 걸 건 피로 물든
Jalbwa bimirui mun arae jinsireul aseuraseulhan oejul wi modeun geol geon piro muldeun
Perhatikan baik-baik, di bawah pintu rahasia, semuanya berlumuran darah di atas garis sempit
Show

Ey yeah-yeah
세상 모두 눈을 가리고 있네
Sesang modu nuneul garigo issne
Semua orang di dunia menutupi mata mereka
They're liar
천사의 탈을 쓴 비열한 악마였지 달콤했던 약속은 그저 너를 홀리기 위한
Cheonsaui tareul sseun biyeolhan agmayeossji dalkomhaessdeon yagsogeun geujeo neoreul holligi wihan
Aku adalah iblis tercela yang mengenakan topeng malaikat dengan janji manis yang hanya untuk menyihirmu
Circus
붉게 그린 눈물 뒤엔 아픔도 잊어버린 상처뿐
Bulgge geurin nunmul dwien apeumdo ijeobeorin sangcheoppun
Di balik tetesan air mata yang memerah, hanya ada bekas luka yang mengering dengan dingin

지옥 같은 날들 견디며 홀로 세운 무대 위 광대들은 모두 준비됐어
Jiog gateun naldeul gyeondimyeo hollo seun mudae wi gwangdaedeureun modu junbidwaesseo
Semua badut di atas panggung berdiri sendiri setelah melewati hari-hari yang mengerikan, mereka sudah siap
Time to start the show

Oh now, unmask
막은 올랐어 모든 걸 밝힐
Mageun ollasseo modeun geol balghil
Tirai telah terbuka untuk mengungkapkan segalanya
Spotlight
잘봐 비밀의 문 아래 진실을 아슬아슬한 외줄 위 모든 걸 건 피로 물든
Jalbwa bimirui mun arae jinsireul aseuraseulhan oejul wi modeun geol geon piro muldeun
Perhatikan baik-baik, di bawah pintu rahasia, semuanya berlumuran darah di atas garis sempit
Show
너를 파멸시킬 달콤한 독이 든 내 마지막
Neoreul pamyeolsikil dalkomhan dogi deun nae majimag
Racun manis terakhirku yang akan menghancurkanmu
Show

Tidak ada komentar:

Posting Komentar