你是人間四月天 是花開春暖 你是晨昏裡深淺 雲煙
Nǐ shì rénjiān sì yuè tiān shì huā kāi chūnnuǎn nǐ shì chénhūn lǐ shēnqiǎn yúnyān
Kau adalah hari keempat dimusim semi, kau adalah awan yang cerah pada pagi dan sore hari
你是明媚的星漢 一晚心安 你是我最珍貴的思念
Nǐ shì míngmèi de xīnghàn yī wǎn xīn'ān nǐ shì wǒ zuì zhēnguì de sīniàn
Kau adalah bintang yang terang, menenangkan pikiranku untuk satu malam, kau adalah rinduku yang paling berharga
所以我 願用餘生去交換 換一個支點 撐你的冷暖
Suǒyǐ wǒ yuàn yòng yúshēng qù jiāohuàn huàn yīgè zhīdiǎn chēng nǐ de lěngnuǎn
Jadi aku bersedia menggunakan sisa hidupku untuk menukar titik tumpu agar kau merasa tetap hangat
所以愛 會比永遠多一天 四季與三餐 陪你嘗悲歡
Suǒyǐ ài huì bǐ yǒngyuǎn duō yītiān sìjì yǔ sān cān péi nǐ cháng bēi huān
Jadi cinta akan menjadi satu hari lebih lama dari selamanya, empat musim dan tiga kali makan menemanimu merasakan suka dan duka
從此幸運或遺憾 只與你有關 無論離奇還是平淡
Cóngcǐ xìngyùn huò yíhàn zhǐ yǔ nǐ yǒuguān wúlùn líqí háishì píngdàn
Mulai sekarang, keberuntungan atau penyesalan hanya terhubung denganmu, entah itu aneh atau biasa
就讓我肆無忌憚
Jiù ràng wǒ sìwújìdàn
Biarkan saja bila aku tak berperasaan
所以我 願用餘生去交換 換一個支點 撐你的冷暖
Suǒyǐ wǒ yuàn yòng yúshēng qù jiāohuàn huàn yīgè zhīdiǎn chēng nǐ de lěngnuǎn
Jadi aku bersedia menggunakan sisa hidupku untuk menukar titik tumpu agar kau merasa tetap hangat
所以愛 會比永遠多一天 四季與三餐 陪你嘗悲歡
Suǒyǐ ài huì bǐ yǒngyuǎn duō yītiān sìjì yǔ sān cān péi nǐ cháng bēi huān
Jadi cinta akan menjadi satu hari lebih lama dari selamanya, empat musim dan tiga kali makan menemanimu merasakan suka dan duka
從此幸運或遺憾 只與你有關 無論離奇還是平淡
Cóngcǐ xìngyùn huò yíhàn zhǐ yǔ nǐ yǒuguān wúlùn líqí háishì píngdàn
Mulai sekarang, keberuntungan atau penyesalan hanya terhubung denganmu, entah itu aneh atau biasa
就讓我肆無忌憚
Jiù ràng wǒ sìwújìdàn
Biarkan saja bila aku tak berperasaan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar