Byul Eun (별은) – Heart Race (가슴이 뛰는데 어떡해) Heartbeat 가슴이 뛴다 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

언제부터 내 안에 남 몰래 찾아온 너란 사람

Eonjebuteo nae ane nam mollae chajaon neoran saram

Sejak kapan kau menjadi seseorang yang diam-diam mendatangiku?

나만 느껴진 떨림 설레는 그 미소마저도 나를 웃음짓게 해

Naman neukkyeojin tteollim seolleneun geu misomajeodo nareul useumjisge hae

Getaran yang hanya aku rasakan, bahkan senyum mendebarkan itu membuatku tersenyum

하루종일 너만 생각 하다보면 바보처럼 니가 너무 좋은데

Harujongil neoman saenggak hadabomyeon babocheoreom niga neomu joheunde

Ketika aku memikirkanmu sepanjang hari, aku sangat menyukaimu seperti orang bodoh

가슴이 뛰는데 어떡해 숨을 쉬는 것 같아

Gaseumi ttwineunde eotteoghae sumeul swineun geos gata

Jantungku berdebar kencang, tapi apa yang bisa kulakukan? Aku merasa bisa untuk bernapas

밤 하늘 달처럼 커져가는 모든 순간 이 맘 너라는 걸 내 눈엔 너만 보여

Bam haneul dalcheoreom keojyeoganeun modeun sungan i mam neoraneun geol nae nunen neoman boyeo

Setiap saat ini tumbuh menjadi lebih besar seperti bulan di langit malam, aku hanya melihatmu di mataku

해 맑은 너의 얼굴 난 오늘 따라 더 그리운 걸까

Hae malgeun neoui eolgul nan oneul ttara deo geuriun geolkka

Apakah aku lebih merindukan wajah cerahmu pada hari ini?

햇살이 내리쬐는 이 순간 이 기분 뭐랄까 너 불어 오나봐

Haessari naerijjoeneun i sungan i gibun mwolalkka neo bureo onabwa

Pada saat ini ketika matahari bersinar, perasaan ini, aku pikir kau sedang berhembus

어제보다 오늘 새로워진 니 모습 활짝 웃는 저기 저 꽃들처럼

Eojeboda oneul saerowojin ni moseub hwaljjak usneun jeogi jeo kkochdeulcheoreom

Kau terlihat lebih baru hari ini daripada kemarin, seperti bunga-bunga di sana dengan senyum lebar

가슴이 뛰는데 어떡해 숨을 쉬는 것 같아

Gaseumi ttwineunde eotteoghae sumeul swineun geos gata

Jantungku berdebar kencang, tapi apa yang bisa kulakukan? Aku merasa bisa untuk bernapas

밤 하늘 달처럼 커져가는 모든 순간 이 맘 너라는 걸 내 눈엔 너만 보여

Bam haneul dalcheoreom keojyeoganeun modeun sungan i mam neoraneun geol nae nunen neoman boyeo

Setiap saat ini tumbuh menjadi lebih besar seperti bulan di langit malam, aku hanya melihatmu di mataku

불안해하던 내 삶에 한없이 나를 지켜준 바로 너 이니까

Buranhaehadeon nae salme haneobsi nareul jikyeojun baro neo inikka

Karena kau adalah orang yang melindungiku tanpa henti dalam hidupku yang gelisah

따스히 감싸준 그때 그 품 속에 영원 했으면 해

Ttaseuhi gamssajun geuttae geu pum soge yeongwon haesseumyeon hae

Ketika kau dengan hangat memeluk diriku, aku ingin kau berada dalam pelukan itu selamanya

가끔은 길어진 하루에 나는 니가 필요해 사랑해 저 멀리 저 꿈처럼 어디든지

Gakkeumeun gireojin halue naneun niga piryohae saranghae jeo meolli jeo kkumcheoreom eodideunji

Terkadang, di hari yang lebih panjang, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu, dimanapun kau berada, jauh seperti mimpi

내가 달려갈게 가슴이 뛰니까

Naega dallyeogalge gaseumi ttwinikka

Aku akan berlari darimu karena jantungku berdetak