νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Minggu, 14 Juli 2024

Jung Eun Ji (정은지) – Stay [Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

가끔 나 그대를 생각해요 사실은 매일을 그래왔죠
Gakkeum na geudaereul saenggaghaeyo sasireun maeireul geuraewassjyo
Terkadang aku memikirkanmu, sebenarnya aku melakukannya setiap hari
쉽게 설명할 수 없는 이 마음은 사랑이겠죠 사랑이겠죠
Swibge seolmyeonghal su eobsneun i maeumeun sarangigessjyo sarangigessjyo
Perasaan yang tak bisa dijelaskan dengan mudah ini pastilah cinta, ini adalah cinta

문득 혼자 길을 걷다가도 따라오는 그대의 향기는
Mundeug honja gireul geoddagado ttaraoneun geudaeui hyanggineun
Bahkan saat aku berjalan sendirian di jalan, aromamu mengikutiku
한참을 남아서 나를 간질여요 함께 있는 것처럼
Hanchameul namaseo nareul ganjiryeoyo hamkke issneun geoscheoreom
Itu bertahan untuk sementara waktu dan menghantuiku seakan kita sedang bersama

Stay with me 내 곁에서 어둠 속에 잠겨도 아침을 맞을 때도
Stay with me nae gyeoteseo eodum soge jamgyeodo achimeul majeul ttaedo
Tetaplah bersamaku, bahkan ketika kau tenggelam dalam kegelapan di sisiku, bahkan ketika kau terbangun di pagi hari
Stay 아무래도 난 괜찮아요 다 그대일 테니
Stay amuraedo nan gwaenchanhayo da geudaeil teni
Tinggal lah, menurutku tak apa-apa karena ini semua tentangmu

한 발 늦게 알아챈 마음은 이미 내 안에 가득 자라서
Han bal neujge arachaen maeumeun imi nae ane gadeuk jaraseo
Hati yang aku sadari satu langkah terlambat telah tumbuh di dalam diriku
숨길 수도 없이 다 새어 나오죠 기다렸던 것처럼
Sumgil sudo eobsi da saeeo naojyo gidaryeossdeon geoscheoreom
Aku tak bisa menyembunyikannya, semuanya terunkapkan seperti yang kutunggu

Stay with me 내 곁에서 어둠 속에 잠겨도 아침을 맞을 때도
Stay with me nae gyeoteseo eodum soge jamgyeodo achimeul majeul ttaedo
Tetaplah bersamaku, bahkan ketika kau tenggelam dalam kegelapan di sisiku, bahkan ketika kau terbangun di pagi hari
Stay 아무래도 난 괜찮아요 다 그대일 테니
Stay amuraedo nan gwaenchanhayo da geudaeil teni
Tinggal lah, menurutku tak apa-apa karena ini semua tentangmu

조금씩 더 가까워질수록 서둘러 가는 발걸음
Jogeumssik deo gakkawojilsurog seodulleo ganeun balgeoreum
Saat kita semakin perlahan-lahan, langkah kita menjadi lebih cepat
펼쳐진 시간 너머로 알 수 없는 그 어디더라도 그 옆을 함께할게요
Pyeolchyeojin sigan neomeoro al su eobsneun geu eodideorado geu yeopeul hamkkehalgeyo
Aku akan berada di sisimu ke mana pun kau pergi melampaui waktu yang sedang berlangsung

내 맘속에 한참을 간직하며 아껴둔 고백이죠
Nae mamsoge hanchameul ganjighamyeo akkyeodun gobaegijyo
Ini adalah pengakuan yang sudah lama aku simpan dan tersimpan di hati
You 아무래도 나는 그대를 음 사랑해요
You amuraedo naneun geudaereul eum saranghaeyo
Kau, kurasa bahwa aku mencintaimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar