νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Senin, 23 Desember 2024

Lia (리아) ITZY & Choo Young Woo (추영우) – Let's Never Break Up Again (우리 다시 헤어지는 일은 없기로 해요) The Tale Of Lady Ok 옥씨부인전 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

잘 지내고 있었나요 혹시 그댈 잊을까 봐
Jal jinaego isseossnayo hoksi geudael ijeulkka bwa
Apakah kau akan baik-baik saja? Aku takut bahwa aku akan melupakanmu
애써 이 맘 모른 척해 봐도 지울 수가 없었죠
Aesseo i mam moreun cheokhae bwado jiul suga eopseossjyo
Betapapun kerasnya aku berusaha mengabaikan perasaan ini, aku tak bisa menghapusnya

흘러가는 시간 속 그대만 기다렸죠
Heulleoganeun sigan sok geudaeman gidaryeossjyo
Aku menunggumu seiring dengan berjalannya waktu
이제야 알게 된 컸던 그 빈자리
Ijeya alge doen keossdeon geu binjari
Tempat kosong yang dulunya besar itu akhirnya ku ketahui

우리 다시 헤어지는 일은 없기로 해요 이젠 더 이상 서롤 찾아 헤매지 말아요
Uri dasi heeojineun ireun eopsgiro haeyo ijen deo isang seorol chaja hemaeji marayo
Kita sudah berjanji untuk tak pernah berpisah lagi, jangan pergi kemanapun untuk mencari satu sama lain lagi
우리 못 나눈 마음 더 주기로 해요 처음 만난 그때 그날처럼 영원히
Uri mot nanun maeum deo jugiro haeyo cheoeum mannan geuttae geunalcheoreom yeongwonhi
Saling memberikan lebih banyak perasaan yang tak dapat kita bagikan, sama seperti hari pertama kita bertemu, selamanya

흘러가는 시간 속 그대만 기다렸죠
Heulleoganeun sigan sok geudaeman gidaryeossjyo
Aku menunggumu seiring dengan berjalannya waktu
이제야 알게 된 서롤 향한 마음
Ijeya alge doen seorol hyanghan maeum
Sekarang aku tahu akan perasaan satu sama lain

우리 다시 헤어지는 일은 없기로 해요 이젠 더 이상 서롤 찾아 헤매지 말아요
Uri dasi heeojineun ireun eopsgiro haeyo ijen deo isang seorol chaja hemaeji marayo
Kita sudah berjanji untuk tak pernah berpisah lagi, jangan pergi kemanapun untuk mencari satu sama lain lagi
우리 못 나눈 마음 더 주기로 해요 처음 만난 그때 그날처럼 영원히
Uri mot nanun maeum deo jugiro haeyo cheoeum mannan geuttae geunalcheoreom yeongwonhi
Saling memberikan lebih banyak perasaan yang tak dapat kita bagikan, sama seperti hari pertama kita bertemu, selamanya

수많은 우연 속 다시 돌아왔지만 이제서야 알 것 같아요 조금 늦었지만
Sumanheun uyeon sok dasi dorawassjiman ijeseoya al geot gatayo jogeum neujeossjiman
Aku kembali melalui banyak ketidak mungkinan, tapi aku nerasa pada akhirnya aku mengerti, meski sedikit terlambat
나 말할게요 내겐 오직 그대뿐이죠
Na malhalgeyo naegen ojik geudaeppunijyo
Aku akan memberitahumu, hanya ada kau untukku

모든 것이 변한대도 늘 곁에 있을게요 그대의 모든 순간이 내 세상이니까
Modeun geosi byeonhandaedo neul gyeote isseulgeyo geudaeui modeun sungani nae sesanginikka
Meski segalanya berubah, aku akan selalu berada di sisimu, karena setiap momenmu adalah duniaku
우리 웃으며 마주한 이 순간을 영원토록 간직하며 그댈 사랑할게요
Uri useumyeo majuhan i sunganeul yeongwontorok ganjikhamyeo geudael saranghalgeyo
Aku akan mencintaimu, menghargai setiap momen ketika kita bertemu sambil tersenyum selamanya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar