때론 그럴 때 있지 두 눈을 감고서
Ttaeron geureol ttae issji du nuneul gamgoseo
Terkadang aku menutup mata dan melakukannya seperti itu
걸어가는 것처럼 막막한 순간들
Georeoganeun geoscheoreom makmakhan sungandeul
Saat itu aku merasa tersesat, seperti berjalan
마른 바람이 부는 길 위에서 푸석한 머릴 넘기며
Mareun barami buneun gil wieseo puseokhan meoril neomgimyeo
Di jalan yang berhembus angin kencang, aku merapihkan rambutku yang berantakan
겨우 한 걸음 조차 옮기지 못할 때
Gyeou han georeum jocha olmgiji moshal ttae
Ketika aku bahkan tak bisa melangkah satu langkah pun
그럴 때마다 알게 되었네 그대가 있어 나아간다는 걸
Geureol ttaemada alge doeeossne geudaega isseo naagandaneun geol
Setiap kali itu terjadi, aku sadar bahwa aku terus maju karena dirimu
낮의 용기 밤의 위로 그대가
Najui yonggi bamui wiro geudaega
Kau adalah keberanian siang hari, kenyamanan malam hari
살아가는 건 보이지 않는 많은 것들을 믿어야 하는 일
Saraganeun geon boiji anhneun manheun geosdeureul mideoya haneun il
Hidup adalah tentang mempercayai banyak hal yang tak dapat dilihat
사랑 그리고 마음 같은 그런 것들
Sarang geurigo maeum gateun geureon geosdeul
Hal-hal ini sama seperti cinta dan hati
그냥 그럴 때 있지 두 눈을 감아도
Geunyang geureol ttae issji du nuneul gamado
Ada kalanya seperti itu, bahkan jika kau menutup matamu
모두 보일 것 같은 분명한 순간들
Modu boil geot gateun bunmyeonghan sungandeul
Momen-momen jelas yang tampaknya menunjukkan segalanya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar