그래요 그대죠 나의 사랑은 낮에도 밤에도 마음 다르지 않죠
Geuraeyo geudaejyo naui sarangeun najedo bamedo maeum dareuji anhjyo
Itu benar, itu dirimu, cintaku tak berubah siang atau malam
별을 이어보다가 그대가 되면 눈으로 어루만져요
Byeoreul ieobodaga geudaega doemyeon nuneuro eorumanjyeoyo
Aku melihat bintang-bintang dan ketika mereka menjadi dirimu, aku menyentuhnya dengan mataku
그대를 영영 사랑하니까 그 사랑 더 더 자라나니까
Geudaereul yeongyeong saranghanikka geu sarang deo deo jarananikka
Karena aku mencintaimu selamanya, cintaku semakin tumbuh
새까맣게 어두어져도 더듬거리지 않고 어디로 걸어가든 그대로 닿을 수 있죠
Saekkamahge eodueojyeodo deodeumgeoriji anhgo eodiro georeogadeun geudaero daheul su issjyo
Meski gelap gulita, aku tetap bisa menjangkau kemana pun kau berjalan tanpa tersandung
알아요 아마도 끝이 없겠죠 낮에 뜬 달처럼 우연같은 인연은
Arayo amado kkeuti eopsgessjyo naje tteun dalcheoreom uyeongateun inyeoneun
Aku tahu, mungkin tak akan ada akhir, sebuah takdir yang kebetulan seperti bulan terbit di siang hari
시든 나의 입술도 그댈 만나면 꽃으로 피어나네요
Sideun naui ipsuldo geudael mannamyeon kkocceuro pieonaneyo
Bahkan bibirku yang layu pun mekar menjadi bunga saat aku bertemu denganmu
그대를 영영 사랑하니까 그 사랑 더 더 자라나니까
Geudaereul yeongyeong saranghanikka geu sarang deo deo jarananikka
Karena aku mencintaimu selamanya, cintaku semakin tumbuh
새까맣게 어두어져도 더듬거리지 않고 어디로 걸어가든 그대로 닿을 수 있죠
Saekkamahge eodueojyeodo deodeumgeoriji anhgo eodiro georeogadeun geudaero daheul su issjyo
Meski gelap gulita, aku tetap bisa menjangkau kemana pun kau berjalan tanpa tersandung
기나긴 시간이 지난 지금도 나 처음부터 그대만 기억해요
Ginagin sigani jinan jigeumdo na cheoeumbuteo geudaeman gieokhaeyo
Bahkan setelah sekian lama, aku hanya mengingatmu sejak awal
아직은 혼자 사랑하지만 그대는 내 맘 모를테지만
Ajigeun honja saranghajiman geudaeneun nae mam moreultejiman
Aku masih mencintaimu sendirian, tapi kau tak tahu isi hatiku
이 사랑을 알게 되는 날 뒤를 돌아봐줘요 그대의 모든 계절 그 속에 내가 있어요
I sarangeul alge doeneun nal dwireul dorabwajwoyo geudaeui modeun gyejeol geu soge naega isseoyo
Pada hari kau menemukan cinta ini, lihat ke belakang, aku berada di sana, di semua musimmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar