문득 생각해 봤어 지나온 시간들을 기억 속에 머물렀던 아쉬운 날들
Mundeug saenggaghae bwasseo jinaon sigandeureul gieog soge meomulleossdeon aswiun naldeul
Tiba-tiba aku teringat masa lalu, hari-hari menyedihkan yang masih melekat dalam ingatanku
처음 널 만나던 그 순간엔 조심스러울 뿐이었어
Cheoeum neol mannadeon geu sunganen josimseureoul ppunieosseo
Saat pertama kali aku bertemu denganmu, aku hanya terus berhati-hati
나만 하는 착각일까 봐 어쩔 줄 몰라 걱정만 했었어
Naman haneun chaggagilkka bwa eojjeol jul molla geogjeongman haesseosseo
Aku merasa khawatir itu hanya imajinasiku dan tak tahu harus berbuat apa
널 생각하면 다 좋았어 같이 했던 게 다 좋았어
Neol saenggaghamyeon da johasseo gati haessdeon ge da johasseo
Semuanya akan baik-baik saja saat aku memikirkanmu, semua yang kita lakukan bersama juga akan baik
어쩌다 눈이 마주칠 때 가슴 뛰고는 했어 마음을 감출 수는 없었어
Eojjeoda nuni majuchil ttae gaseum ttwigoneun haesseo maeumeul gamchul suneun eobseosseo
Saat mata kita bertemu, jantungku mulai berdebar kencang dan aku tak bisa menyembunyikan perasaanku
넌 나에게 항상 좋았어 매일매일 상상했어 문득 혼자 행복했어 나도 몰래
Neon naege hangsang johasseo maeilmaeil sangsanghaesseo mundeug honja haengboghaesseo nado mollae
Kau selalu baik padaku, aku membayangkannya setiap hari, tiba-tiba aku bahagia sendirian, meski tanpa aku menyadarinya
잠깐 떠올려 봤어 네가 내게 다가온 순간 손을 잡고 마주 볼 때 나의 시간은 멈춘 거야
Jamkkan tteoollyeo bwasseo nega naege dagaon sungan soneul jabgo maju bol ttae naui siganeun meomchun geoya
Aku memikirkannya sejenak, saat kau mendekatiku, saat kita berpegangan tangan dan saling memandang, waktuku terhenti
널 생각하면 다 좋았어 같이 했던 게 다 좋았어
Neol saenggaghamyeon da johasseo gati haessdeon ge da johasseo
Semuanya akan baik-baik saja saat aku memikirkanmu, semua yang kita lakukan bersama juga akan baik
어쩌다 눈이 마주칠 때 가슴 뛰고는 했어 마음을 감출 수는 없었어
Eojjeoda nuni majuchil ttae gaseum ttwigoneun haesseo maeumeul gamchul suneun eobseosseo
Saat mata kita bertemu, jantungku mulai berdebar kencang dan aku tak bisa menyembunyikan perasaanku
넌 나에게 항상 좋았어 매일매일 상상했어 문득 혼자 행복했어 나도 몰래
Neon naege hangsang johasseo maeilmaeil sangsanghaesseo mundeug honja haengboghaesseo nado mollae
Kau selalu baik padaku, aku membayangkannya setiap hari, tiba-tiba aku bahagia sendirian, meski tanpa aku menyadarinya
잘 몰랐었던 내 마음이 선명해져
Jal mollasseossdeon nae maeumi seonmyeonghaejyeo
Pikiranku, yang tak banyak kuketahui, menjadi lebih jernih
모든 게 달라지고 있어 눈앞에 펼쳐지고 있어
Modeun ge dallajigo isseo nunape pyeolchyeojigo isseo
Segalanya berubah, kau berada di depan mataku
벗어날 수도 없을 만큼 사랑에 빠졌어 나를 감출 수 없었어
Beoseonal sudo eobseul mankeum sarange ppajyeosseo nareul gamchul su eobseosseo
Aku begitu jatuh cinta sehingga aku tak bisa melarikan diri, aku tak bisa menyembunyikan perasaanku sendiri
넌 나에게 사랑이었어 이제야 알게 되었어 문득 그냥 설레었어 봄비 같은 상상 속에 나는
Neon naege sarangieosseo ijeya alge doeeosseo mundeug geunyang seolleeosseo bombi gateun sangsang soge naneun
Kau sangat mencintaiku, sekarang aku akhirnya tahu, tiba-tiba aku menjadi bersemangat, dalam imajinasiku kau seperti hujan musim semi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar