함께했던 그 모든 계절 고요한 설렘 속에 시간은 가고
Hamkkehaessdeon geu modeun gyejeol goyohan seollem soge siganeun gago
Waktu berlalu dalam kegembiraan yang tenang dari semua musim yang kita habiskan bersama
오지 않을 것만 같던 순간 소리 없이 찾아왔어 우리에게도
Oji anheul geosman gatdeon sungan sori eopsi chajawasseo uriegedo
Saat hal itu sepertinya tak akan terjadi, hal itu juga datang secara diam-diam kepada kita
하루의 작은 틈마다 조용한 마음속 느리게 파도가 일어
Haruui jageun teummada joyonghan maeumsok neurige padoga ireo
Di setiap jeda kecil hari ini, gelombang perlahan muncul di hatiku yang tenang
여린 햇살이 비추던 계절의 우리 그 길 위에서 머물러 있어
Yeorin haessari bichudeon gyejeorui uri geu gil wieseo meomulleo isseo
Kita tetap berada di jalan itu pada musim ketika sinar matahari lembut bersinar
하지 못한 말을 안고서
Haji moshan mareul angoseo
Menahan kata-kata yang tak bisa kuucapkan
햇살 머금은 우리의 오늘이 내겐
Haessal meogeumeun uriui oneuri naegen
Hari cerah kita adalah hanya untukku
오래 남을 테죠 가장 깊은 곳에 매 순간 그리울 우리
Orae nameul tejyo gajang gipeun gose mae sungan geuriul uri
Kita akan tetap bertahan untuk waktu yang lama, kita akan merindukanmu setiap saat di tempat terdalam
당연할 거라고 생각했어 흩날리는 낙엽처럼 돌아선 나
Dangyeonhal georago saenggakhaesseo heutnallineun nagyeopcheoreom doraseon na
Aku pikir bahwa itu hal wajar, tetapi aku berbalik seperti daun yang jatuh
나조차 낯선 표정과 말투
Najocha naccseon pyojeonggwa maltu
Ekspresi dan nada suara yang asing bahkan bagiku
마음과 다른 말들만 하고 너를 보낸 순간
Maeumgwa dareun maldeulman hago neoreul bonaen sungan
Saat aku memintamu pergi hanya dengan mengatakan hal-hal yang berbeda dari perasaanku
여린 햇살이 비추던 계절의 우리
Yeorin haessari bichudeon gyejeorui uri
Kita berada di musim ketika sinar matahari lembut bersinar
영원처럼 난 머물러 있어 하지 못한 말을 안고서
Yeongwoncheoreom nan meomulleo isseo haji moshan mareul angoseo
Untuk selamanya, aku tetap berada di sini, menahan kata-kata yang tak bisa kuucapkan
햇살 머금은 우리의 오늘이 내겐
Haessal meogeumeun uriui oneuri naegen
Hari cerah kita adalah hanya untukku
오래 남을 테죠 가장 깊은 곳에 매 순간 그리울 우리
Orae nameul tejyo gajang gipeun gose mae sungan geuriul uri
Kita akan tetap bertahan untuk waktu yang lama, kita akan merindukanmu setiap saat di tempat terdalam
어떻게 다 말할까 어두웠던 밤에
Eotteohge da malhalkka eoduwossdeon bame
Bagaimana aku bisa mengatakan semuanya di malam yang gelap?
불빛을 켜준 널 내 손을 꼭 잡아준 널
Bulbicheul kyeojun neol nae soneul kkok jabajun neol
Kau yang menyalakan lampu, kau yang memegang erat tanganku
여린 햇살이 비추던 그날의 우리
Yeorin haessari bichudeon geunarui uri
Kita berada di musim ketika sinar matahari lembut bersinar
다시 돌아가 말하고 싶어 너는 내가 숨 쉬는 이유
Dasi doraga malhago sipeo neoneun naega sum swineun iyu
Aku ingin kembali dan mengatakannya bahwa kaulah alasanku bernafas
세상 단 하나뿐이야 내 이야기는
Sesang dan hanappuniya nae iyagineun
Hanya ada satu cerita di dunia ini, ceritaku
끝내 너에게로 완성될 수 있게 모든 시간 속에 우리
Kkeutnae neoegero wanseongdoel su issge modeun sigan soge uri
Sehingga kita pada akhirnya dapat menyelesaikannya bersama denganmu, selamanya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar