Nowiz (임지원) – Count On You (너에게 기대어) Love Next Door 엄마친구아들 OST Special Track Lyrics Terjemahan

닿을 수 있을까 너의 발앞에 나는 아직 제자린데

Daheul su isseulkka neoui barape naneun ajik jejarinde

Bisakah aku menggapaimu? Aku masih menjadi murid yang berdiri disana

숨이 부서지는 길의 끝에서 기다려본다

Sumi buseojineun girui kkeuteseo gidaryeobonda

Aku menunggu di ujung jalan itu saat hembusan nafasku terasa sesak

부러진 듯 늘어져 버린 소중했던 꿈들이

Bureojin deus neureojyeo beorin sojunghaessdeon kkumdeuri

Mimpi berharga yang sepertinya tlah hancur

지난 꿈처럼 다 사라져 길을 잃어버린 나의 시간이

Jinan kkumcheoreom da sarajyeo gireul ilheobeorin naui sigani

Seperti mimpi di masa lalu, waktuku telah hilang semua dan aku tersesat

아이가 되어 네게 기댈게 잠깐 쉴게

Aiga doeeo nege gidaelge jamkkan swilge

Aku akan menjadi seorang anak kecil dan bersandar padamu, aku akan beristirahat sejenak

기나긴 어둠의 밤이 지나고 나는 다시 눈을 뜨네

Ginagin eodumui bami jinago naneun dasi nuneul tteune

Setelah kegelapan malam yang panjang, aku membuka mataku lagi

나의 발걸음이 지친다 해도 걸어가 본다

Naui balgeoreumi jichinda haedo georeoga bonda

Meski langkahku terasa lelah, aku mencoba untuk berjalan

빛을 잃어버린 나의 소중했던 별들이

Bicheul ilheobeorin naui sojunghaessdeon byeoldeuri

Bintang-bintangku yang berharga telah kehilangan cahayanya

지난 꿈처럼 다 사라져 어리고 나약한 나의 마음이

Jinan kkumcheoreom da sarajyeo eorigo nayaghan naui maeumi

Seperti mimpi di masa lalu, semuanya lenyap, hatiku yang hancur dan lemah

어른이 되어 나를 찾을 때 일어설게

Eoreuni doeeo naleul chajeul ttae ireoseolge

Ketika aku menjadi dewasa dan menemukan diriku sendiri, aku akan berdiri

어디에 있죠 나의 꿈들은 지쳐만 가는 나의 오늘을

Eodie issjyo naui kkumdeureun jichyeoman ganeun naui oneureul

Dimanakah mimpiku berada? Hari-hariku semakin melelahkan

버텨내면서 내일을 바랄 수 있나요 난

Beotyeonaemyeonseo naeireul baral su issnayo nan

Dapatkah aku bertahan dan berharap untuk hari esok?

사랑했던 나의 어제는 지났지만

Saranghaessdeon naui eojeneun jinassjiman

Meskipun hari kemarin yang kucintai telah berlalu

나는 또 한 번 살아가고 길을 잃어버린 나의 시간이

Naneun tto han beon saragago gireul ilheobeolin naui sigani

Aku akan hidup sekali lagi dan waktuku akan menghilang

바람이 되어 네게 기댈게 잠깐 쉴게

Barami doeeo nege gidaelge jamkkan swilge

Aku akan menjadi angin dan bersandar padamu, aku akan beristirahat sejenak