νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Minggu, 23 November 2025

Bibi (비비) – Overnight (밤새) Last Summer 마지막 썸머 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

말하지 않아도 나는 느낄 수 있어 지금처럼 난 시원한 바람을 맞으며
Malhaji anhado naneun neukkil su isseo jigeumcheoreom nan siwonhan barameul majeumyeo
Meski kau tak mengatakannya, aku bisa merasakannya, sama seperti sekarang, saat aku merasakan hembusan angin
사랑할 거야 취한듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새
Saranghal geoya chwihandeushan i bame jami oji anhaseo neol saenggakhago isseo bamsae
Aku akan mencintaimu, aku tak bisa tidur di malam mabuk ini, aku memikirkanmu sepanjang malam

고요한 이 시간들 속에 아름답게 빛나던 너를 만나는 순간처럼 특별해져
Goyohan i sigandeul soge areumdapge biccnadeon neoreul mannaneun sungancheoreom teukbyeolhaejyeo
Menjadi istimewa seperti saat aku bertemu denganmu, yang bersinar indah di saat-saat sunyi ini
들려주고 싶은 얘기들 수없이 많아서 지금 그때처럼 달려갈게
Deullyeojugo sipeun yaegideul sueopsi manhaseo jigeum geuttaecheoreom dallyeogalge
Ada banyak sekali cerita yang ingin kuceritakan padamu, jadi aku akan berlari kepadamu seperti yang kulakukan dulu

너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야 나에겐 오직 너 하나면 충분해
Neoege nan nae modeun geol da jul geoya naegen ojik neo hanamyeon chungbunhae
Aku akan memberikan segalanya padamu, kaulah dari semua yang aku butuhkan
이젠 나 조금 솔직해질까 봐 참았던 모든 말을 해줄게
Ijen na jogeum soljikhaejilkka bwa chamassdeon modeun mareul haejulge
Sekarang aku akan ceritakan semua yang selama ini aku pendam, hanya agar diriku sedikit lebih jujur

말하지 않아도 나는 느낄 수 있어 지금처럼 난 시원한 바람을 맞으며
Malhaji anhado naneun neukkil su isseo jigeumcheoreom nan siwonhan barameul majeumyeo
Meski kau tak mengatakannya, aku bisa merasakannya, sama seperti sekarang, saat aku merasakan hembusan angin
사랑할 거야 취한듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새
Saranghal geoya chwihandeushan i bame jami oji anhaseo neol saenggakhago isseo bamsae
Aku akan mencintaimu, aku tak bisa tidur di malam mabuk ini, aku memikirkanmu sepanjang malam

어두워진 공기 속에서 홀로 밝게 빛나는 너는 언제나 나에게 큰 의미가 돼
Eoduwojin gonggi sogeseo hollo balkge biccnaneun neoneun eonjena naege keun uimiga dwae
Kau, yang bersinar terang sendirian di udara yang gelap, selalu berarti banyak bagiku
지켜주고 싶은 비밀들 수없이 많아서 지금 네 곁으로 달려갈게
Jikyeojugo sipeun bimildeul sueopsi manhaseo jigeum ne gyeoteuro dallyeogalge
Ada banyak rahasia yang ingin aku simpan, jadi aku akan menceritakannya padamu sekarang

너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야 나에겐 오직 너 하나면 충분해
Neoege nan nae modeun geol da jul geoya naegen ojik neo hanamyeon chungbunhae
Aku akan memberikan segalanya padamu, kaulah dari semua yang aku butuhkan
이젠 나 조금 솔직해질까 봐 참았던 모든 말을 해줄게
Ijen na jogeum soljikhaejilkka bwa chamassdeon modeun mareul haejulge
Sekarang aku akan ceritakan semua yang selama ini aku pendam, hanya agar diriku sedikit lebih jujur

말하지 않아도 나는 느낄 수 있어 지금처럼 난 시원한 바람을 맞으며
Malhaji anhado naneun neukkil su isseo jigeumcheoreom nan siwonhan barameul majeumyeo
Meski kau tak mengatakannya, aku bisa merasakannya, sama seperti sekarang, saat aku merasakan hembusan angin
사랑할 거야 취한듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새
Saranghal geoya chwihandeushan i bame jami oji anhaseo neol saenggakhago isseo bamsae
Aku akan mencintaimu, aku tak bisa tidur di malam mabuk ini, aku memikirkanmu sepanjang malam

날 바라봐 줘 날 사랑해 줘 네 곁에 있고 싶어 밤새
Nal barabwa jwo nal saranghae jwo ne gyeote issgo sipeo bamsae
Lihatlah aku, cintai aku, aku ingin berada di sisimu sepanjang malam
날 바라봐 줘 날 기억해 줘 오늘 너와 밤새
Nal barabwa jwo nal gieokhae jwo oneul neowa bamsae
Lihatlah aku, ingatlah aku, tinggallah bersamaku sepanjang malam ini

Tidak ada komentar:

Posting Komentar