나를 버티게 했던건 늘 너였었으니
Nareul beotige haessdeongeon neul neoyeosseosseuni
Itu adalah kau, yang selalu menjagaku
나를 웃게 했던 것도 매일 너였으니
Nareul usge haessdeon geosdo maeil neoyeosseuni
Yang tersenyum padaku setiap hari, itu adalah kau
곳곳에 숨어있는 너무 많은 이유들이 날
Gosgose sumeoissneun
neomu manheun iyudeuri nal
Bersembunyi di tempat manapun, terlalu banyak alasan untukku
너에게로 데려가고
Neoegero deryeogago
Aku akan datang kepadamu
달려가게 하는 구나
Dallyeogage haneun guna
Namun ternyata kau berlari dariku
사람들이 웃는 건 어떤 이유일까
Saramdeuri usneun geon
eotteon iyuilkka
Alasan apakah yang membuat seseorang tersenyum?
아무 재미 하나 없는 그런 얘기들인데
Amu jaemi hana eopsneun geureon yaegideurinde
Dari cerita yang ku dengar, tidak ada satupun yang menyenangkan
그걸 알게 해주고 나도 남들 처럼 웃는게
Geugeol alge haejugo
nado namdeul cheoreom usneunge
Biarkan aku mengetahuinya, agar aku juga bisa tersenyum seperti orang lain
행복하다 행복하다 느끼게 해준 너
Haengbokhada haengbokhada neukkige haejun neo
Kebahagiaan, kebahagiaan yang ku rasakan karena adanya kau
걷고 쉬고 말하는
Geotgo swigo malhaneun
Saat kau berjalan dan berbicara
모든 순간이 다 그대를
Modeun sungani da geudaereul
Setiap saat, semuanya adalah kau
기다리고 있는 시간
Gidarigo issneun sigan
Menunggu waktu itu
기대하는 매 순간
Gidaehaneun mae sungan
Menantikannya setiap saat
모두가 그렇게 느꼈어
Moduga geureohge neukkyeosseo
Semua akan merasakan seperti itu
듣고 너와 말하면 이렇게 빠르게 하루가
Deutgo neowa malhamyeon ireohge ppareuge haruga
Mendengarkan dan mengatakan padamu seperti hari yang berlalu dengan cepat
저물어 버리는 행복한 순간
Jeomureo beorineun haengbokhan sungan
Meski kau mengabaikannya, itu saat yang bahagia
니가 없는 하루에도 온통 너뿐이라
Niga eopsneun haruedo
ontong neoppunira
Tiada satu haripun tanpa dirimu
너를 잊으려 해봐도 어느새 너뿐이라
Neoreul ijeuryeo haebwado eoneusae neoppunira
Mencoba melupakanmu, namun hanya ada kau
평범 하지 않았던
Pyeongbeom haji anhassdeon
Suatu hal yang tak biasa
고된 하루의 꿈 그 끝에
Godoen haruui kkum geu kkeute
Mimpi ini hari itu, adalah akhir yang berat
니가 있어 나의 마음이 널
Niga isseo naui maeumi neol
Kau berada dalam hatiku
떠나 보내지 않아
Tteona bonaeji anha
Aku tidak akan pergi melepaskannya
걷고 쉬고 말하는
Geotgo swigo malhaneun
Saat kau berjalan dan berbicara
모든 순간이 다 그대를
Modeun sungani da geudaereul
Setiap saat, semuanya adalah kau
기다리고 있는 시간
Gidarigo issneun sigan
Menunggu waktu itu
기대하는 매 순간
Gidaehaneun mae sungan
Menantikannya setiap saat
모두가 그렇게 느꼈어
Moduga geureohge neukkyeosseo
Semua akan merasakan seperti itu
시계를 보며 달리던
Sigyereul bomyeo dallideon
Berlari melihat putaran jam
너를 보러 가는 지금이
Neoreul boreo ganeun jigeumi
Aku akan pergi melihatmu sekarang
눈물 떨어지게 행복한 순간
Nunmul tteoreojige
haengbokhan sungan
Saat yang bahagia, ketika air mata terjatuh
기대하고 있어 니가 만드는 나
Gidaehago isseo niga mandeuneun na
Aku membuatmu menantikan diriku
모든 걸 맡기고 네게 가고 있어
Modeun geol matgigo
nege gago isseo
Aku meninggalkan semuanya dan pergi kepadamu
나는 널 따라서 매일 이렇게 난 널 닮아가
Naneun neol ttaraseo maeil ireohge nan neol talmaga
Aku mengikutimu setiap hari, seperti ini aku menyerupai dirimu
걷고 쉬고 말하는
Geotgo swigo malhaneun
Saat kau berjalan dan berbicara
모든 시간들이 내게는
Modeun sigandeuri naegeneun
Semua waktu itu untukku
오지 않을 것만 같았던 순간
Oji anheul geosman gatassdeon sungan
Momen yang seperti itu tidak akan datang lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar