Gao Ying (高颖) – If Love Can Continue (如果可以继续爱) My Page In The 90s 突然的喜欢 OST Lyrics Terjemahan

心思的烦恼缠绕 掏不空还是会痛

Xīnsī de fánnǎo chánrào tāo bù kōng háishì huì tòng

Kekhawatiran dan kecemasan di hatiku tak ada habisnya, aku tak bisa mengosongkannya dan rasa sakit itu masih membekas

才明白我们 错过什么

Cái míngbái wǒmen cuòguò shèn me

Barulah saat itu kita menyadari apa yang telah kita lewatkan

轮回在人海邂逅 穿越人潮汹涌 直到世界尽头

Lúnhuí zài rén hǎi xièhòu chuānyuè réncháo xiōngyǒng zhídào shìjiè jìntóu

Reinkarnasi bertemu di lautan manusia, melintasi gelombang pasang yang dahsyat, hingga ke ujung dunia

如果我可以 继续爱着你

Rúguǒ wǒ kěyǐ jìxù àizhe nǐ

Seandainya aku bisa terus mencintaimu

听着两颗心 跳动的交错

Tīng zháo liǎng kē xīn tiàodòng de jiāocuò

Mendengarkan detak dua hati yang saling terjalin.

如果我可以 继续躺在你怀里 我愿用余生交换

Rúguǒ wǒ kěyǐ jìxù tǎng zài nǐ huái lǐ wǒ yuàn yòng yúshēng jiāohuàn

Jika aku bisa terus berbaring dalam pelukanmu, aku akan memberikan seluruh hidupku untuk itu

心思的烦恼缠绕 掏不空还是会痛

Xīnsī de fánnǎo chánrào tāo bù kōng háishì huì tòng

Kekhawatiran dan kecemasan di hatiku tak ada habisnya, aku tak bisa mengosongkannya dan rasa sakit itu masih membekas

才明白我们 错过什么

Cái míngbái wǒmen cuòguò shèn me

Barulah saat itu kita menyadari apa yang telah kita lewatkan

轮回在人海邂逅 穿越人潮汹涌 直到世界尽头

Lúnhuí zài rén hǎi xièhòu chuānyuè réncháo xiōngyǒng zhídào shìjiè jìntóu

Reinkarnasi bertemu di lautan manusia, melintasi gelombang pasang yang dahsyat, hingga ke ujung dunia

如果我可以 继续爱着你

Rúguǒ wǒ kěyǐ jìxù àizhe nǐ

Seandainya aku bisa terus mencintaimu

听着两颗心 跳动的交错

Tīng zháo liǎng kē xīn tiàodòng de jiāocuò

Mendengarkan detak dua hati yang saling terjalin.

如果我可以 继续躺在你怀里 我愿用余生交换

Rúguǒ wǒ kěyǐ jìxù tǎng zài nǐ huái lǐ wǒ yuàn yòng yúshēng jiāohuàn

Jika aku bisa terus berbaring dalam pelukanmu, aku akan memberikan seluruh hidupku untuk itu

Gao Ying (高颖) – Love Time Machine (爱的时光机) My Page In The 90s 突然的喜欢 OST Lyrics Terjemahan

老照片 黄黄的 时间线 乱乱的

Lǎo zhàopiàn huáng huáng de shíjiān xiàn luàn luàn de

Foto-foto lama semakin memudar, garis waktu berantakan

我坐上 破旧的时光机 心砰砰 跳个不停

Wǒ zuò shàng pòjiù de shíguāng jī xīn pēng pēng tiào gè bù tíng

Aku menaiki mesin waktu usang itu, jantungku berdebar kencang

旧时光 慢慢走 回忆里 微风柔

Jiù shíguāng màn man zǒu huíyì lǐ wéifēng róu

Masa lalu perlahan berlalu, dan dalam kenangan, hembusan angin lembut bertiup

你的笑 像星空在闪烁 点亮了 我寂寞的角落

Nǐ de xiào xiàng xīngkōng zài shǎnshuò diǎn liàngle wǒ jìmò de jiǎoluò

Senyumanmu seperti bintang-bintang yang berkilauan, menerangi sudut kesepianku

爱的时光机 飞啊飞啊飞

Ài de shíguāng jī fēi a fēi a fēi

Mesin waktu cinta terbang, terbang, terbang

穿越千百年 只为遇见你

Chuānyuè qiān bǎi nián zhǐ wèi yùjiàn nǐ

Aku telah menempuh perjalanan ribuan tahun hanya untuk bertemu denganmu

爱的时光机 转啊转不停

Ài de shíguāng jī zhuǎn a zhuǎn bù tíng

Mesin waktu cinta itu terus berputar

划过了天际 也要拥抱你

Huàguòle tiānjì yě yào yǒngbào nǐ

Bahkan saat kita melayang di angkasa, aku akan tetap memelukmu

旧时光 慢慢走 回忆里 微风柔

Jiù shíguāng màn man zǒu huíyì lǐ wéifēng róu

Masa lalu perlahan berlalu, dan dalam kenangan, hembusan angin lembut bertiup

你的笑 像星空在闪烁 点亮了 我寂寞的角落

Nǐ de xiào xiàng xīngkōng zài shǎnshuò diǎn liàngle wǒ jìmò de jiǎoluò

Senyumanmu seperti bintang-bintang yang berkilauan, menerangi sudut kesepianku

爱的时光机 飞啊飞啊飞

Ài de shíguāng jī fēi a fēi a fēi

Mesin waktu cinta terbang, terbang, terbang

穿越千百年 只为遇见你

Chuānyuè qiān bǎi nián zhǐ wèi yùjiàn nǐ

Aku telah menempuh perjalanan ribuan tahun hanya untuk bertemu denganmu

爱的时光机 转啊转不停

Ài de shíguāng jī zhuǎn a zhuǎn bù tíng

Mesin waktu cinta itu terus berputar

划过了天际 也要拥抱你

Huàguòle tiānjì yě yào yǒngbào nǐ 

Bahkan saat kita melayang di angkasa, aku akan tetap memelukmu

Liu Ke (刘可) – Love Time Machine (爱的时光机) My Page In The 90s 突然的喜欢 OST Lyrics Terjemahan

老照片 黄黄的 时间线 乱乱的

Lǎo zhàopiàn huáng huáng de shíjiān xiàn luàn luàn de

Foto-foto lama semakin memudar, garis waktu berantakan

我坐上 破旧的时光机 心砰砰 跳个不停

Wǒ zuò shàng pòjiù de shíguāng jī xīn pēng pēng tiào gè bù tíng

Aku menaiki mesin waktu usang itu, jantungku berdebar kencang

旧时光 慢慢走 回忆里 微风柔

Jiù shíguāng màn man zǒu huíyì lǐ wéifēng róu

Masa lalu perlahan berlalu, dan dalam kenangan, hembusan angin lembut bertiup

你的笑 像星空在闪烁 点亮了 我寂寞的角落

Nǐ de xiào xiàng xīngkōng zài shǎnshuò diǎn liàngle wǒ jìmò de jiǎoluò

Senyumanmu seperti bintang-bintang yang berkilauan, menerangi sudut kesepianku

爱的时光机 飞啊飞啊飞

Ài de shíguāng jī fēi a fēi a fēi

Mesin waktu cinta terbang, terbang, terbang

穿越千百年 只为遇见你

Chuānyuè qiān bǎi nián zhǐ wèi yùjiàn nǐ

Aku telah menempuh perjalanan ribuan tahun hanya untuk bertemu denganmu

爱的时光机 转啊转不停

Ài de shíguāng jī zhuǎn a zhuǎn bù tíng

Mesin waktu cinta itu terus berputar

划过了天际 也要拥抱你

Huàguòle tiānjì yě yào yǒngbào nǐ

Bahkan saat kita melayang di angkasa, aku akan tetap memelukmu

旧时光 慢慢走 回忆里 微风柔

Jiù shíguāng màn man zǒu huíyì lǐ wéifēng róu

Masa lalu perlahan berlalu, dan dalam kenangan, hembusan angin lembut bertiup

你的笑 像星空在闪烁 点亮了 我寂寞的角落

Nǐ de xiào xiàng xīngkōng zài shǎnshuò diǎn liàngle wǒ jìmò de jiǎoluò

Senyumanmu seperti bintang-bintang yang berkilauan, menerangi sudut kesepianku

爱的时光机 飞啊飞啊飞

Ài de shíguāng jī fēi a fēi a fēi

Mesin waktu cinta terbang, terbang, terbang

穿越千百年 只为遇见你

Chuānyuè qiān bǎi nián zhǐ wèi yùjiàn nǐ

Aku telah menempuh perjalanan ribuan tahun hanya untuk bertemu denganmu

爱的时光机 转啊转不停

Ài de shíguāng jī zhuǎn a zhuǎn bù tíng

Mesin waktu cinta itu terus berputar

划过了天际 也要拥抱你

Huàguòle tiānjì yě yào yǒngbào nǐ 

Bahkan saat kita melayang di angkasa, aku akan tetap memelukmu

Liu Ke (刘可) – Boundary Of Dreams (梦的边界) My Page In The 90s 突然的喜欢 OST Lyrics Terjemahan

我醒来在陌生的天 这里的阳光太耀眼

Wǒ xǐng lái zài mòshēng de tiān zhèlǐ de yángguāng tài yàoyǎn

Aku terbangun di langit yang asing, sinar matahari di sini terlalu menyilaukan

书页翻动 人声喧闹 我成了故事里的主演

Shūyè fāndòng rén shēng xuānnào wǒ chéngle gùshì lǐ de zhǔyǎn

Halaman buku dibalik, suara-suara terdengar, dan aku menjadi tokoh utama dalam cerita itu

我要逃 离开这梦的边界 可为何心跳在你面前妥协

Wǒ yào táo líkāi zhè mèng de biānjiè kě wéi hé xīntiào zài nǐ miànqián tuǒxié

Aku ingin melarikan diri, meninggalkan batas mimpi ini, tetapi mengapa detak jantungku berdebar karenamu?

明明是假的情节 假的世界 却慢慢 真心开始不拒绝

Míngmíng shì jiǎ de qíngjié jiǎ de shìjiè què màn man zhēnxīn kāishǐ bù jùjué

Meskipun ini adalah kisah tak terduga dan dunia fiktif, perlahan-lahan aku mulai menerimanya

我醒来在陌生的天 这里的阳光太耀眼

Wǒ xǐng lái zài mòshēng de tiān zhèlǐ de yángguāng tài yàoyǎn

Aku terbangun di langit yang asing, sinar matahari di sini terlalu menyilaukan

书页翻动 人声喧闹 我成了故事里的主演

Shūyè fāndòng rén shēng xuānnào wǒ chéngle gùshì lǐ de zhǔyǎn

Halaman buku dibalik, suara-suara terdengar, dan aku menjadi tokoh utama dalam cerita itu

我要逃 离开这梦的边界 可为何心跳在你面前妥协

Wǒ yào táo líkāi zhè mèng de biānjiè kě wéi hé xīntiào zài nǐ miànqián tuǒxié

Aku ingin melarikan diri, meninggalkan batas mimpi ini, tetapi mengapa detak jantungku berdebar karenamu?

明明是假的情节 假的世界 却慢慢 真心开始不拒绝

Míngmíng shì jiǎ de qíngjié jiǎ de shìjiè què màn man zhēnxīn kāishǐ bù jùjué 

Meskipun ini adalah kisah tak terduga dan dunia fiktif, perlahan-lahan aku mulai menerimanya

Chaeryeong (채령) ITZY – Midnight Glow [No Tail To Tell 오늘부터 인간입니다만] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

창밖에 흐르는 불빛 너와 나, 또 눈을 맞춰

Changbakke heureuneun bulbicc neowa na, tto nuneul majchwo

Cahaya yang mengalir di luar jendela, kau dan aku, mata kita kembali bertemu

레디오의 속삭이는 우리 둘만의 멜로디

Redioui soksagineun uri dulmanui mellodi

Melodi bisikan radio, hanya untuk kita berdua

네가 다가온 순간 세상이 느리게 흘러

Nega dagaon sungan sesangi neurige heulleo

Saat kau mendekatiku, dunia seakan melambat

서로를 비추는 눈빛 이 순간 the magic ride

Seororeul bichuneun nunbicc i sungan the magic ride

Perjalanan ajaib di momen ini, tatapan mata yang saling menerangi satu sama lain

달빛보다 따뜻해 별빛 아래 속삭임

Dalbiccboda ttatteushae byeolbit arae soksagim

Lebih hangat dari cahaya bulan, berbisik di bawah bintang-bintang

이 밤이 가기 전에 좋아한다 말할까

I bami gagi jeone johahanda malhalkka

Haruskah aku mengatakan aku menyukaimu sebelum malam ini berakhir?

Midnight Glow

너와 함께 두근거림 멈추질 않아 우리만의 secret code neon 아래 숨겨둬

Neowa hamkke dugeungeorim meomchujil anha urimanui secret code neon arae sumgyeodwo

Jantungku tak akan berhenti berdetak bersamamu, tersembunyi di balik kode rahasia neon kita sendiri

너의 눈 내 맘을 채워 환한 미소 꿈을 열어 영원히 나 깨지 않길

Neoui nun nae mameul chaewo hwanhan miso kkumeul yeoreo yeongwonhi na kkaeji anhgil

Matamu memenuhi hatiku, senyum cerahmu membuka mimpiku, kuharap kau tak pernah membangunkanku

Magic hour in the eyes

달빛보다 따뜻해 별빛 아래 속삭임

Dalbiccboda ttatteushae byeolbit arae soksagim

Lebih hangat dari cahaya bulan, berbisik di bawah bintang-bintang

이 밤이 가기 전에 좋아한다 말할까

I bami gagi jeone johahanda malhalkka

Haruskah aku mengatakan aku menyukaimu sebelum malam ini berakhir?

Midnight Glow

너와 함께 두근거림 멈추질 않아 우리만의 secret code neon 아래 숨겨둬

Neowa hamkke dugeungeorim meomchujil anha urimanui secret code neon arae sumgyeodwo

Jantungku tak akan berhenti berdetak bersamamu, tersembunyi di balik kode rahasia neon kita sendiri

너의 눈 내 맘을 채워 환한 미소 꿈을 열어 영원히 나 깨지 않길

Neoui nun nae mameul chaewo hwanhan miso kkumeul yeoreo yeongwonhi na kkaeji anhgil

Matamu memenuhi hatiku, senyum cerahmu membuka mimpiku, kuharap kau tak pernah membangunkanku

Magic hour in the eyes

Sweet love

Midnight Glow

Fifty Fifty (피프티피프티) – Still In Time [Spring Fever 스프링 피버] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

햇살에 번진 너의 눈빛이 괜히 또 내 맘을 흔들어

Haessare beonjin neoui nunbicci gwaenhi tto nae mameul heundeureo

Matamu yang memancarkan sinar matahari, kembali mengguncang hatiku tanpa alasan

아무렇지 않은 척 해도 자꾸만 네가 보여 툭 내 뱉던 작은

Amureohji anheun cheok haedo jakkuman nega boyeo tuk nae baetdeon jageun

Meskipun aku berpura-pura seolah tak terjadi apapun, aku terus melihatmu dan tanpa sadar mengulang hal-hal kecil yang kau katakan

말 한마디에도 내 하루가 물들어 가 이 기분을 뭐라 할까

Mal hanmadiedo nae haruga muldeureo ga i gibuneul mwora halkka

Hariku diwarnai hanya oleh satu kata, apa yang harus kukatakan tentang perasaan ini?

오늘도 너의 곁에 있으면 time stands still, it’s all i know 조용히 스며드네

Oneuldo neoui gyeote isseumyeon time stands still, it’s all i know joyonghi seumyeodeune

Jika aku berada di sisimu hari ini, waktu seakan berhenti, hanya itu yang kutahu, meresap perlahan

Your eyes your smile

내겐 너무 따뜻해 나도 몰래 웃고 있어 너와 나란히 걷는 길 위에

Naegen neomu ttatteushae nado mollae usgo isseo neowa naranhi geotneun gil wie

Rasanya begitu hangat bagiku, aku pun diam-diam tersenyum, berjalan berdampingan denganmu di jalan ini

Da da ra da ra ra

Da da ra da ra

Da ra ra da

저녁빛 스며든 이 거리엔 하루의 끝에 네가 있어

Jeonyeokbit seumyeodeun i georien haruui kkeute nega isseo

Di jalan yang memancarkan cahaya senja ini, kau berada di penghujung hari

눈을 감아도 느껴져 너의 온기 그대로 말하지 않아도

Nuneul gamado neukkyeojyeo neoui ongi geudaero malhaji anhado

Bahkan saat aku memejamkan mata, aku bisa merasakan kehangatanmu, meskipun kau tak mengatakannya

닿아오는 마음 조용하게 번져가네

Dahaoneun maeum joyonghage beonjyeogane

Hati yang menyentuhku menyebar dengan tenang

Still in time, we’re staying fine

오늘도 너의 곁에 있으면 time stands still, it’s all i know 조용히 스며드네

Oneuldo neoui gyeote isseumyeon time stands still, it’s all i know joyonghi seumyeodeune

Jika aku berada di sisimu hari ini, waktu seakan berhenti, hanya itu yang kutahu, meresap perlahan

Your eyes your smile

내겐 너무 따뜻해 나도 몰래 웃고 있어 너와 나란히 걷는 길 위에

Naegen neomu ttatteushae nado mollae usgo isseo neowa naranhi geotneun gil wie

Rasanya begitu hangat bagiku, aku pun diam-diam tersenyum, berjalan berdampingan denganmu di jalan ini

Still in your light, i’m staying warm

Still in your eyes, i see it all

Masih dalam cahayamu, aku tetap hangat

Masih di matamu, aku melihat semuanya

Still in your arms, i feel at home

너와 있는 게 좋아

Neowa issneun ge joha

Aku suka berada bersamamu

Da da ra da ra ra

Da da ra da ra

Da ra ra da

Da da ra da ra ra

Da da ra da ra

Da ra ra da

너와 있는 게 난 좋아

Neowa issneun ge nan joha

Aku suka berada bersamamu

Kim Jae Young (김재영) – Rock Star [Idol I 아이돌아이] OST Part. 9 Lyrics Terjemahan

아무것도 이젠 필요 없어 그 누구도 간섭할 수 없어 어차피 난 처음부터 계속 혼자인걸

Amugeosdo ijen piryo eobseo geu nugudo ganseobhal su eobseo eochapi nan cheoeumbuteo gyesog honjaingeol

Aku tak butuh apapun lagi, tak seorang pun bisa ikut campur, lagipula aku sudah sendirian sejak awal

Never touch me

지금부터 너는 없는 거야 이 세상은 오직 나를 위한 무대란걸 내가 보여줄게

Jigeumbuteo neoneun eobsneun geoya i sesangeun ojik nareul wihan mudaerangeol naega boyeojulge

Mulai sekarang, kau takkan ada lagi, akan kutunjukkan padamu bahwa dunia ini hanyalah panggung bagiku

I just wanna be the rockstar

쓸데없는 소린 집어쳐 이제부터 시작이야

Sseuldeeobsneun sorin jibeochyeo ijebuteo sijagiya

Berhenti bicara omong kosong, ini baru permulaan

Let’s go rock’n roll

I’m the rockstar

I’m the rockstar

I’m not yours 더 이상 말하지 마 아무것도 듣고 싶지 않은걸

I’m not yours deo isang malhaji ma amugeosdo deudgo sipji anheungeol

Aku bukan milikmu, jangan berkata apapun lagi, aku tak mau mendengar apapun

Leave me alone! yeah!!

쓸데없는 소린 집어쳐 이제부터 시작이야

Sseuldeeobsneun sorin jibeochyeo ijebuteo sijagiya

Berhenti bicara omong kosong, ini baru permulaan

Let’s go rock’n roll

I’m the rockstar

I’m the rockstar

I’m not yours 더 이상 말하지 마 아무것도 듣고 싶지 않은걸

I’m not yours deo isang malhaji ma amugeosdo deudgo sipji anheungeol

Aku bukan milikmu, jangan berkata apapun lagi, aku tak mau mendengar apapun

Leave me alone! yeah!!

밤하늘의 별들처럼 눈부시게 빛나는 나를 네게 보여줄 거야

Bamhaneurui byeoldeulcheoreom nunbusige bichnaneun nareul nege boyeojul geoya

Aku akan menunjukkan diriku padamu, bersinar terang seperti bintang-bintang di langit malam

나도 알아 모든 것이 생각보다 힘들단 건

Nado ara modeun geosi saenggagboda himdeuldan geon

Aku tahu semuanya ini lebih sulit dari yang kau bayangkan

Let’s go rock’n roll

I’m the rockstar

I’m the rockstar

I’m not yours 더 이상 말하지 마 아무것도 듣고 싶지 않은걸

I’m not yours deo isang malhaji ma amugeosdo deudgo sipji anheungeol

Aku bukan milikmu, jangan berkata apapun lagi, aku tak mau mendengar apapun

Leave me alone!

I’m the rockstar

I’m the rockstar

I’m the rockstar

I’m the rockstar

Kim Jae Young (김재영) – Echoes Of You (메아리) Drama Ver. [Idol I 아이돌아이] OST Part. 9 Lyrics Terjemahan

이름도 없이 흐려진 거리 위에 지워지지 않는 무언가 떠올라

Ireumdo eopsi heuryeojin geori wie jiwojiji anhneun mueonga tteoolla

Sesuatu yang tak terlupakan muncul di atas jalan-jalan yang tak bernama dan memudar

초침은 계속 날 다그쳐 이제 곧 문이 닫힐 것 같아

Chochimeun gyesok nal dageuchyeo ije got muni dathil geot gata

Jarum jam terus berdetik, aku merasa pintu akan segera tertutup

잊은 줄 알았었던 멜로디가 다시 내 귓가에 맴돌아

Ijeun jul arasseossdeon mellodiga dasi nae gwisgae maemdora

Melodi yang kukira sudah kulupakan kini kembali terngiang di telingaku

숨이 차도 뛰어갈게 이 밤이 끝나기 전에

Sumi chado ttwieogalge i bami kkeutnagi jeone

Sekalipun aku kehabisan napas, aku akan berlari sebelum malam ini berakhir

어딘가에 남겨진 기억들이 날 부르잖아

Eodingae namgyeojin gieokdeuri nal bureujanha

Kenangan yang tertinggal di suatu tempat memanggilku

시간 틈 속에 남겨진 우리 마지막 노랠 부를게

Sigan teum soge namgyeojin uri majimak norael bureulge

Kita akan menyanyikan lagu terakhir kita yang tersisa di sela-sela waktu

찢어진 페이지는 이제 덮어둘래 모든 게 다시 처음으로 돌아가

Jjijeojin peijineun ije deopeodullae modeun ge dasi cheoeumeuro doraga

Halaman yang sobek itu kini tertutup, semuanya kembali ke awal

여전히 너는 그대로야 처음 그날 그때처럼 말야

Yeojeonhi neoneun geudaeroya cheoeum geunal geuttaecheoreom marya

Kau masih sama seperti hari pertama itu, seperti hari itu

불꽃처럼 타올라 사라져도 그게 너였기에 충분해

Bulkkocccheoreom taolla sarajyeodo geuge neoyeossgie chungbunhae

Sekalipun api itu menyala dan kemudian padam, itu sudah cukup karena itu adalah dirimu

숨이 차도 뛰어갈게 이 밤이 끝나기 전에

Sumi chado ttwieogalge i bami kkeutnagi jeone

Sekalipun aku kehabisan napas, aku akan berlari sebelum malam ini berakhir

어딘가에 남겨진 기억들이 날 부르잖아

Eodingae namgyeojin gieokdeuri nal bureujanha

Kenangan yang tertinggal di suatu tempat memanggilku

시간 틈 속에 남겨진 우리 마지막 노랠 부를게

Sigan teum soge namgyeojin uri majimak norael bureulge

Kita akan menyanyikan lagu terakhir kita yang tersisa di sela-sela waktu

오오오오 오오오오 오오오오 오오오 오오오오

Oooo oooo oooo ooo oooo

어긋나 버린 시간 속에서

Eogeusna beorin sigan sogeseo

Di waktu yang telah tersesat

오늘이 전부라 해도 두려움 따위는 없어

Oneuri jeonbura haedo duryeoum ttawineun eopseo

Sekalipun hanya hari ini yang ada, aku tak takut

멀어지는 불빛들 근데 그게 뭐가 중요해

Meoreojineun bulbiccdeul geunde geuge mwoga jungyohae

Cahaya-cahaya itu mulai redup, tapi apakah ada gunanya?

시간 틈 속에 남겨진 우리 마지막 노랠 부를게

Sigan teum soge namgyeojin uri majimak norael bureulge

Kita akan menyanyikan lagu terakhir kita yang tersisa di sela-sela waktu

Junji (준지) – Energy [Spring Fever 스프링 피버] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

I'm on the edge

넘볼 수 없는 barricade you're on the edge 난 주저 없이 i'll be there

Neombol su eobsneun barricade you're on the edge nan jujeo eobsi i'll be there

Kau berada di tepi jurang, sebuah jalan yang tak bisa kau lewati, aku tak akan ragu, aku akan berada di sana

등 뒤에서 던져지는 허들 위로 runs up move 또 함정 같은 흔적

Deung dwieseo deonjyeojineun heodeul wiro runs up move tto hamjeong gateun heunjeok

Lari maju, bergerak melewati rintangan yang dilemparkan dari belakang, jejak lain seperti jebakan

내 손 안에 든 너의 boundary

예측할 순 없는 imperfect game

Nae son ane deun neoui boundary

Yecheughal sun eobsneun imperfect game

Batasanmu berada di tanganku

Permainan yang tak terduga dan tak sempurna

크게 터질 듯한 energy

더 멀리 spread out

뒤덮혀진 rules no retire

Keuge teojil deushan energy

Deo meolli spread out

Dwideophyeojin rules no retire

Energi meledak

Menyebar lebih jauh

Aturan yang kabur, tak ada pensiun

숨이 멈출 듯한 final league

Will never fade out

곧 잡힐 듯한 너의 boundary

Sumi meomchul deushan final league

Will never fade out

God jabhil deushan neoui boundary

Liga final yang menakjubkan

Tak akan pernah pudar

Batasanmu tampaknya sudah dekat

Let me move let me let me let me move

Let me rule let me let me let me rule

Let me move let me let me let me move

Biarkan aku bergerak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku bergerak

Biarkan aku berkuasa, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku berkuasa

Biarkan aku bergerak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku bergerak

곧 잡힐 듯한 너의 boundary

God jabhil deushan neoui boundary

Batasanmu yang sepertinya akan terjebak

힘 없이 떠밀려 너의 wave

겁 없이 버티려 해도 fail

밤새 번지는 불길의 춤

Him eobsi tteomillyeo neoui wave

Geob eobsi beotilyeo haedo fail

Bamsae beonjineun bulgirui chum

Aku terdorong tak berdaya oleh gelombangmu.

Aku mencoba bertahan tanpa rasa takut, tetapi aku gagal

Tarian api menyebar di sepanjang malam

Lookin' so funny i'll never fail

등 뒤에서 던져지는 허들 위로 runs up move 또 함정 같은 흔적

Deung dwieseo deonjyeojineun heodeul wiro runs up move tto hamjeong gateun heunjeok

Lari maju, bergerak melewati rintangan yang dilemparkan dari belakang, jejak lain seperti jebakan

내 손 안에 든 너의 boundary

예측할 순 없는 imperfect game

Nae son ane deun neoui boundary

Yecheughal sun eobsneun imperfect game

Batasanmu berada di tanganku

Permainan yang tak terduga dan tak sempurna

크게 터질 듯한 energy

더 멀리 spread out

뒤덮혀진 rules no retire

Keuge teojil deushan energy

Deo meolli spread out

Dwideophyeojin rules no retire

Energi meledak

Menyebar lebih jauh

Aturan yang kabur, tak ada pensiun

숨이 멈출 듯한 final league

Will never fade out

곧 잡힐 듯한 너의 boundary

Sumi meomchul deushan final league

Will never fade out

God jabhil deushan neoui boundary

Liga final yang mendebarkan

Tak akan pernah pudar

Batasanmu tampaknya sudah dekat

Let me move let me let me let me move

Let me rule let me let me let me rule

Let me move let me let me let me move

Biarkan aku bergerak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku bergerak

Biarkan aku berkuasa, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku berkuasa

Biarkan aku bergerak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku bergerak

곧 잡힐 듯한 너의 boundary

God jabhil deushan neoui boundary

Batasanmu yang sepertinya akan terjebak

넌 숨죽여 after all 늘 방심했던 등 뒤의 덫에 걸린 끝에 lose

Neon sumjugyeo after all neul bangsimhaessdeon deung dwiui deoche geollin kkeute lose

Lagipula kau menahan napas, kau selalu kalah dalam jebakan di belakangmu

더 다쳐도 i’m never sorry 겉잡을 수 없는 이 싸움 stupid

Deo dachyeodo i’m never sorry geotjabeul su eobsneun i ssaum stupid

Sekalipun aku terluka lebih parah, aku tak akan pernah menyesal, pertarungan ini sudah di luar kendali, bodoh

크게 터질 듯한 energy

더 멀리 spread out

뒤덮혀진 rules no retire

Keuge teojil deushan energy

Deo meolli spread out

Dwideophyeojin rules no retire

Energi meledak

Menyebar lebih jauh

Aturan yang kabur, tak ada pensiun

숨이 멈출 듯한 final league

Will never fade out

곧 잡힐 듯한 너의 boundary

Sumi meomchul deushan final league

Will never fade out

God jabhil deushan neoui boundary

Liga final yang mendebarkan

Tak akan pernah pudar

Batasanmu tampaknya sudah dekat

Let me move let me let me let me move

Let me rule let me let me let me rule

Let me move let me let me let me move

Biarkan aku bergerak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku bergerak

Biarkan aku berkuasa, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku berkuasa

Biarkan aku bergerak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku bergerak

곧 잡힐 듯한 너의 boundary

God jabhil deushan neoui boundary

Batasanmu yang sepertinya akan terjebak