νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Jumat, 11 Januari 2019

Park Jae Jung (박재정) – Dream [Top Star Yoo Baek 톱스타 유백이] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

꿈 같아 지금 그댈 보는게
Kkum gata jigeum geudael boneunge
Bagaikan mimpi, sekarang aku melihatmu
나를 보며 웃는게 아무것도 아무말도
Nareul bomyeo usneunge
amugeosdo amumaldo
Aku tersenyum ketika melihatmu, tak dapat berkata apapun
생각나질 않아서 그냥 웃죠
Saenggaknajil anhaseo geunyang usjyo
Aku tak dapat memikirkan apapun, hanya tersenyum

그대 두눈에 비치는 그때 그밤
Geudae dunune bichineun geuttae geubam
Malam yang bersinar di kedua matamu
기억 속에 갇혀 버린 난 Falling
Gieok soge gathyeo beorin nan Falling
Aku terjebak di dalam ingatanmu, terjatuh

그댄 알까 이런 마음을
Geudaen alkka ireon maeumeul
Akankah kau tahu hatiku yang seperti ini?
때론 울고 때론 웃던 바보 같던 그 모습이
Ttaeron ulgo ttaeron usdeon babo gatdeon geu moseubi
Terkadang aku menangis, terkadang aku tersenyum diriku seperti orang bodoh
머리속에 자꾸 가득차는 나
Meorisoge jakku gadeukchaneun na
Di kepalaku terus di penuhi denganmu

하루종일 그대 생각에 내 가슴이 뛰죠
Harujongil geudae saenggage nae gaseumi ttwijyo
Sepanjang hari aku memikirkanmu, hatiku berlari padamu
시간을 되돌려 간대도 난 그대 뿐이죠
Siganeul doedollyeo gandaedo nan geudae ppunijyo
Kaulah satu-satunya yang telah mengambil waktuku

꿈 처럼 날아 들어온
Kkum cheoreom nara deureoon
Seperti mimpi, aku terbang
나를 숨쉬게 해준 단 한사람
Nareul sumswige haejun dan hansaram
Kau seseorang yang membuatku tetap bernafas

하루종일 그대 생각에 내 가슴이 뛰죠
Harujongil geudae saenggage nae gaseumi ttwijyo
Sepanjang hari aku memikirkanmu, hatiku berlari padamu
시간을 되돌려 간대도 난 그대 뿐이죠
Siganeul doedollyeo gandaedo nan geudae ppunijyo
Kaulah satu-satunya yang telah mengambil waktuku
이 모든게 다 꿈이라면
I modeunge da kkumiramyeon
Jika semua ini adalah mimpi
영원히 우린 깨지 마요
Yeongwonhi urin kkaeji mayo
Selamanya kita takkan terpisahkan

하루종일 그대 생각에 내 가슴이 뛰죠
Harujongil geudae saenggage nae gaseumi ttwijyo
Sepanjang hari aku memikirkanmu, hatiku berlari padamu
내 머리속엔 그대만 살아
Nae meorisogen geudaeman sara
Di kepalaku hanya kau yang tetap hidup
숨 쉬게 만들죠 그댄 그댄
Sum swige mandeuljyo geudaen geudaen
Kau yang membuatku bernafas, adalah kau

Tidak ada komentar:

Posting Komentar