Hyojung (효정) OH MY GIRL – Today, Just Like Yesterday (오늘도 어제처럼) Hyena 하이에나 OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

어제 보다 그대를 사랑하죠 단지 그대만 모르고 있죠

Eoje boda geudaereul saranghajyo danji geudaeman moreugo issjyo

Aku mencintaimu lebih dari hari kemarin, namun dirimu tak mengetahuinya

또 내일이면 오늘보다 더 많이 그대를 사랑하게 되죠

Tto naeirimyeon oneulboda deo manhi geudaereul saranghage doejyo

Dan hari esok, itu akan lebih dari hari ini aku akan mencintaimu

사랑하면 할수록 더 아파오는 나 그대는 모르고 있네요

Saranghamyeon halsurok deo apaoneun na geudaeneun moreugo issneyo

Jika semakin aku mencintaimu, aku semakin merasa sakit kau tak mengetahuinya?

그대를 사랑하면 할수록 하루가 일 년이 아파진대도

Geudaereul saranghamyeon halsurok haruga il nyeoni apajindaedo

Jika aku semakin mencintaimu, sehari bagaikan setahun terasa menyakitkan

난 그대를 사랑한 걸 후회하지 않을래요 오늘도 어제처럼

Nan geudaereul saranghan geol huhoehaji anheullaeyo oneuldo eojecheoreom

Aku takkan pernah menyesal karena mencintaimu, bahkan hari ini sama seperti kemarin

사랑하면 할수록 더 슬퍼지는 나 그대는 모르고 있네요

Saranghamyeon halsurok deo seulpeojineun na geudaeneun moreugo issneyo

Jika semakin aku mencintaimu, aku semakin merasakan kesedihan apakah kau tahu?

그대를 사랑하면 할수록 하루가 일 년이 아파진대도

Geudaereul saranghamyeon halsurok haruga il nyeoni apajindaedo

Jika aku semakin mencintaimu, sehari bagaikan setahun terasa menyakitkan

난 그대를 사랑한 걸 후회하지 않을래요 오늘도 어제처럼

Nan geudaereul saranghan geol huhoehaji anheullaeyo oneuldo eojecheoreom

Aku takkan pernah menyesal karena mencintaimu, bahkan hari ini sama seperti kemarin

이런 나날들이 더 얼마나 흘러야 알게 될까요

Ireon nanaldeuri deo eolmana heulleoya alge doelkkayo

Harus berapa lama lagi hari-hari berlalu seperti ini agar kau mengetahuinya?

내가 그댈 사랑한 게 모두 내 잘못이라서 그댄 모른척하나요

Naega geudael saranghan ge modu nae jalmosiraseo geudaen moreuncheokhanayo

Karena mungkin ini semua adalah kesalahan aku mencintaimu, apakah kau berpura-pura tak tahu?

그대를 사랑하면 할수록 이렇게 내 맘이 찢겨진대도

Geudaereul saranghamyeon halsurok ireohge nae mami jjijgyeojindaedo

Jika aku semakin mencintaimu, seperti ini hatiku tersobek-sobek

난 그대를 사랑한 걸 후회하지 않을래요 오늘도 어제처럼

Nan geudaereul saranghan geol huhoehaji anheullaeyo oneuldo eojecheoreom

Aku takkan pernah menyesal karena mencintaimu, bahkan hari ini sama seperti kemarin