傍晚的灯火 渐渐掩盖了天空的颜色
Bàngwǎn de dēnghuǒ jiànjiàn yǎngàile tiānkōng de yánsè
Cahaya malam secara perlahan menyembunyikan warna dilangit
有没有人知道 那一刻我看着天空 多寂寞
Yǒu méiyǒu rén zhīdào nà yīkè wǒ kànzhe tiānkōng duō jìmò
Apakah ada yang tahu bahwa betapa sepinya memandang langit disaat itu
我偷偷的呼吸 慢慢的等待
Wǒ tōutōu de hūxī màn man de děngdài
Aku bernafas diam-diam dan menunggu dengan perlahan
转过身 在不经意间
Zhuǎnguò shēn zài bùjīngyì jiān
Secara tidak sengaja aku berbalik
发现你早已不在
Fāxiàn nǐ zǎoyǐ bùzài
Menyadari bahwa kau tak ada lagi disana
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开却又找不回来
Duǒ bù kāi què yòu zhǎo bù huílái
Tidak dapat menyembunyikannya, namun tak bisa menemukannya kembali
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开这城市全是对白
Duǒ bù kāi zhè chéngshì quán shì duìbái
Tak bisa menghindari tempat yang penuh cerita ini
看着我抱紧我对着我
Kànzhe wǒ bào jǐn wǒ duìzhe wǒ
Lihat diriku, peluklah aku yang ada dihadapanmu
Say goodbye
我红色的唇 停留在你额头上的余温
Wǒ hóngsè de chún tíngliú zài nǐ étóu shàng de yú wēn
Bibirku yang masih memerah itu karena kehangatan yang kau tinggalkan
你不停的追问 好像整个世界突然 关了灯
Nǐ bù tíng de zhuīwèn hǎoxiàng zhěnggè shìjiè túrán guānle dēng
Kau terus saja bertanya seakan dunia ini akan tiba-tiba mematikan cahaya lampu
你和我一样吗 在某个时候
Nǐ hé wǒ yīyàng ma zài mǒu gè shíhòu
Apakah kau sama denganku yang berada dibeberapa sudut
会不会 就算不回头
Huì bù huì jiùsuàn bù huítóu
Mungkinkah bahkan jika kau berbalik kebelakang
也感觉在我身后
Yě gǎnjué zài wǒ shēnhòu
Juga merasakan diriku yang berada dibelakangmu
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开却又找不回来
Duǒ bù kāi què yòu zhǎo bù huílái
Tidak dapat menyembunyikannya, namun tak bisa menemukannya kembali
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开这城市全是对白
Duǒ bù kāi zhè chéngshì quán shì duìbái
Tak bisa menghindari tempat yang penuh cerita ini
噢我以为你给的勇气
Wǒ yǐwéi nǐ gěi de yǒngqì
Aku kira kau sudah memberikanku keberanian
漫游在无边无际 突然 发现
Mànyóu zài wúbiān wújì túrán fāxiàn
Aku tersesat tanpa henti dan tiba-tiba menyadarinya
那是遥无可及的距离 远去～
Nà shì yáo wú kě jí de jùlí yuǎn qù ~
Itu adalah sebuah jarak yang tak bisa digapai, pergi menjauh
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开一个人唱的对白
Duǒ bù kāi yīgè rén chàng de duìbái
Tak bisa menghindari sebuah lagu yang penuh cerita ini
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开你说的绝不放开
Duǒ bù kāi nǐ shuō de jué bù fàng kāi
Tak bisa melepaskannya meski kau berkata untuk melepaskannya
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开却又找不回来
Duǒ bù kāi què yòu zhǎo bù huílái
Tidak dapat menyembunyikannya, namun tak bisa menemukannya kembali
噢 ～
Oh~
噢 ～
Oh~
躲不开这城市全是对白
Duǒ bù kāi zhè chéngshì quán shì duìbái
Tak bisa menghindari tempat yang penuh cerita ini
看着我抱紧我对着我
Kànzhe wǒ bào jǐn wǒ duìzhe wǒ
Lihat diriku, peluklah aku yang ada dihadapanmu
Say goodbye
Tidak ada komentar:
Posting Komentar