둥구리둥둥 구리둥둥
Dungguridungdung guridungdung
Berputar-putar, terdiam ditempat
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
어허냐 내려온다 날아든다 떠든다
Eoheonya naeryeoonda naradeunda tteodeunda
Uh ya, kau turun, terbang dan terdiam disana
이내몸이 한바탕 놀고쉬고 간단다
Inaemomi hanbatang nolgoswigo gandanda
Dengan segera, tubuh itu bisa bermain dan beristirahat dengan mudah
남산부주 대한민국 대동안에 어디든지
Namsanbuju daehanmingug daedongane eodideunji
Di mana saja di Namsan buju, Daedong, Korea Selatan
번쩍번쩍 번쩍번쩍 신이 왔구나
Beonjjeogbeonjjeog beonjjeogbeonjjeog sini wassguna
Bersinar-sinar, berkilauan, tuhan telah datang
천살지살 화살급살 다막아 망살, 다막아 주삼
Cheonsaljisal hwasalgeubsal damaga mangsal, damaga jusam
Ribuan panah cepat membunuh, hentikan, membunuh, hentikan
허릿살 뱃살 나잇살 뽈살
Heolissal baessal naissal ppolsal
Pinggang, perut, malam, pipi
사리사리살살이 다막아 주시고
Sarisarisalsari damaga jusigo
Tolong blokir semuanya
댕댕댕 종이치면 철철철 쟁을 치네
Daengdaengdaeng jongichimyeon cheolcheolcheol jaengeul chine
Jika kau memukul kertas, kau akan memukulnya sepanjang waktu
조상님의 은덕으로 오만복을 다불어다
Josangnimui eundeogeuro omanbogeul dabureoda
Diberkati dengan semua berkah leluhurku
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
어화 여봅소 왁자지껄
Eohwa yeobobso wagjajikkeol
Hai, hallo, berbunyi
여기저기 다 뿌시고 요란하게 간단다
Yeogijeogi da ppusigo yolanhage gandanda
Menaburkan di semua tempat dan itu keras dalam kesederhanaan
이내맘이 좋아야지 신의 맘도 좋다하니
Inaemami johayaji sinui mamdo johdahani
Hatiku harus segera baik, tuhan juga akan berbaik hati
부챗살이 하늘로 번쩍 신이 왔구나
Buchaessari haneullo beonjjeog sini wassguna
Tuhan datang ke langit yang bersinar
신명나게 흔들어보세 머리부터 발끝까지
Sinmyeongnage heundeureobose meolibuteo balkkeutkkaji
Menjalankannya dengan penuh semangat dari ujung kepala sampai ujung kaki
둥구리둥둥 구리구리둥둥 씰쭉쌜쭉 이히히히
Dungguridungdung guriguridungdung ssiljjugssaeljjug ihihihi
Berputar-putar, terdiam ditempat, berputar lagi hehehe
꽈광꽝꽝 쟁을 치네 땡그랑 뎅뎅 쟁을 치네
Kkwagwangkkwangkkwang jaengeul chine ttaenggeurang dengdeng jaengeul chine
Aku membenturkannya, aku sedang berjuang dengan kesungguhan
조상님의 은덕으로 오만복을 다 불어다
Josangnimui eundeogeuro omanbogeul da bureoda
Memanggil semua berkah leluhurku dengan kekuatan leluhurku
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
어~ 어화요 나하여어
Eo~ eohwayo nahayeoeo
Oh, hai ini adalah aku
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
모여라오 모여라오
Moyeorao moyeorao
Datang bersama, datang bersama
Tidak ada komentar:
Posting Komentar