在 你耳边 说等待 在 等时间 证明未来
Zài nǐ ěr biān shuō děngdài zài děng shíjiān zhèngmíng wèilái
Telingaku mendengar kau mengatakan tunggu, menunggu waktu untuk membuktikan masa depan
在无边星空和茫茫大海 每一个瞬间 你都在
Zài wúbiān xīngkōng hé mángmáng dàhǎi měi yīgè shùnjiān nǐ dōu zài
Di langit berbintang tak terbatas dan laut tak terbatas setiap saat kau berada disana
看 地平线 延绵天边 看风 抚过甘甜的脸
Kàn dìpíngxiàn yánmián tiānbiān kàn fēng fǔguò gāntián de liǎn
Melihat cakrawala yang membentang, melihat angin yang seakan membelai wajah manismu
看你的身影 填满所有思念 悄然 浪漫了日月
Kàn nǐ de shēnyǐng tián mǎn suǒyǒu sīniàn qiǎorán làngmànle rì yuè
Melihat sosokmu, mengisi semua pikiran, diam-diam meromantisasi matahari dan bulan
在心里 在风里 无形的 却温暖每个时刻
Zài xīnlǐ zài fēng lǐ wúxíng de què wēnnuǎn měi gè shíkè
Di hatiku, sebuah angin yang tak terlihat, namun hangat setiap saat
是你带给我 深藏赤诚的温热 全部都写着 相遇的值得
Shì nǐ dài gěi wǒ shēn cáng chìchéng de wēn rè quánbù dōu xiězhe xiāngyù de zhídé
Kaulah yang memberikanku kehangatan terdalam, semuanya tertulis bahwa kita pantas untuk bertemu
晦暗的 明亮的 无形的 却覆盖每个角落
Huì'àn de míngliàng de wúxíng de què fùgài měi gè jiǎoluò
Gelap, terang yang ak terlihat, namun menutupi setiap sudut
是你抱紧我 陪伴朝日和暮色
Shì nǐ bào jǐn wǒ péibàn zhāorì hé mùsè
Kaulah yang memelukku dengan erat dan menemaniku ketika mentari pagi dan senja
我全都记得 你温柔守护着我
Wǒ quándōu jìdé nǐ wēnróu shǒuhùzhe wǒ
Aku mengingat semuanya, kau menjagaku dengan lembut
看 地平线 延绵天边 看风 抚过甘甜的脸
Kàn dìpíngxiàn yánmián tiānbiān kàn fēng fǔguò gāntián de liǎn
Melihat cakrawala yang membentang, melihat angin yang seakan membelai wajah manismu
看你的身影 填满所有思念 悄然 浪漫了日月
Kàn nǐ de shēnyǐng tián mǎn suǒyǒu sīniàn qiǎo rán làngmànle rì yuè
Melihat sosokmu, mengisi semua pikiran, diam-diam meromantisasi matahari dan bulan
在心里 在风里 无形的 却温暖每个时刻
Zài xīnlǐ zài fēng lǐ wúxíng de què wēnnuǎn měi gè shíkè
Di hatiku, sebuah angin yang tak terlihat, namun hangat setiap saat
是你带给我 深藏赤诚的温热 全部都写着 相遇的值得
Shì nǐ dài gěi wǒ shēn cáng chìchéng de wēn rè quánbù dōu xiězhe xiāngyù de zhídé
Kaulah yang memberikanku kehangatan terdalam, semuanya tertulis bahwa kita pantas untuk bertemu
围绕着 明灭着 无形的 却清晰地跳动着
Wéiràozhe míngmièzhe wúxíng de què qīngxī de tiàodòngzhe
Dikelilingi oleh sinar dan padam tak terlihat tapi berdetak dengan begitu jelas
深深地铭刻 奔赴向你的日落
Shēn shēn de míngkè bēnfù xiàng nǐ de rìluò
Terukir didalamnya, untuk menuju matahari terbenam ke arahmu
指尖的诉说 燃烧着 等着 爱着
Zhǐ jiān de sùshuō ránshāozhe děngzhe àizhe
Berbicara dengan ujung jari ibi, membakarnya, menunggumu, dan mencintai
笔墨里 诉说着 你是我 每个路口的选择
Bǐmò lǐ sùshuōzhe nǐ shì wǒ měi gè lùkǒu de xuǎnzé
Pena dan tinta memberitahuku bahwa kau adalah pilihanku di setiap persimpangan
把双手紧握 眼中倒映着夜色 轻轻颤抖着 定格了永恒
Bǎ shuāngshǒu jǐn wò yǎnzhōng dàoyìngzhe yèsè qīng qīng chàndǒuzhe dìnggéle yǒnghéng
Memegang kedua tangan dengan erat, malam itu ercermin di mataku, getaran ringan, membeku didalam keabadian
晦暗的 明亮的 无形的 却覆盖每个角落
Huì'àn de míngliàng de wúxíng de què fùgài měi gè jiǎoluò
Gelap, terang yang ak terlihat, namun menutupi setiap sudut
是你抱紧我 陪伴朝日和暮色 我全都记得 你温柔守护着我
Shì nǐ bào jǐn wǒ péibàn zhāorì hé mùsè wǒ quándōu jìdé nǐ wēnróu shǒuhùzhe wǒ
Kaulah yang memelukku dengan erat dan menemaniku ketika mentari pagi dan senja
Tidak ada komentar:
Posting Komentar