Orange dream
혹시 기억하니 풋풋했던 그 때
Hoksi gieokhani puspushaessdeon geu ttae
Apakah kau ingat ketika aku masih muda?
뭐든 해낼 수 있을 것만 같던
Mwodeun haenael su isseul geosman gatdeon
Aku berpikir bahwa aku bisa melakukan apapun
그 때 뜨겁던 우리들 두근거렸었던 가슴
Geu ttae tteugeobdeon urideul dugeungeolyeosseossdeon gaseum
Saat itu, hati kita terasa panas dan berdebar-debar
Orange dream
아직 남아있니 타오르던 꿈들
Ajik namaissni taoreudeon kkumdeul
Apakah masih ada mimpi yang membara?
언제나 영원할 것만 같았던 그 때 푸르던 우리들
Eonjena yeongwonhal geosman gatassdeon geu ttae pureudeon urideul
Kita yang masih hijau saat itu sepertinya akan selalu selamanya
그 마음은 여전할까
Geu maeumeun yeojeonhalkka
Akankah hati itu tetap ada?
어느새 뒤돌아보니 멀리도 와버린 그 때
Eoneusae dwidoraboni meollido wabeorin geu ttae
Ketika aku melihat ke belakang, aku telah datang dari kejauhan
그곳에 오렌지빛깔 내 꿈들이 남아있어
Geugose orenjibichkkal nae kkumdeuri namaisseo
Di sana, mimpiku yang berwarna oranye tetap ada
빛바랜 추억 한 편으로 남겨두기엔
Bichbaraen chueog han pyeoneuro namgyeodugien
Untuk meninggalkan memori yang tlah pudar di satu sisi
여전히 내 가슴은 식지않은 채 뛰고있어
Yeojeonhi nae gaseumeun sigjianheun chae ttwigoisseo
Tetap saja jantungku masih berdetak tanpa pernah mendingin
가끔은 잊고 지낸 그때가 그리워질 때
Gakkeumeun ijgo jinaen geuttaega geuriwojil ttae
Terkadang ketika itu aku merindukan saat-saat yang terlupakan
때로는 거울 속에 못난 내가 미워질 때
Ttaeroneun geoul soge mosnan naega miwojil ttae
Terkadang ketika aku melihat cermin, aku membenci diriku sendiri
우리가 가장 반짝였던 그 때 그 시절 눈부신 미소를 기억해두자
Uriga gajang banjjagyeossdeon geu ttae geu sijeol nunbusin misoreul gieoghaeduja
Mari kita mengingat senyum mempesona dari hari-hari kita yang paling cerah
Orange dream
가끔 떠오르니 오랜 시절 문득
Gakkeum tteooreuni oraen sijeol mundeug
Terkadang itu mengingatkanku pada waktu yang lama
이루고 싶은 것도 참 많았던
Irugo sipeun geosdo cham manhassdeon
Ada begitu banyak hal yang ingin aku gapai
어린 그 날의 소년은 지금 어디쯤 있을까
Eorin geu narui sonyeoneun jigeum eodijjeum isseulkka
Di mana anak laki-laki di masa muda itu sekarang?
어느새 뒤돌아보니 멀리도 와버린 그 때
Eoneusae dwidoraboni meollido wabeorin geu ttae
Ketika aku melihat ke belakang, aku telah datang dari kejauhan
그곳에 오렌지빛깔 내 꿈들이 남아있어
Geugose orenjibichkkal nae kkumdeuri namaisseo
Di sana, mimpiku yang berwarna oranye tetap ada
빛바랜 추억 한 편으로 남겨두기엔
Bichbaraen chueok han pyeoneuro namgyeodugien
Untuk meninggalkan memori yang tlah pudar di satu sisi
여전히 내 가슴은 식지않은 채 뛰고있어
Yeojeonhi nae gaseumeun sigjianheun chae ttwigoisseo
Tetap saja jantungku masih berdetak tanpa pernah mendingin
가끔은 잊고 지낸 그때가 그리워질 때
Gakkeumeun ijgo jinaen geuttaega geuriwojil ttae
Terkadang ketika itu aku merindukan saat-saat yang terlupakan
때로는 거울 속에 못난 내가 미워질 때
Ttaeroneun geoul soge mosnan naega miwojil ttae
Terkadang ketika aku melihat cermin, aku membenci diriku sendiri
우리가 가장 반짝였던 그 때 그 시절 눈부신 미소를 기억해두자
Uriga gajang banjjagyeossdeon geu ttae geu sijeol nunbusin misoreul gieoghaeduja
Mari kita mengingat senyum mempesona dari hari-hari kita yang paling cerah
어느새 뒤돌아보니 멀리도 와버린 그 때
Eoneusae dwidoraboni meollido wabeorin geu ttae
Ketika aku melihat ke belakang, aku telah datang dari kejauhan
그곳에 오렌지빛깔 내 꿈들이 남아있어
Geugose olenjibichkkal nae kkumdeuri namaisseo
Di sana, mimpiku yang berwarna oranye tetap ada
빛바랜 추억 한 편으로 남겨두기엔
Bichbaraen chueok han pyeoneuro namgyeodugien
Untuk meninggalkan memori yang tlah pudar di satu sisi
여전히 내 가슴은 식지않은 채 뛰고있어
Yeojeonhi nae gaseumeun sigjianheun chae ttwigoisseo
Tetap saja jantungku masih berdetak tanpa pernah mendingin
가끔은 잊고 지낸 그때가 그리워질 때
Gakkeumeun ijgo jinaen geuttaega geuriwojil ttae
Terkadang ketika itu aku merindukan saat-saat yang terlupakan
때로는 거울 속에 못난 내가 미워질 때
Ttaeroneun geoul soge mosnan naega miwojil ttae
Terkadang ketika aku melihat cermin, aku membenci diriku sendiri
우리가 가장 반짝였던 그 때 그 시절 눈부신 미소를 기억해두자
Uriga gajang banjjagyeossdeon geu ttae geu sijeol nunbusin misoreul gieoghaeduja
Mari kita mengingat senyum mempesona dari hari-hari kita yang paling cerah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar