한사람이 생겼죠 사랑하면 안 되는 그 사람
Hansarami saenggyeossjyo saranghamyeon an doeneun geu saram
Aku bertemu dengan seseorang, seseorang yang tak boleh ku cintai
안되는데 안되는데 몇 번을 뿌리쳐 보았죠
Andoeneunde andoeneunde myeoch beoneul ppurichyeo boassjyo
Tak bisa, tak bisa aku menyangkalnya beberapa kali saat melihatmu
그 사람을 울렸죠 지독히도 못된 나의 집착에
Geu sarameul ullyeossjyo jidoghido mosdoen naui jibchage
Aku membuat seseorang itu menangis karena sikapku yang sangat buruk
눈물이 맘을 훔쳐서 사라져 버린다면
Nunmuri mameul humchyeoseo sarajyeo beorindamyeon
Jika air matamu bisa mencuri hatiku dan kemudian menghilang
꼭 다가올 것만 같아서
Kkok dagaol geosman gataseo
Itu terasa seperti kau akan datang kepadaku
I believe that i love you
미치게 나를 흔드는
Michige nareul heundeuneun
Menggetarkanku dengan gila
I believe that i love you
비틀대는 내 사랑이
Biteuldaeneun nae sarangi
Getaran dalam cintaku
다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
Ketika kau datang kepadaku, aku takut bahwa kau akan menghilang
나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deus apeudaedo nan baraman bojyo
Meskipun aku merasa sakit hingga akan mati, aku hanya menatapmu
어느날 그 어느날 우린 서로 오늘 처음 본거죠
Eoneunal geu eoneunal urin seoro oneul cheoeum bongeojyo
Suatu hari, tiba-tiba kita saling bertemu untuk pertama kalinya
갑자기 숨이 막혀와 아팠던 내 기억이
Gabjagi sumi maghyeowa apassdeon nae gieogi
Tiba-tiba nafasku terasa sesak, kenanganku yang menyakitkan
모두 다 사라져 버린 거죠
Modu da sarajyeo beorin geojyo
Semuanya tlah hilang dan lenyap
I believe that i love you
미치게 나를 흔드는
Michige nareul heundeuneun
Menggetarkanku dengan gila
I believe that i love you
비틀대는 내 사랑이
Biteuldaeneun nae sarangi
Getaran dalam cintaku
다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
Ketika kau datang kepadaku, aku takut bahwa kau akan menghilang
나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deus apeudaedo nan baraman bojyo
Meskipun aku merasa sakit hingga akan mati, aku hanya menatapmu
지금은 아니라 해도 흔들리는 그댈 느낄 수가 있는데
Jigeumeun anira haedo heundeullineun geudael neukkil suga issneunde
Meskipun bukan sekarang, namun aku dapat merasakan getaran akan hadirnya dirimu
음~ 내 맘이 그댈 아니까 그대가 사랑이니까
Eum~ nae mami geudael anikka geudaega saranginikka
Ehm, karena hatiku tahu akan dirimu, aku mencintaimu
I believe that i love you
미치게 나를 흔드는
Michige nareul heundeuneun
Menggetarkanku dengan gila
I believe that i love you
비틀대는 내 사랑이
Biteuldaeneun nae sarangi
Getaran dalam cintaku
다가가면 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
Ketika kau datang kepadaku, aku takut bahwa kau akan menghilang
나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deus apeudaedo nan baraman bojyo
Meskipun aku merasa sakit hingga akan mati, aku hanya menatapmu
눈물이 내 맘 안다면 음~
Nunmuri nae mam andamyeon eum
Jika saja air mata dapat mengerti hatiku, ehm
Tidak ada komentar:
Posting Komentar