星星躲着月光 我们放开手掌
Xīngxīng duǒzhe yuèguāng wǒmen fàng kāi shǒuzhǎng
Bintang-bintang bersembunyi dari sinar bulan, kita melepaskan genggaman tangan kita
忘了愿望也许才不会失望 想着你的目光
Wàngle yuànwàng yěxǔ cái bù huì shīwàng xiǎngzhe nǐ de mùguāng
Jika kau melupakan keinginanmu, mungkin kau tak akan kecewa, memikirkan tatapanmu
雨落在眼眶 它问我有没有受伤
Yǔ luò zài yǎnkuàng tā wèn wǒ yǒu méiyǒu shòushāng
Hujan turun mengenai mataku dan kau bertanya apakah aku terluka?
多想要站在你身旁 紧靠着你肩膀
Duō xiǎng yào zhàn zài nǐ shēn páng jǐn kàozhe nǐ jiānbǎng
Aku ingin berdiri di sampingmu dan bersandar di bahumu
多想要守护着你和我的时光 如果可以伪装
Duō xiǎng yào shǒuhùzhe nǐ hé wǒ de shíguāng rúguǒ kěyǐ wèizhuāng
Betapa aku ingin melindungi waktu antara kau dan aku, jika saja aku bisa berpura-pura
伪装我很快乐的模样 说着谎 留住那失落星光
Wèizhuāng wǒ hěn kuàilè de múyàng shuōzhe huǎng liú zhù nà shīluò xīngguāng
Berpura-pura aku bahagia, berbohong, menjaga bintang yang akan hilang
记忆多么漫长 也掩饰了幻想
Jìyì duōme màncháng yě yǎnshìle huànxiǎng
Berapa lama memori itu terjadi, menyembunyikan fantasi dunia
只是不肯离开是我的倔强 握着一份希望
Zhǐshì bù kěn líkāi shì wǒ de juéjiàng wòzhe yī fèn xīwàng
Hanya keegoisanku yang aku tolak untuk pergi, menggenggam sebuah harapan padamu
又微笑着放 有些话永远不会讲
Yòu wéixiàozhe fàng yǒuxiē huà yǒngyuǎn bù huì jiǎng
Dan tersenyum lagi, beberapa kata tak akan pernah terucapkan
多想要站在你身旁 紧靠着你肩膀
Duō xiǎng yào zhàn zài nǐ shēn páng jǐn kàozhe nǐ jiānbǎng
Aku ingin berdiri di sampingmu dan bersandar di bahumu
多想要守护着你和我的时光 如果可以伪装
Duō xiǎng yào shǒuhùzhe nǐ hé wǒ de shíguāng rúguǒ kěyǐ wèizhuāng
Betapa aku ingin melindungi waktu antara kau dan aku, jika saja aku bisa berpura-pura
伪装我很快乐的模样 说着谎 留住那星光
Wèizhuāng wǒ hěn kuàilè de múyàng shuōzhe huǎng liú zhù nà xīngguāng
Berpura-pura aku bahagia, berbohong, menjaga bintang yang akan hilang
不得不忘 只好放开你的手掌 去原谅
Bùdé bù wàng zhǐhǎo fàng kāi nǐ de shǒuzhǎng qù yuánliàng
Aku harus melupakan, aku harus melepaskan telapakgenggaman tanganmu dan memaafkanmu
告诉自己痛又怎样 放了过往
Gàosù zìjǐ tòng yòu zěnyàng fàngle guòwǎng
Katakan pada diri sendiri bagaimana sakitnya melepaskan masa lalu
放开一切曾有过你 的愿望 最后的倔强 对自己说谎
Fàng kāi yīqiè céng yǒuguò nǐ de yuànwàng zuìhòu de juéjiàng duì zìjǐ shuōhuǎng
Lepaskan semua yang pernah menjadi keinginanmu, keegoisan terakhir, membohongi dirimu sendiri
我想要站在你身旁 紧靠着你肩膀
Wǒ xiǎng yào zhàn zài nǐ shēn páng jǐn kàozhe nǐ jiānbǎng
Aku ingin berdiri di sampingmu dan bersandar di bahumu
我想要守护着你和我的时光
Wǒ xiǎng yào shǒuhùzhe nǐ hé wǒ de shíguāng
Aku ingin melindungimu pada waktuku
也不想再伪装 原来我最快乐的模样 是和你
Yě bùxiǎng zài wèizhuāng yuánlái wǒ zuì kuàilè de múyàng shì hé nǐ
Aku tak ingin berpura-pura lagi, ternyata sosokku yang paling bahagia adalah bersamamu
看见的那一束星光
Kànjiàn dì nà yī shù xīngguāng
Cahaya bintang yang kulihat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar