가만 눈을 떠보면 느릿하게 행복이 차올라
Gaman nuneul tteobomyeon neurishage haengbogi chaolla
Jika aku membuka mata, hanya kebahagiaan yang akan datang perlahan
뜨거운 여름과 그 아래 웃는 너 그 곁에 함께인 나였는데
Tteugeoun yeoreumgwa geu arae usneun neo geu gyeote hamkkein nayeossneunde
Di musim panas yang terik dan di bawahnya kau tersenyum, aku bersamamu
다시 눈을 떠보면 너무 멀리 와 있는 것 같아
Dasi nuneul tteobomyeon neomu meolli wa issneun geot gata
Ketika aku membuka mata lagi, aku pikir bahwa aku sudah terlalu jauh
별수 없이 바라봐 이렇게 멋진 장면처럼 남겨진 우리
Byeolsu eopsi barabwa ireohge meosjin jangmyeoncheoreom namgyeojin uri
Lihatlah kita tanpa berpikir, kita tertinggal seperti pemandangan yang indah ini
이렇게나 한없이 아파오는 이유 혹시 하며 자꾸만 기대하는 이유
Ireohgena haneopsi apaoneun iyu hoksi hamyeo jakkuman gidaehaneun iyu
Alasan mengapa rasa sakit ini tiada berhenti, alasan mengapa aku terus menantikannya
그 누구 하나 부럽지 않게 아름다워 더할 나위 없는 순간 속에 있었기에
Geu nugu hana bureopji anhge areumdawo deohal nawi eopsneun sungan soge isseossgie
Cukup indah untuk membuat siapa pun iri, karena aku berada di momen yang tepat
너무 빠르게 기억이 된 시간들 그 안에 갇혀 서성이며 맴돌아
Neomu ppareuge gieogi doen sigandeul geu ane gathyeo seoseongimyeo maemdora
Waktu yang datang ke ingatanku terlalu cepat, aku terjebak di dalamnya, berada disekitarmu
이런 엔딩 같은 건 상상조차 못 했던 아직은 잡힐 듯 가까워
Ireon ending gateun geon sangsangjocha mot haessdeon ajigeun japhil deut gakkawo
Aku bahkan tak bisa membayangkan akhir yang seperti ini, tapi aku masih mendekatimu
이렇게나 한없이 아파하는 이유 혹시 하며 자꾸만 기대하는 이유
Ireohgena haneopsi apahaneun iyu hoksi hamyeo jakkuman gidaehaneun iyu
Alasan mengapa rasa sakit ini tiada berhenti, alasan mengapa aku terus menantikannya
그 누구 하나 부럽지 않게 아름다워 더할 나위 없는 순간 속의 우리라
Geu nugu hana bureopji anhge areumdawo deohal nawi eopsneun sungan sogui urira
Cukup indah untuk membuat siapa pun iri, karena aku berada di momen yang tepat
잠 못 들게 아파도 후회 않는 이유 다시 가도 너라며 웃어보는 이유
Jam mot deulge apado huhoe anhneun iyu dasi gado neoramyeo useoboneun iyu
Alasan mengapa aku tak menyesalinya meskipun sangat menyakitkan, sehingga membuatku tak bisa tidur
그 모든 날이 그리울 만큼 아름다워 더할 나위 없는 순간 속에 있었기에
Geu modeun nari geuriul mankeum areumdawo deohal nawi eopsneun sungan soge isseossgie
Hari-hari itu begitu indah sehingga aku merindukannya, karena aku berada di saat yang tepat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar