Lim Dan Woo (임단우) – Get In The Fire [Taxi Driver S2 모범택시 시즌2] OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

Now i lay me down to sleep pray the lord my soul to keep, if i die before i wake

Sekarang aku akan terbaring untuk tidur berdoa kepada tuhan untuk menjaga jiwaku, jika aku mati sebelum aku bisa terbangun

나를 데려가줘 데려가줘

Nareul deryeogajwo deryeogajwo

Bawalah diriku, bawa aku pergi

말 안 해도 좋아 이미 너의 눈이 가르쳐줬어

Mal an haedo joha imi neoui nuni gareuchyeojwosseo

Tak apa-apa bahkan jika kau tak mengatakan apapun, matamu sudah mengajarkanku

선명하게 아픈 이 도시의 밤이

Seonmyeonghage apeun i dosiui bami

Malam yang sangat menyakitkan di kota ini

네게 얼마만큼 잔혹했는지 뚜렷하게

Nege eolmamankeum janhoghaessneunji tturyeoshage

Begitu jelas betapa kejamnya aku padamu

너의 외침과 절망 섞인 눈물 다 내게 스며도 괜찮아

Neoui oechimgwa jeolmang seokkin nunmul da naege seumyeodo gwaenchanha

Tak apa jika kau menangis dan air matamu menetes dalam keputusasaan meresap ke dalam diriku

전부 전해줄 테니까 말야

Jeonbu jeonhaejul tenikka marya

Aku akan memberitahumu semuanya

I’ll get in the fire, no one can stop me

찢기고 부서져도 너를 구해내겠어

Jjijgigo buseojyeodo neoreul guhaenaegesseo

Bahkan jika itu menjadi hancur, aku akan menyelamatkanmu

I’ll get in the fire, cause it’s my destiny

내 끝이 다가와도 너를 혼자 두지 않아

Nae kkeuti dagawado neoreul honja duji anha

Bahkan ketika akhirku sudah mendekat, aku tak akan meninggalkanmu sendirian

Never again

Now i lay me down to sleep pray the lord my soul to keep if i die before i wake

Sekarang aku akan terbaring untuk tidur berdoa kepada tuhan untuk menjaga jiwaku, jika aku mati sebelum aku bisa terbangun

나를 데려가줘 데려가줘

Nareul deryeogajwo deryeogajwo

Bawalah diriku, bawa aku pergi

어둠 뿐인 곳이라도 다신 결코 주저하지 않겠어

Eodum ppunin gosirado dasin gyeolko jujeohaji anhgesseo

Bahkan di tempat yang hanya ada kegelapan, aku tak akan pernah ragu lagi

늦기 전에 거기 있어줘 쓰러지지 말아줘

Neujgi jeone geogi isseojwo sseureojiji marajwo

Berada di sana sebelum terlambat, jangan terjatuh

지친 손이 닿기 전에 내가 너무 늦기 전에 말야

Jichin soni dahgi jeone naega neomu neujgi jeone marya

Sebelum tanganku yang lelah menggapai, sebelum terlambat

I’ll get in the fire, no one can stop me

찢기고 부서져도 너를 구해내겠어

Jjijgigo buseojyeodo neoreul guhaenaegesseo

Bahkan jika itu menjadi hancur, aku akan menyelamatkanmu

I’ll get in the fire, cause it’s my destiny

내 끝이 다가와도 너를 혼자 두지 않아

Nae kkeuti dagawado neoreul honja duji anha

Bahkan ketika akhirku sudah mendekat, aku tak akan meninggalkanmu sendirian

Never again

대답해줘 들릴 수 있게

Daedabhaejwo deullil su issge

Jawab aku, agar aku bisa mendengarmu

Still alive

느낄 수 있어

Neukkil su isseo

Aku bisa merasakannya

Time is running out

I’ll get in the fire, no one can stop me

찢기고 부서져도 너를 구해내겠어

Jjijgigo buseojyeodo neoreul guhaenaegesseo

Bahkan jika itu menjadi hancur, aku akan menyelamatkanmu

I’ll get in the fire, cause it’s my destiny

내 끝이 다가와도 너를 혼자 두지 않아

Nae kkeuti dagawado neoreul honja duji anha

Bahkan ketika akhirku sudah mendekat, aku tak akan meninggalkanmu sendirian

Never again

I’ll get in the fire, no one can stop me

찢기고 부서져도 너를 구해내겠어

Jjijgigo buseojyeodo neoreul guhaenaegesseo

Bahkan jika itu menjadi hancur, aku akan menyelamatkanmu

I’ll get in the fire, cause it’s my destiny

내 끝이 다가와도 너를 혼자 두지 않아

Nae kkeuti dagawado neoreul honja duji anha

Bahkan ketika akhirku sudah mendekat, aku tak akan meninggalkanmu sendirian

Never again

Now i lay me down to sleep pray the lord my soul to keep if i die before i wake

Sekarang aku akan terbaring untuk tidur berdoa kepada tuhan untuk menjaga jiwaku, jika aku mati sebelum aku bisa terbangun

나를 데려가줘 데려가줘

Nareul deryeogajwo deryeogajwo

Bawalah diriku, bawa aku pergi