虚无之间 不曾期盼 宴坐空山 心生慌乱
Xūwú zhī jiān bùcéng qī pàn yàn zuò kōngshān xīn shēng huāngluàn
Di antara ketiadaan, aku tak pernah menyangka akan duduk di gunung kosong di sebuah tempat makan, dan hatiku berdebar-debar
流水澹澹 回忆冷暖 长风吹散
Liúshuǐ dàn dàn huíyì lěngnuǎn cháng fēng chuī sàn
Air yang mengalir ringan, ingatanku menjadi hangat dan dingin, tertiup angin
遗憾 樊笼之中 来世宿命向何处叹
Yíhàn fánlóng zhī zhōng láishì sùmìng xiàng hé chù tàn
Penyesalan, tetap berada disana, di mana nasib dan takdirku menyulitkan
深渊之中 时空轮转心在呼唤
Shēnyuān zhī zhòng shíkōng lúnzhuǎn xīn zài hūhuàn
Di jurang itu, jantungku berotasi antara ruang dan waktu yang memanggil
黑暗中 只有你 为我照亮 回望中 奈何你
Hēi'àn zhōng zhǐyǒu nǐ wèi wǒ zhào liàng huí wàng zhōng nàihé nǐ
Dalam kegelapan, hanya kau yang menjadi cahaya bagiku, melihat ke belakang, tapi itu kau
已在远方
Yǐ zài yuǎnfāng
Berada dikejauhan
啊 啊 啊 啊
Ah ah ah ah
追寻你的方向一路飞翔 用尽全身力气最后回望
Zhuīxún nǐ de fāngxiàng yīlù fēixiáng yòng jìn quánshēn lìqì zuìhòu huí wàng
Mengikuti arahmu dan terbang di sepanjang jalan, gunakan semua kekuatanmu untuk melihat ke belakang pada akhirnya
你是我绝望中 生之向往 一生短 一念长
Nǐ shì wǒ juéwàng zhōng shēng zhī xiàngwǎng yīshēng duǎn yīniàn zhǎng
Kau adalah kerinduanku untuk hidup dalam keputusasaan, hidup itu singkat, tetapi pikiran itu panjang
各自远方 对错 成败 过去 现在
Gèzì yuǎnfāng duì cuò chéngbài guòqù xiànzài
Saling menjauhi, benar dan salah, sukses atau gagal, dulu dan sekarang
破碎 重建 摧毁 再来 泣我悲 无谓
Pòsuì chóngjiàn cuīhuǐ zàilái qì wǒ bēi wúwèi
Meski rusak tlah di bangun kembali, kau datang lagi dalam kesedihanku
天命追 不随 玄鸟归 是谁
Tiānmìng zhuī bùsuí xuán niǎo guī shì shéi
Takdir mengejar, tak mengikuti, kepada siapa burung misterius itu kembali?
Die bored not nine
只为遇见你一生遥望 成为黑暗里行走的光
Zhǐ wèi yùjiàn nǐ yīshēng yáowàng chéngwéi hēi'àn lǐ háng zǒu de guāng
Hanya untuk bertemu denganmu dan melihat ke kejauhan sepanjang hidupku, menjadi cahaya yang berjalan di kegelapan
一滴泪 一寸灰 一念来回 一生短 一梦长
Yīdī lèi yīcùn huī yīniàn láihuí yīshēng duǎn yī mèng zhǎng
Satu air mata, satu butiran debu, satu pikiran, satu kehidupan pendek, satu mimpi panjang
只为遇见你一生遥望 成为黑暗里行走的光
Zhǐ wèi yùjiàn nǐ yīshēng yáowàng chéngwéi hēi'àn lǐ háng zǒu de guāng
Hanya untuk bertemu denganmu dan melihat ke kejauhan sepanjang hidupku, menjadi cahaya yang berjalan di kegelapan
一滴泪 一寸灰 一念来回 一生短 一梦长
Yīdī lèi yīcùn huī yīniàn láihuí yīshēng duǎn yī mèng zhǎng
Satu air mata, satu butiran debu, satu pikiran, satu kehidupan pendek, satu mimpi panjang
三世一望
Sānshì yīwàng
Melihat adanya tiga generasi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar