Mo Sang Hoon (모상훈) – I Always [Joseon Attorney: A Morality 조선변호사] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Always be with you

우리 손 잡았던 그날

Uri son jabassdeon geunal

Hari dimana kita berpegangan tangan

I always remember

처음 너를 본 순간 난 알고 있었어 우리 시간은 같은 공간에 있다는 걸

Cheoeum neoreul bon sungan nan algo isseosseo uri siganeun gateun gonggane issdaneun geol

Saat pertama kali aku melihatmu, aku tahu bahwa waktu itu kita berada di ruang yang sama

Love you forever

미친 듯이 아파도

Michin deusi apado

Bahkan jika itu menyakitkan seperti orang gila

I will forever

너의 곁에 있을 거야 차가운 바람이 불어와도 그 안에서 널 지켜낼 거야 oh oh

Neoui gyeote isseul geoya chagaun barami bureowado geu aneseo neol jikyeonael geoya oh oh

Aku akan berada di sisimu, bahkan saat angin dingin berhembus, aku akan melindungimu di dalamnya oh oh

한 걸음만 내게 더 다가와 줄 순 없니 이 곳에서 널 기다리고 있잖아

Han georeumman naege deo dagawa jul sun eobsni i goseseo neol gidarigo issjanha

Tak bisakah kau mengambil satu langkah lebih dekat denganku, aku akan menunggumu di sini

내 손 잡아줘 나를 꼭 안아줘

Nae son jabajwo nareul kkog anajwo

Pegang tanganku dan peluk aku dengan erat

I always remember

내게 안기던 순간 난 믿어왔었어

Naege angideon sungan nan mideowasseosseo

Saat aku memelukmu, aku percaya padamu

멀리 있어도 결국 함께일 거라는 걸

Meolli isseodo gyeolgug hamkkeil georaneun geol

Bahkan jika kita berjauhan, pada akhirnya kita akan bersama

Love you forever

미친 듯이 아파도

Michin deusi apado

Bahkan jika itu menyakitkan seperti orang gila

I will forever

너의 곁에 있을 거야 차가운 바람이 불어와도 그 안에서 널 지켜낼 거야 oh oh

Neoui gyeote isseul geoya chagaun barami bureowado geu aneseo neol jikyeonael geoya oh oh

Aku akan berada di sisimu, bahkan saat angin dingin berhembus, aku akan melindungimu di dalamnya oh oh

한 걸음만 내게 더 다가와 줄 순 없니 이 곳에서 널 기다리고 있잖아

Han georeumman naege deo dagawa jul sun eobsni i goseseo neol gidarigo issjanha

Tak bisakah kau mengambil satu langkah lebih dekat denganku, aku akan menunggumu di sini

내 손 잡아줘 나를 꼭 안아줘 제발

Nae son jabajwo nareul kkog anajwo

Pegang tanganku dan peluk aku dengan erat

한순간도 잊지 못할 그런 사랑 그런 사람이 내게는 너니까

Hansungando ijji moshal geureon sarang geureon sarami naegeneun neonikka

Karena cinta yang tak bisa kulupakan sesaat pun, orang seperti itu adalah dirimu bagiku

Love you forever

미친 듯이 아파도

Michin deusi apado

Bahkan jika itu menyakitkan seperti orang gila

I will forever

너의 곁에 있을 거야 끝이 보이지 않는 이 길을 너를 위해서 견뎌낼 거야 oh oh

Neoui gyeote isseul geoya kkeuti boiji anhneun i gireul neoreul wihaeseo gyeondyeonael geoya oh oh

Aku akan berada di sisimu, bahkan saat angin dingin berhembus, aku akan melindungimu di dalamnya oh oh

이런 내 마음을 좀 알아봐 줄 순 없니 언제라도 널 기다리고 있을게

Ireon nae maeumeul jom arabwa jul sun eobsni eonjerado neol gidarigo isseulge

Tak bisakah kau memahami hatiku seperti ini, aku akan selalu menunggumu

다시 돌아와 나를 꼭 안아줘

Dasi dorawa nareul kkog anajwo

Kembali padaku dan peluk aku dengan erat