June (구준회) iKON – Higher [TwinkIing Watermelon 반짝이는 워터멜론] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Tonight

난 두렵지않아 어떤 어려움도 우릴 가로막을 순 없어

Nan duryeopjianha eotteon eoryeoumdo uril garomageul sun eopseo

Aku tak takut, takkan ada kesulitan yang dapat menghentikan kita

Anymore

All right I’ll tell u no matter what

가슴속에 두근대는 심장소리 커져가는 걸

Gaseumsoge dugeundaeneun simjangsori keojyeoganeun geol

Suara jantungku yang berdebar kencang di hatiku semakin kencang

One

한번 넘어져도

Hanbeon neomeojyeodo

Meskipun aku terjatuh sekali

Two

두번 일어날 거야 그래 멈추지마

Dubeon ireonal geoya geurae meomchujima

Itu akan terjadi dua kali, ya jangan berhenti

I can fly away

Keep on knocking knocking

문이 열리면 넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Muni yeollimyeon neolpeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Ketika pintunya terbuka, maka akan terhampar ke lautan luas, sebuah cerita hanya untuk kita berdua

Knocking knocking

손을 뻗으면 닿을 만큼 가까워진 너와 나의 꿈을 따라서

Soneul ppeodeumyeon daheul mankeum gakkawojin neowa naui kkumeul ttaraseo

Mengikuti impianmu dan aku, yang sudah begitu dekat sehingga kita bisa menyentuhnya jika kita mengulurkan tangan

이젠 멈추지 않을 거야 넘어져도 내가 너의 손을 잡고 놓지 않을게

Ijen meomchuji anheul geoya neomeojyeodo naega neoui soneul japgo nohji anheulge

Aku tak akan berhenti sekarang, sekalipun kau terjatuh, aku akan memegang tanganmu dan takkan melepaskanmu

One

한번 넘어져도

Hanbeon neomeojyeodo

Meskipun aku terjatuh sekali

Two

두번 일어날 거야 그래 멈추지마

Dubeon ireonal geoya geurae meomchujima

Itu akan terjadi dua kali, ya jangan berhenti

I can fly away

Keep on knocking knocking

문이 열리면 넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Muni yeollimyeon neolpeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Ketika pintunya terbuka, maka akan terhampar ke lautan luas, sebuah cerita hanya untuk kita berdua

Knocking knocking

손을 뻗으면 닿을 만큼 가까워진 너와 나의 꿈을 따라서

Soneul ppeodeumyeon daheul mankeum gakkawojin neowa naui kkumeul ttaraseo

Mengikuti impianmu dan aku, yang sudah begitu dekat sehingga kita bisa menyentuhnya jika kita mengulurkan tangan

One

한번 넘어져도

Hanbeon neomeojyeodo

Meskipun aku terjatuh sekali

Two

두번 일어날 거야 그래 멈추지마

Dubeon ireonal geoya geurae meomchujima

Itu akan terjadi dua kali, ya jangan berhenti

I can fly away

Keep on knocking knocking

문이 열리면 넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Muni yeollimyeon neolpeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Ketika pintunya terbuka, maka akan terhampar ke lautan luas, sebuah cerita hanya untuk kita berdua

Knocking knocking

손을 뻗으면 닿을 만큼 가까워진 너와 나의 꿈을 따라서

Soneul ppeodeumyeon daheul mankeum gakkawojin neowa naui kkumeul ttaraseo

Mengikuti impianmu dan aku, yang sudah begitu dekat sehingga kita bisa menyentuhnya jika kita mengulurkan tangan

Keep on knocking knocking

문이 열리면 넓은 바다 위에 펼쳐질 우리 둘만의 이야기

Muni yeollimyeon neolpeun bada wie pyeolchyeojil uri dulmanui iyagi

Ketika pintunya terbuka, maka akan terhampar ke lautan luas, sebuah cerita hanya untuk kita berdua

Knocking knocking

손을 뻗으면 닿을 만큼 가까워진 너와 나의 꿈을 따라서

Soneul ppeodeumyeon daheul mankeum gakkawojin neowa naui kkumeul ttaraseo

Mengikuti impianmu dan aku, yang sudah begitu dekat sehingga kita bisa menyentuhnya jika kita mengulurkan tangan