꺼내놓긴 조금 부끄러웠던 혼자 구석에다 놓아뒀었던
Kkeonaenohgin jogeum bukkeureowossdeon honja guseogeda nohadwosseossdeon
Aku merasa sedikit malu untuk menceritakannya, aku hanya duduk terdiam disudut sana
조금씩 내 안에 모으고 있던 이뤄지길 바란 나의 바람들
Jogeumssik nae ane moeugo issdeon irwojigil baran naui baramdeul
Sedikit demi sedikit, keinginanku yang kuharapkan menjadi kenyataan berkumpul di dalam diriku
생각처럼 되진 않았던 서툴렀던 실수투성이
Saenggakcheoreom doejin anhassdeon seotulleossdeon silsutuseongi
Penuh dengan kesalahan yang canggung, ini takkan berjalan sesuai harapan
어느샌가 내게 길을 알려줄 시간이 됐죠
Eoneusaenga naege gireul allyeojul sigani dwaessjyo
Sebelum aku menyadarinya, sudah waktunya untuk menunjukkan jalannya
내 안에 걸어두었던 원하던 그림 속의 내 모습
Nae ane georeodueossdeon wonhadeon geurim sogui nae moseup
Sosok diriku dalam gambar yang ingin aku simpan di dalam dirimu
언젠가 내가 바랐었던 어느새 완성된 나의 그림들
Eonjenga naega barasseossdeon eoneusae wanseongdoen naui geurimdeul
Lukisanku yang aku harapkan suatu hari nanti dan selesai sebelum aku menyadarinya
어디로 갈지도 알지 못한 채 무작정 걸어본 날도 있었고
Eodiro galjido alji moshan chae mujakjeong georeobon naldo isseossgo
Ada hari-hari ketika aku hanya berjalan tanpa mengetahui ke mana aku akan pergi
어디로 향할지 생각해둔 채 걷고서도 길을 잃었던 날들
Eodiro hyanghalji saenggakhaedun chae geotgoseodo gireul ilheossdeon naldeul
Hari-hari ketika aku tersesat padahal aku berjalan tanpa memikirkan kemana tujuanku
생각처럼 될 줄 알았던 앞서갔던 나의 욕심들
Saenggakcheoreom doel jul arassdeon apseogassdeon naui yoksimdeul
Keserakahan diriku yang berjalan ke depan, aku berpikir bahwa itu akan menjadi kenyataan
어느샌가 지친 나를 세워줄 날이 돼줬죠
Eoneusaenga jichin nareul sewojul nari dwaejwossjyo
Sebelum aku menyadarinya, sudah waktunya untuk menunjukkan jalannya
내 안에 걸어두었던 원하던 그림 속의 내 모습
Nae ane georeodueossdeon wonhadeon geurim sogui nae moseup
Sosok diriku dalam gambar yang ingin aku simpan di dalam dirimu
언젠가 내가 바랐었던 어느새 완성된 나의 그림들
Eonjenga naega barasseossdeon eoneusae wanseongdoen naui geurimdeul
Lukisanku yang aku harapkan suatu hari nanti dan selesai sebelum aku menyadarinya
남몰래 그려두었던 간절히 바라왔던 별 하나
Nammollae geuryeodueossdeon ganjeolhi barawassdeon byeol hana
Bintang yang diam-diam aku gambar dan ku rindukan
닿을 수 없을 거라 했던 말들을 뒤로한 채
Daheul su eopseul geora haessdeon maldeureul dwirohan chae
Meninggalkan kata-kata yang mengatakan aku tak bisa menghubungimu
꿈꾼 모든 게 모두 내 것만 같던 기쁨들 끝까지 잃지 않길 바라
Kkumkkun modeun ge modu nae geosman gatdeon gippeumdeul kkeutkkaji ilhji anhgil bara
Aku berharap semua yang aku impikan tak akan pernah hilang sampai akhir, kebahagiaan yang terasa seperti milikku
언젠가 그려질 나의 그림들
Eonjenga geuryeojil naui geurimdeul
Aku akan menggambarkannya suatu hari nanti
Tidak ada komentar:
Posting Komentar