νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Selasa, 21 November 2023

Park Eunbin (박은빈) – Open Your Eyes [Castaway Diva 무인도의 디바] OST Vol. 4 Lyrics Terjemahan

별빛을 봐요 내 마음을 환하게 비춰주는
Byeolbicheul bwayo nae maeumeul hwanhage bichwojuneun
Lihatlah cahaya bintang, itu mencerahkan hatiku
느껴지나요 나의 마음은 항상 그댈 봐요
Neukkyeojinayo naui maeumeun hangsang geudael bwayo
Bisakah kau merasakannya? Hatiku selalu menatapmu

I still love you
이제 알 것 같아요 그대와 내가 만나게 된 이유를 괜찮아요
Ije al geot gatayo geudaewa naega mannage doen iyureul gwaenchanhayo
Aku merasa sekarang bahwa aku tahu alasan mengapa kau dan aku bertemu
정해진 미래를 넘어서서 그대에게 이제 달려갈게요
Jeonghaejin miraereul neomeoseoseo geudaeege ije dallyeogalgeyo
Aku sekarang akan berlari kepadamu melampaui masa depan yang telah ditentukan

Here i stand, open your eyes here to be with you

어둠이 내려 하나둘씩 빛을 잃어버려도
Eodumi naeryeo hanadulssik bicheul ilheobeoryeodo
Sekalipun kegelapan turun dan kita kehilangan cahaya satu demi satu
언제나 그댄 나의 맘속에 빛이 되어줘요
Eonjena geudaen naui mamsoge bichi doeeojwoyo
Kau akan selalu menjadi cahaya di hatiku

I still love you
이젠 알 것 같아요 그대와 내가 만나게 된 이유를 괜찮아요
Ijen al geot gatayo geudaewa naega mannage doen iyureul gwaenchanhayo
Aku merasa sekarang bahwa aku tahu alasan mengapa kau dan aku bertemu
정해진 미래를 넘어서서 그대에게 이제 달려갈게요
Jeonghaejin miraereul neomeoseoseo geudaeege ije dallyeogalgeyo
Aku sekarang akan berlari kepadamu melampaui masa depan yang telah ditentukan

Here i stand, open your eyes here to be with you

끝없는 미로 속을 헤매이던 우리 이젠 놓치지 않을게
Kkeuteopsneun miro sogeul hemaeideon uri ijen nohchiji anheulge
Kita dulu berjalan di labirin tak berujung, tapi kita tak akan saling merindukanmu lagi

I, I’ll be your starlight
언제나 그대 빛이 될 수 있도록 나를 봐요
Eonjena geudae bichi doel su issdorok nareul bwayo
Lihatlah aku agar aku selalu bisa menjadi cahayamu
붙잡은 두 손 놓지 않을게 별빛처럼 그대 곁에 영원히
Butjabeun du son nohji anheulge byeolbichcheoreom geudae gyeote yeongwonhi
Aku takkan melepaskan tangan yang kugenggam, selamanya di sisimu bagaikan cahaya bintang

Here i stand, open your eyes here to be with you

Tidak ada komentar:

Posting Komentar