太阳照射出第一道光 你是否和我一样渴望
Tàiyáng zhàoshè chū dì yī dào guāng nǐ shìfǒu hé wǒ yīyàng kěwàng
Matahari memancarkan cahaya pertamanya, apakah kau menginginkannya sama seperti aku?
渴望着创造辉煌 哪怕遍体鳞伤
Kěwàngzhe chuàngzào huīhuáng nǎpà biàntǐlínshāng
Keinginan untuk menciptakan kecemerlangan, meski tubuh lelah dan tak berdaya
梦想的道路荆棘迷惘 唯有信仰才是保护墙
Mèngxiǎng de dàolù jīngjí míwǎng wéi yǒu xìnyǎng cái shì bǎohù qiáng
Jalan menuju mimpi itu berduri dan membingungkan, hanya ketulusan yang menjadi tembok perlindunganku
就算逆着风向 我有双手作浆 划过前方的海洋
Jiùsuàn nìzhe fēngxiàng wǒ yǒu shuāngshǒu zuò jiāng huàguò qiánfāng dì hǎiyáng
Bahkan sekalipun aku melawan angin, tanganku harus kuat untuk mengarungi lautan di depan
呼吸阳光 让心聚集能量 何惧冰雪 看我融化风霜
Hūxī yángguāng ràng xīn jùjí néngliàng hé jù bīngxuě kàn wǒ rónghuà fēngshuāng
Hembusan nafasku saat sinar matahari dan biarkan hatimu mengumpulkan energi, mengapa takut pada es dan salju? Lihat aku mencairkan angin dan embun yang membeku
成长的路上 苦辣酸甜都要品尝 把悲伤全都隐藏
Chéngzhǎng de lùshàng kǔ là suān tián dōu yào pǐncháng bǎ bēishāng quándōu yǐncáng
Dalam perjalanan tumbuh dewasa, aku harus merasakan pahit, pedas, asam dan manis, serta menyembunyikan segala kesedihan
你和我相遇在地球上 交汇着彼此默契目光
Nǐ hé wǒ xiāngyù zài dìqiú shàng jiāohuìzhe bǐcǐ mòqì mùguāng
Kau dan aku bertemu di bumi dan saling memandang dengan pemahaman kesunyian
背起厚重行囊 奔向未知远方 伤口是荣誉的勋章
Bèi qǐ hòuzhòng xíngnáng bēn xiàng wèizhī yuǎnfāng shāngkǒu shì róngyù de xūnzhāng
Membawa barang bawaan yang berat dan berlari menuju jarak yang tak diketahui, luka adalah medali kehormatanku
呼吸阳光 让心聚集能量 何惧冰雪 看我融化风霜
Hūxī yángguāng ràng xīn jùjí néngliàng hé jù bīngxuě kàn wǒ rónghuà fēngshuāng
Hembusan nafasku saat sinar matahari dan biarkan hatimu mengumpulkan energi, mengapa takut pada es dan salju? Lihat aku mencairkan angin dan embun yang membeku
成长的路上 苦辣酸甜都要品尝 把悲伤全都隐藏
Chéngzhǎng de lùshàng kǔ là suān tián dōu yào pǐncháng bǎ bēishāng quándōu yǐncáng
Dalam perjalanan tumbuh dewasa, aku harus merasakan pahit, pedas, asam dan manis, serta menyembunyikan segala kesedihan
加大音量 看我势不可挡 擦干眼眶 自己学会疗伤
Jiā dà yīnliàng kàn wǒ shìbùkědǎng cā gān yǎnkuàng zìjǐ xuéhuì liáoshāng
Besarkan volumenya dan lihat betapa tak terbendungnya aku, usap air matamu dan belajar menyembuhkan diri sendiri
在我的赛场 世界为我鼓掌 对你的承诺绝不变凉
Zài wǒ de sàichǎng shìjiè wèi wǒ gǔzhǎng duì nǐ de chéngnuò jué bù biàn liáng
Di sekitarku, dunia memujiku, dan janjimu tak akan pernah menjadi dingin
依然滚烫
Yīrán gǔntàng
Masih tetap panas
Tidak ada komentar:
Posting Komentar