우연히 마주쳤던 순간 꼭 물결처럼 반짝이던 그대를 기억해요
Uyeonhi majuchyeossdeon sungan kkok mulgyeolcheoreom banjjagideon geudaereul gieokhaeyo
Saat kita bertemu satu sama lain secara kebetulan, aku ingat dirimu bersinar seperti ombak
이미 알고 있던 것처럼 꼭 기다려 왔던 것처럼 내 마음이 일렁였죠
Imi algo issdeon geoscheoreom kkok gidaryeo wassdeon geoscheoreom nae maeumi illeongyeossjyo
Jantungku berdebar-debar, seakan aku sudah mengetahuinya, seakan aku telah menunggunya
우연 속에 지금 이곳에 내가 운명처럼 다시 그대를 바라본다
Uyeon soge jigeum igose naega unmyeongcheoreom dasi geudaereul barabonda
Secara kebetulan, di sini dan saat ini, aku melihatmu lagi seperti sebuah takdir
꿈처럼 피어나 내 안에 그대가 길고 긴 시간을 건너 비로소 맞닿은 그대
Kkumcheoreom pieona nae ane geudaega gilgo gin siganeul geonneo biroso majdaheun geudae
Kau bermekaran seperti mimpi di dalam diriku, kaulah yang akhirnya aku temui setelah melewati waktu yang sangat lama
꿈처럼 언제나 지금처럼 그대를 지켜줄게요
Kkumcheoreom eonjena jigeumcheoreom geudaereul jikyeojulgeyo
Seperti mimpi, aku akan selalu melindungimu seperti sekarang
돌아간대도 두 번 다시 그대를 잃지 않도록
Doragandaedo du beon dasi geudaereul ilhji anhdorok
Bahkan jika aku kembali, aku tak akan kehilanganmu lagi
지나온 모든 시간 속에 함께할 많은 날들 속에 난 그대를 간직해요
Jinaon modeun sigan soge hamkkehal manheun naldeul soge nan geudaereul ganjikhaeyo
Dalam semua waktu yang telah berlalu dan hari-hari kita akan bersama, aku akan memilikimu
되감아 보던 기억들도 날 부르는 이 목소리도 나에겐 그대니까
Doegama bodeon gieokdeuldo nal bureuneun i moksorido naegen geudaenikka
Karena kenangan yang kuputar kembali dan suara yang memanggilku adalah kau bagiku
우연 속에 지금 이곳에 내가 운명처럼 다시 그대를 바라본다
Uyeon soge jigeum igose naega unmyeongcheoreom dasi geudaereul barabonda
Secara kebetulan, di sini dan saat ini, aku melihatmu lagi seperti sebuah takdir
꿈처럼 피어나 내 안에 그대가 길고 긴 시간을 건너 비로소 맞닿은 그대
Kkumcheoreom pieona nae ane geudaega gilgo gin siganeul geonneo biroso majdaheun geudae
Kau bermekaran seperti mimpi di dalam diriku, kaulah yang akhirnya aku temui setelah melewati waktu yang sangat lama
꿈처럼 언제나 지금처럼 그대를 지켜줄게요
Kkumcheoreom eonjena jigeumcheoreom geudaereul jikyeojulgeyo
Seperti mimpi, aku akan selalu melindungimu seperti sekarang
돌아간대도 두 번 다시 그대를 잃지 않도록
Doragandaedo du beon dasi geudaereul ilhji anhdorok
Bahkan jika aku kembali, aku tak akan kehilanganmu lagi
어디 있었나요 나 기억하나요 오랫동안 나 그대를 찾았는데
Eodi isseossnayo na gieokhanayo oraesdongan na geudaereul chajassneunde
Kau dari mana saja? Apakah kau ingat aku? Aku sudah lama mencarimu
엇갈린 이 길 위에 그대를 만나서 그 모든 날들이 피어난다
Eosgallin i gil wie geudaereul mannaseo geu modeun naldeuri pieonanda
Aku bertemu denganmu di persimpangan jalan ini dan hari-hari itu menjadi berarti
꿈처럼 그대가 나에게 다가와 그리웠던 그대 품에 나를 한 아름 안길게
Kkumcheoreom geudaega naege dagawa geuriwossdeon geudae pume nareul han areum angilge
Bagaikan mimpi, kau akan datang kepadaku dan aku akan dipeluk dengan indah dalam pelukanmu yang sudah lama aku rindukan
봄처럼 그대여 언제까지나 내 손 잡아 줘요
Bomcheoreom geudaeyeo eonjekkajina nae son jaba jwoyo
Seperti musim semi, dirimu, tolong pegang tanganku selamanya
지금처럼만 그대와 함께 숨 쉴 수 있기를
Jigeumcheoreomman geudaewa hamkke sum swil su issgireul
Kuharap aku bisa bernapas bersamamu seperti sekarang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar