사라져도 잠시 스쳐 지나가도 그대의 온기 가슴에 남아 있어요
Sarajyeodo jamsi seuchyeo jinagado geudaeui ongi gaseume nama isseoyo
Meski kau menghilang, meski kau hanya sesaat melewatiku, kehangatanmu tetap ada di hatiku
바람이 되어 잡을 수 없어도 언제나 느껴요 우리 둘
Barami doeeo jabeul su eobseodo eonjena neukkyeoyo uri dul
Meski menjadi angin dan aku tak bisa menggapainya, aku selalu merasakannya, kita berdua
멀어지지 않게 잠시도 떨어지지 않게 붙잡아도 그댄 흐려지네요
Meoreojiji anhge jamsido tteoreojiji anhge butjabado geudaen heuryeojineyo
Bahkan jika aku memegangmu agar kau tak pergi walau hanya sesaat, kau akan melarikan diri
I’ll stay here and wait for you
늘 있던 그대가 없어져도 난 기다릴게요 희미하게 불어오는
Neul issdeon geudaega eobseojyeodo nan gidarilgeyo huimihage bureooneun
Bahkan jika itu dirimu, yang selalu ada di sana, menghilang, aku akan menunggu angin berhembus lagi
그대의 숨소리 느낄 수 있게 나의 바람이 되어줘요
Geudaeui sumsori neukkil su issge naui barami doeeojwoyo
Jadilah seperti keinginanku agar aku bisa merasakan nafasmu
흐릿하게 추억은 점점 지워져도 따듯한 숨결 가슴에 남아 있어요
Heurishage chueogeun jeomjeom jiwojyeodo ttadeushan sumgyeol gaseume nama isseoyo
Meski kenangan memudar dan itu perlahan terhapus, nafas hangatmu tetap berada di hatiku
바람이 되어 잡을 수 없어도 늘 내 안에서 숨 쉬어요
Barami doeeo jabeul su eobseodo neul nae aneseo sum swieoyo
Sekalipun ia menjadi angin dan aku tak dapat menggapainya, ia selalu bernafas dalam diriku
무너지지 않게 서로가 흔들리지 않게 곁에서 꼭 그댈 안아줄게요
Muneojiji anhge seoroga heundeulliji anhge gyeoteseo kkok geudael anajulgeyo
Aku akan memelukmu di sisiku agar kalian tak hancur dan tak saling tergoyahkan
I’ll stay here and wait for you
늘 있던 그대가 없어져도 난 기다릴게요 희미하게 불어오는
Neul issdeon geudaega eobseojyeodo nan gidarilgeyo huimihage bureooneun
Bahkan jika itu dirimu, yang selalu ada di sana, lalu menghilang, aku akan menunggu angin berhembus lagi
그대의 숨소리 느낄 수 있게 나의 바람이 되어줘요
Geudaeui sumsori neukkil su issge naui barami doeeojwoyo
Jadilah seperti keinginanku agar aku bisa merasakan nafasmu
차마 전하지 못한 말이 있어도 지금 우리 서로 닿지 못해 아쉬워해도
Chama jeonhaji moshan mari isseodo jigeum uri seoro dahji moshae aswiwohaedo
Meski ada kata yang tak bisa kusampaikan, meski aku merasa sedih karena kita tak bisa menghubungi satu sama lain sekarang
I’ll stay here and wait for you
늘 있던 그대가 없어져도 난 기다릴게요 희미하게 불어오는
Neul issdeon geudaega eobseojyeodo nan gidarilgeyo huimihage bureooneun
Bahkan jika itu dirimu, yang selalu ada di sana, menghilang, aku akan menunggu angin berhembus lagi
그대의 숨소리 느낄 수 있게 나의 바람이 되어줘요
Geudaeui sumsori neukkil su issge naui barami doeeojwoyo
Jadilah seperti keinginanku agar aku bisa merasakan nafasmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar