Yu Yi Tong (于易僮) – One Lifetime One Thought (一世一念) Lady Revenger Returns From The Fire《披荆斩棘的大小姐》OST Lyrics Terjemahan

花开花飞 一去不回 时光匆匆 流向枯萎

Huā kāihuā fēi yī qù bù huí shíguāng cōngcōng liúxiàng kūwěi

Bunga mekar dan terbang menjauh, tak pernah kembali, waktu berlalu dan mengalir menuju layu

是是非非 总无常无奈却又 无错 无对

Shì shìfēi fēi zǒng wúcháng wúnài què yòu wú cuò wú duì

Benar dan salah selalu tak dapat diprediksi dan tak berdaya, namun tak ada yang salah atau benar

春去秋回 物是人非 往事如烟 聚散破碎

Chūn qù qiū huí wù shì rén fēi wǎngshì rú yān jù sàn pòsuì

Musim semi berlalu dan musim gugur kembali, segalanya berubah dan orang juga berubah, masa lalu seperti asap, berkumpul dan tersebar

来来回回 穿过命运的重围 几人 能归

Lái láihuí hui chuānguò mìngyùn de chóngwéi jǐ rén néng guī

Datang dan pergi, melalui suratan takdir, berapa banyak orang yang bisa kembali?

一路风雪 任白发纷飞 一生浩劫 换一场宿醉

Yīlù fēng xuě rènbáifà fēnfēi yīshēng hàojié huàn yī chǎng sù zuì

Angin dan salju di sepanjang jalan, membiarkan rambut putih beterbangan, malapetaka kehidupan, ditukar dengan mabuk

一句誓言 留下 一世惭愧 要怎么再去面对

Yījù shìyán liú xià yīshì cánkuì yào zěnme zài qù miàn duì

Janji itu membuatku merasa malu seumur hidupku, bagaimana aku menghadapinya lagi?

一路风雪 仍无怨无悔 一段恩怨 换一身伤悲

Yīlù fēng xuě réng wú yuàn wú huǐ yīduàn ēnyuàn huàn yīshēn shāng bēi

Meskipun ada angin dan salju sepanjang perjalanan, aku tetap tak pernah menyesal

一场梦不过一念 一碰就碎 梦醒再看一回

Yī chǎng mèng bùguò yīniàn yī pèng jiù suì mèng xǐng zài kàn yī huí

Mimpi tak lebih dari sebuah pikiran, itu akan hancur bila disentuh

一路风雪 任白发纷飞 一生浩劫 换一场宿醉

Yīlù fēng xuě rènbáifà fēnfēi yīshēng hàojié huàn yī chǎng sù zuì

Angin dan salju di sepanjang jalan, membiarkan rambut putih beterbangan, malapetaka kehidupan, ditukar dengan mabuk

一句誓言 留下 一世惭愧 要怎么再去面对

Yījù shìyán liú xià yīshì cánkuì yào zěnme zài qù miàn duì

Janji itu membuatku merasa malu seumur hidupku, bagaimana aku menghadapinya lagi?

一路风雪 仍无怨无悔 一段恩怨 换一身伤悲

Yīlù fēng xuě réng wú yuàn wú huǐ yīduàn ēnyuàn huàn yīshēn shāng bēi

Meskipun ada angin dan salju sepanjang perjalanan, aku tetap tak pernah menyesal

一场梦不过一念 一碰就碎 梦醒再看一回

Yī chǎng mèng bùguò yīniàn yī pèng jiù suì mèng xǐng zài kàn yī huí

Mimpi tak lebih dari sebuah pikiran, itu akan hancur bila disentuh

一路风雪 任白发纷飞 一生浩劫 换一场宿醉

Yīlù fēng xuě rènbáifà fēnfēi yīshēng hàojié huàn yī chǎng sù zuì

Angin dan salju di sepanjang jalan, membiarkan rambut putih beterbangan, malapetaka kehidupan, ditukar dengan mabuk

一句誓言 留下 一世惭愧 要怎么再去面对

Yījù shìyán liú xià yīshì cánkuì yào zěnme zài qù miàn duì

Janji itu membuatku merasa malu seumur hidupku, bagaimana aku menghadapinya lagi?

一路风雪 仍无怨无悔 一段恩怨 换一身伤悲

Yīlù fēng xuě réng wú yuàn wú huǐ yīduàn ēnyuàn huàn yīshēn shāng bēi

Meskipun ada angin dan salju sepanjang perjalanan, aku tetap tak pernah menyesal

一场梦不过一念 一碰就碎 梦醒再看一回

Yī chǎng mèng bùguò yīniàn yī pèng jiù suì mèng xǐng zài kàn yī huí

Mimpi tak lebih dari sebuah pikiran, itu akan hancur bila disentuh

花开花飞 一去不回 时光匆匆 流向枯萎

Huā kāihuā fēi yī qù bù huí shíguāng cōngcōng liúxiàng kūwěi

Bunga mekar dan terbang menjauh, tak pernah kembali, waktu berlalu dan mengalir menuju layu

是是非非 总无常无奈却又 无错 无对

Shì shìfēi fēi zǒng wúcháng wúnài què yòu wú cuò wú duì

Benar dan salah selalu tak dapat diprediksi dan tak berdaya, namun tak ada yang salah atau benar