Han Kyung Il (한경일) – Being Loved (사랑받고) Beauty And Mr. Romantic 미녀와 순정남 OST Part. 11 Lyrics Terjemahan

나는 사랑받는 마음을 모르고 살았어

Naneun sarangbadneun maeumeul moreugo sarasseo

Aku hidup tanpa mengetahui perasaan dicintai

너를 알기 전에는 항상 마음을 감추고 감정을 숨겼어

Neoreul algi jeoneneun hangsang maeumeul gamchugo gamjeongeul sumgyeosseo

Sebelum aku mengenalmu, aku selalu menyembunyikan hati dan emosiku

미움받기 싫어서 너를 만나 함께하며 알게 된 이 마음

Miumbadgi silheoseo neoreul manna hamkkehamyeo alge doen i maeum

Aku tak ingin dibenci, jadi aku mempelajari perasaan ini setelah bertemu dan bersamamu

사랑이란 게 이런 건가 봐 나는 사랑받고 싶다

Sarangiran ge ireon geonga bwa naneun sarangbadgo sipda

Kurasa inilah cinta, aku ingin di cintai

어떤 모습이라도 니 사랑받고 싶다

Eotteon moseubirado ni sarangbadgo sipda

Aku ingin dicintai olehmu tak peduli seperti apa sosok diriku

아무 노력하지 않아도 있는 모습 그대로

Amu noryeoghaji anhado issneun moseub geudaero

Apa adanya dengan sosok diriku tanpa aku melakukan usaha apapun

나를 봐준 너에게 사랑받고 싶다

Nareul bwajun neoege sarangbadgo sipda

Aku ingin dicintai olehmu yang menjagaku

나는 사랑한다는 말을 모르고 살았어 그게 너를 아프게 했어

Naneun saranghandaneun mareul moreugo sarasseo geuge neoreul apeuge haesseo

Aku hidup tanpa mengetahui kata-kata "Aku mencintaimu", dan itu menyakitimu

항상 받기만 한 사랑에 주는 법을 몰랐어 많이 힘들었을 거야

Hangsang badgiman han sarange juneun beobeul mollasseo manhi himdeureosseul geoya

Pasti sangat sulit karena aku tak tahu bagaimana memberikan cinta yang selalu aku terima

너를 만나 함께하며 알게 된 이 마음

Neoreul manna hamkkehamyeo alge doen i maeum

Perasaan ini aku ketahui setelah bertemu denganmu dan bersamamu

아픔 이란 게 이런 건가 봐 나는 사랑받고 싶다

Apeum iran ge ireon geonga bwa naneun sarangbadgo sipda

Kurasa seperti inilah rasa sakitnya, aku ingin dicintai

어떤 모습이라도 니 사랑받고 싶다

Eotteon moseubirado ni sarangbadgo sipda

Aku ingin dicintai olehmu tak peduli seperti apa sosok diriku

아무 노력하지 않아도 있는 모습 그대로

Amu noryeoghaji anhado issneun moseub geudaero

Apa adanya dengan sosok diriku tanpa aku melakukan usaha apapun

나를 봐준 너에게 사랑받고 싶다

Nareul bwajun neoege sarangbadgo sipda

Aku ingin dicintai olehmu yang menjagaku

처음 겪는 일이라 많이 서툴러

Cheoeum gyeokkneun iriea manhi seotulleo

Ini pertama kalinya aku mengalami ini jadi aku sangat canggung

그래도 너의 끝 날까지 사랑할 게 나는 사랑하고 싶다

Geuraedo neoui kkeut nalkkaji saranghal ge naneun saranghago sipda

Tetap saja, aku akan mencintaimu sampai akhir, aku ingin mencintai

어떤 모습이라도 널 사랑하고 싶다

Eotteon moseubirado ni sarangbadgo sipda

Aku ingin dicintai olehmu tak peduli seperti apa sosok diriku

아무 노력하지 않아도 있는 모습 그대로

Amu noryeoghaji anhado issneun moseub geudaero

Apa adanya dengan sosok diriku tanpa aku melakukan usaha apapun

사랑스러운 너를 사랑하고 싶다

Sarangseureoun neoreul saranghago sipda

Aku ingin mencintaimu yang paling ku cintai