너 떠나가는데 너 멀어지는데 내 사랑이란 말도 못 해
Neo tteonaganeunde neo meoreojineunde nae sarangiran maldo mos hae
Kau meninggalkanku, kau menjauh, tapi aku bahkan tak bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu
그렇게 떠나는 너를 붙잡지 못하는 내가 이제는 너무 싫다
Geureohge tteonaneun neoreul butjabji moshaneun naega ijeneun neomu silhda
Aku sangat membenci diriku sendiri sekarang karena tak mampu memelukmu saat kau pergi seperti itu
나를 떠나가는 그대여 왜 아무 말도 하지 않는 거야
Nareul tteonaganeun geudaeyeo wae amu maldo haji anhneun geoya
Kau yang meninggalkanku, mengapa ku tidak mengatakan apapun?
나를 사랑했던 그대여 조금은 그 맘 남아있다면
Nareul saranghaessdeon geudaeyeo jogeumeun geu mam namaissdamyeon
Kau yang mencintaiku, jika kau masih memiliki sedikit saja sisa hati itu
한 번만 기회를 줘 나의 사랑은 아직 그대로야
Han beonman gihoereul jwo naui sarangeun ajik geudaeroya
Berikan aku satu kesempatan saja, cintaku masih tetap sama
너 떠나가는데 너 멀어지는데 내 사랑이란 말도 못 해
Neo tteonaganeunde neo meoreojineunde nae sarangiran maldo mos hae
Kau meninggalkanku, kau menjauh, tapi aku bahkan tak bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu
그렇게 떠나는 너를 붙잡지 못하는 내가 이제는 너무 밉다
Geureohge tteonaneun neoreul butjabji moshaneun naega ijeneun neomu mibda
Sekarang aku sangat membenci diriku sendiri karena tak bisa melihatmu pergi seperti itu
놓아주면 안 될 것 같아 내가 없는 너를 상상할 수가 없어
Nohajumyeon an doel geos gata naega eobsneun neoreul sangsanghal suga eobseo
Menurutku aku tak harus melepaskanmu, aku tak bisa membayangkan diriku tanpamu
다신 볼 수 없나 그대여 내 삶이 다하는 그날이 와도
Dasin bol su eobsna geudaeyeo nae salmi dahaneun geunari wado
Akankah aku tak pernah bisa bertemu denganmu lagi? Sekalipun tiba saatnya hidupku berakhir
내가 사랑하는 그대여 난 후회 속에 미쳐갈 텐데
Naega salanghaneun geudaeyeo nan huhoe soge michyeogal tende
Seseorang yang kucintai, aku menjadi gila karena penyesalan itu
한 번만 기회를 줘 나의 사랑은 아직 그대로야
Han beonman gihoereul jwo naui sarangeun ajik geudaeroya
Berikan aku satu kesempatan saja, cintaku masih tetap sama
Tidak ada komentar:
Posting Komentar