Lee Won Seok (이원석) DayBreak – Keep Holding On [Good Partner 굿파트너] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Which one is the right way? but there's nothing more i can do, i just live on like that

Manakah cara yang benar? tapi tak ada lagi yang bisa kulakukan, aku hanya hidup seperti itu

하루하루가 나에게 새로운 날들이 될 수 있단 걸 난 잘 알고 있어

Haruharuga naege saeroun naldeuri doel su issdan geol nan jal algo isseo

Setiap hari adalah hal baru bagiku, aku tahu semuanya bahwa hari-hari setelahnya bisa saja terjadi

오늘도 내게 얘기했어 서툰 발걸음도 늦지 않아 작은 위로였어

Oneuldo naege yaegihaesseo seotun balgeoreumdo neujji anha jageun wiroyeosseo

Kau mengatakan denganku lagi hari ini, itu adalah penghiburan kecil karena langkah canggungku pun belum terlambat

Keep holding on

결국 빛이 날 거야 네가 꿈꿔 왔었던 이 순간을 기억해

Gyeolgug bichi nal geoya nega kkumkkwo wasseossdeon i sunganeul gieoghae

Itu akan bersinar pada akhirnya, ingatlah momen yang selama ini kau impikan

지칠 때 멈춰서도 괜찮아 그건 끝이 아니야 너를 위한 시작인 거야

Jichil ttae meomchwoseodo gwaenchanha geugeon kkeuti aniya neoreul wihan sijagin geoya

Tak apa-apa untuk berhenti ketika kau lelah, ini bukanlah akhir, ini awal bagimu

Facing challenges, i persisted learning to navigate heavy days, but, it's still hard

Menghadapi tantangan, aku terus belajar menjalani hari-hari yang berat, namun tetap saja sulit

때로는 눈물이 흘러서 거울 속에 비친 내 모습이 흐려진대도

Ttaeroneun nunmuri heulleoseo geoul soge bichin nae moseubi heuryeojindaedo

Terkadang air mata mengalir dan bayanganku di cermin menjadi buram

Keep holding on

결국 빛이 날 거야 네가 꿈꿔 왔었던 이 순간을 기억해

Gyeolgug bichi nal geoya nega kkumkkwo wasseossdeon i sunganeul gieoghae

Itu akan bersinar pada akhirnya, ingatlah momen yang selama ini kau impikan

지칠 때 멈춰서도 괜찮아 그건 끝이 아니야 너를 위한 시작인 거야

Jichil ttae meomchwoseodo gwaenchanha geugeon kkeuti aniya neoreul wihan sijagin geoya

Tak apa-apa untuk berhenti ketika kau lelah, ini bukanlah akhir, ini awal bagimu

가끔은 돌아보고 쉬어가도 돼 날 위한 시간 속에 잠시 숨어도 좋아

Gakkeumeun dorabogo swieogado dwae nal wihan sigan soge jamsi sumeodo joha

Terkadang tak apa-apa untuk melihat ke belakang dan beristirahat, tak apa-apa untuk bersembunyi sejenak untukku

Feel free to pause plz take a break

Keep holding on

결국 빛이 날 거야 네가 꿈꿔 왔었던 이 순간을 기억해

Gyeolgug bichi nal geoya nega kkumkkwo wasseossdeon i sunganeul gieoghae

Itu akan bersinar pada akhirnya, ingatlah momen yang selama ini kau impikan

지칠 때 멈춰서도 괜찮아 그건 끝이 아니야 너를 위한 시작인 거야

Jichil ttae meomchwoseodo gwaenchanha geugeon kkeuti aniya neoreul wihan sijagin geoya

Tak apa-apa untuk berhenti ketika kau lelah, ini bukanlah akhir, ini awal bagimu