νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Minggu, 29 Desember 2024

Whee In (휘인) MAMAMOO – I Feel It Now [When The Phone Rings 지금 거신 전화는] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

길잃은 마음에 헤매이다 고요한 어둠 속에 머물러
Gililheun maeume hemaeida goyohan eodum soge meomulleo
Hatiku tersesat kehilangan arah, diriku tinggal di dalam kegelapan yang sunyi
내 맘을 속이려 외면해봐도
Nae mameul sogiryeo oemyeonhaebwado
Meskipun aku berusaha menipu hatiku dan berpaling

You’re so far away, so far away, i wanna be with you
Kau sangat jauh, sangat jauh, aku ingin bersamamu
내 안 깊은곳에 그대가 울려 저 먼 시간지나
Nae an gipeungose geudaega ullyeo jeo meon siganjina
Kau berada jauh di dalam diriku, aku menangis akan waktu yang berlalu
발걸음을 재촉하면서 그대 곁으로 가
Balgeoreumeul jaechokhamyeonseo geudae gyeoteuro ga
Aku akan pergi ke sisimu, dan mempercepat langkahku

I feel it now
스쳐간 시간에 숨겨진 그 마음 그대의 어두운 그림자를 꼭 안아
Seuchyeogan sigane sumgyeojin geu maeum geudaeui eoduun geurimjareul kkok ana
Hati yang tersembunyi dalam berlalunya waktu, aku akan memeluk erat bayangan gelapmu
I see it now
그대 지친 흔적을 따스히 감싸
Geudae jichin heunjeogeul ttaseuhi gamssa
Dengan hangat memeluk jejak lelahmu
Let me love you

멈춘 시간 뒤에 흐르는 우리 환한 별이 되어 그대 맘에 스며들어가
Meomchun sigan dwie heureuneun uri hwanhan byeori doeeo geudae mame seumyeodeureoga
Setelah waktu berhenti, kita akan menjadi bintang terang dan menyinari ke dalam hatimu
I’ll stay by your side

I feel it now
스쳐간 시간에 숨겨진 그 마음 그대의 어두운 그림자를 꼭 안아
Seuchyeogan sigane sumgyeojin geu maeum geudaeui eoduun geurimjareul kkok ana
Hati yang tersembunyi dalam berlalunya waktu, aku akan memeluk erat bayangan gelapmu
I see it now
그대 지친 흔적을 따스히 감싸
Geudae jichin heunjeogeul ttaseuhi gamssa
Dengan hangat memeluk jejak lelahmu
Let me love you

이제서야 그대 내게 닿은 것 같아 멀리 지나온 시간 속에서 이제야 깨달아
Ijeseoya geudae naege daheun geot gata meolli jinaon sigan sogeseo ijeya kkaedara
Aku merasa kau akhirnya sampai kepadaku, aku akhirnya menyadarinya setelah sekian lama berlalu

I feel it now
스쳐간 시간에 숨겨진 그 마음 그대의 어두운 그림자를 꼭 안아
Seuchyeogan sigane sumgyeojin geu maeum geudaeui eoduun geurimjareul kkok ana
Hati yang tersembunyi dalam berlalunya waktu, aku akan memeluk erat bayangan gelapmu
I see it now
그대 지친 흔적을 따스히 감싸
Geudae jichin heunjeogeul ttaseuhi gamssa
Dengan hangat memeluk jejak lelahmu
Let me love you

Tidak ada komentar:

Posting Komentar