DoranDoran (도란도란) – Dreaming Hazy [Dream To You 그대에게드림] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

우린 자유로운 어른이 됐지만 어쩐지 늘 어제의 꿈을 품고

Urin jayuroun eoreuni dwaessjiman eojjeonji neul eojeui kkumeul pumgo

Kita telah menjadi orang dewasa yang bebas, tetapi entah mengapa kita selalu menyimpan impian masa lalu

바삐 지나버린 세상 속에서도 그때의 그 기억을 찾아왔네

Bappi jinabeorin sesang sogeseodo geuttaeui geu gieogeul chajawassne

Bahkan di tengah dunia yang telah berlalu begitu cepat, aku berhasil menemukan kembali kenangan dari masa lalu itu

잊지 말자, 서로의 눈 속에 있던 작은 믿음 하나로 버텨온 날들

Ijji malja, seoroui nun soge issdeon jageun mideum hanaro beotyeoon naldeul

Jangan lupakan hari-hari yang kita lalui dengan hanya berbekal secercah kepercayaan di mata satu sama lain

다 지나가도 여기에 남는 건 우리가 꿈꾸던 그 순간

Da jinagado yeogie namneun geon uriga kkumkkudeon geu sungan

Sekalipun semuanya berlalu, yang tersisa di sini adalah momen yang kita impikan

우린 함께 듣던 노래가 있었지 하루 온종일 날이 참 짧았었지

Urin hamkke deuddeon noraega isseossji haru onjongil nari cham jjalbasseossji

Dulu kita sering mendengarkan lagu bersama, rasanya seharian begitu singkat

바삐 지나버린 세상 속에서도 그때의 그 기억을 찾아왔네

Bappi jinabeorin sesang sogeseodo geuttaeui geu gieogeul chajawassne

Bahkan di tengah dunia yang telah berlalu begitu cepat, aku berhasil menemukan kembali kenangan dari masa lalu itu

잊지 말자, 서로의 눈 속에 있던 작은 믿음 하나로 버텨온 날들

Ijji malja, seoroui nun soge issdeon jageun mideum hanaro beotyeoon naldeul

Jangan lupakan hari-hari yang kita lalui dengan hanya berbekal secercah kepercayaan di mata satu sama lain

다 지나가도 여기에 남는 건 우리가 꿈꾸던 모든 순간

Da jinagado yeogie namneun geon uriga kkumkkudeon geu sungan

Sekalipun semuanya berlalu, yang tersisa di sini adalah momen yang kita impikan

지난 것은 소중한 추억이 되어 다시 또 내일을 살아내는 힘이 될 테니

Jinan geoseun sojunghan chueogi doeeo dasi tto naeireul saranaeneun himi doel teni

Masa lalu akan menjadi kenangan berharga dan kekuatan untuk menjalani hari esok sekali lagi

잊지 말자, 한결같았던 우리를 서툰 마음도 너로 다 괜찮던 날들

Ijji malja, hangyeolgatassdeon urireul seotun maeumdo neoro da gwaenchanhdeon naldeul

Jangan lupakan kita, yang selalu sama dan hari-hari ketika bahkan hatiku yang kikuk ini baik-baik saja karena dirimu

다 지나가도 여기에 남는 건 우리가 바라던 그 순간

Da jinagado yeogie namneun geon uriga kkumkkudeon geu sungan

Sekalipun semuanya berlalu, yang tersisa di sini adalah momen yang kita dambakan