너를 생각하면 웃음이 나다
Neoreul saenggakhamyeon useumi nada
Ketika aku memikirkanmu, aku tersenyum
다시 바라보면 눈물이 난다
Dasi barabomyeon nunmuri nanda
Namun ketika melihatmu lagi, air mataku mengalir
소중해서 아픈 시간을 지나
Sojunghaeseo apeun siganeul jina
Waktu itu sangat berharga untukku melewati rasa sakit
이 순간에 이 자리에
I sungane i jarie
Di saat ini, di tempat ini
우린 같은 곳을 보고 있어
Urin gateun goseul bogo isseo
Kita sedang melihat kearah yang sama
사랑을 말하기엔 아직
Sarangeul malhagien ajik
Aku masih belum mengatakan cinta
여기서 멀어지기엔 우린
Yeogiseo meoreojigien urin
Disini kita semakin menjauh
가려진 내일이 어디로 날 데려갈지
Garyeojin naeiri eodiro nal deryeogalji
Dan mungkin yang tersembunyi hari esok, semuanya akan berlalu
알 수 없지만 약속해 절대 널 잃지 않는다
Al su eobsjiman yagsokhae jeoldae neol ilhji anhneunda
Aku tak tahu, namun aku berjanji takkan pernah kehilanganmu
깊은 미로 속에 멈춰선 날들
Gipeun miro soge meomchwoseon naldeul
Hari-hari ini berhenti dan membawaku kepadamu
그때마다 생각했어 이길 끝에 네가 서있다고
Geuttaemada saenggakhaesseo igil kkeute nega seoissdago
Setiap kali memikirkanmu, aku akan berdiri disana hingga akhir
사랑을 말하기엔 아직
Sarangeul malhagien ajik
Aku masih belum mengatakan cinta
여기서 멀어지기엔 우린
Yeogiseo meoreojigien urin
Disini kita semakin menjauh
가려진 내일이 어디로 날 데려갈지
Garyeojin naeiri eodiro nal deryeogalji
Dan mungkin yang tersembunyi hari esok, semuanya akan berlalu
알 수 없지만 약속해 절대 널 잃지 않는다
Al su eobsjiman yagsokhae jeoldae neol ilhji anhneunda
Aku tak tahu, namun aku berjanji takkan pernah kehilanganmu
동화 처럼 정해진 결말은 아니지만
Donghwa cheoreom jeonghaejin gyeolmareun anijiman
Seperti dongeng, ini bukanlah akhir yang pasti terjadi
어떤 끝에도 너와 함께한다면
Eotteon kkeutedo neowa hamkkehandamyeon
Jika pada akhirnya aku akan bersama denganmu
사랑을 말하기엔 아직
Sarangeul malhagien ajik
Aku masih belum mengatakan cinta
여기서 멀어지기엔 우린
Yeogiseo meoreojigien urin
Disini kita semakin menjauh
가려진 내일에 때론 불안해지지만
Garyeojin naeire ttaeron buranhaejijiman
Terkadang aku gugup ketika aku melihatmu
행복한 끝을 적어 둔 내 맘을 믿는다
Haengbokhan kkeuteul jeogeo dun nae mameul midneunda
Aku percaya semuanya akan berakhir bahagia dalam hatiku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar