Baekhyun (백현) EXO – On the Road (너에게 가는 이 길 위에서) Hyena 하이에나 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

숨이 차올라서 주저앉고 말았어

Sumi chaollaseo jujeoanjgo marasseo

Nafasku sesak, dan aku duduk terdiam

길을 잃어버린 걸까 깊게 새겨진 발자국 위에 나 홀로

Gireul ilheobeorin geolkka gipge saegyeojin baljaguk wie na hollo

Apakah diriku kini tersesat? Aku sendirian berada di dalam ukiran jejak kaki yang begitu dalam

무심히 널 부르다 웃음 짓고 있어 내가

Musimhi neol bureuda useum jisgo isseo naega

Aku memanggilmu dan tersenyum tanpa merasakan apapun

이제야 알아 행복해지려면 네가 있어야 한다는 걸

Ijeya ara haengbokhaejiryeomyeon nega isseoya handaneun geol

Sekarang aku tahu, hidup ini untuk kebahagiaan dan harus ada kau disini

들리니 내 목소리가 너를 향한 길 위에서

Deullini nae moksoriga neoreul hyanghan gil wieseo

Apakah kau mendengar suaraku ini? Aku berjalan hanya ke arahmu

소리쳐 보는 메아리가 너에게 닿을 수 있을까

Sorichyeo boneun meariga neoege daheul su isseulkka

Aku mencoba berteriak memanggilmu, akankah itu tersampaikan kepadamu?

바람이 차가워도 어디에 있다 해도

Barami chagawodo eodie issda haedo

Meski angin begitu dingin, dimanapun kau berada

눈을 감고 너를 떠올리면 내게만 봄이 온 것만 같아

Nuneul gamgo neoreul tteoollimyeon naegeman bomi on geosman gata

Saat aku menutup mata dan memikirkanmu, aku merasa seakan musim semi tlah datang

들리니 내 목소리가 너를 향한 길 위에서

Deullini nae moksoriga neoreul hyanghan gil wieseo

Apakah kau mendengar suaraku ini? Aku berjalan hanya ke arahmu

소리쳐 보는 메아리가 너에게 닿을 수 있을까

Sorichyeo boneun meariga neoege daheul su isseulkka

Aku mencoba berteriak memanggilmu, akankah itu tersampaikan kepadamu?

난 너 없는 이 길 위에서 내 마음을 다 준 사람이

Nan neo eopsneun i gil wieseo nae maeumeul da jun sarami

Aku tanpa dirimu di tengah jalan ini, kaulah seseorang yang tlah ku berikan seluruh hatiku

너였다고 전부 너라고 널 다시 만나면 그때 말해줄게

Neoyeossdago jeonbu neorago neol dasi mannamyeon geuttae malhaejulge

Sudah ku katakan itu adalah dirimu, kaulah segalanya saat aku bertemu denganmu lagi

이 길에 끝에서 난 가슴 아파한 지난날들

I gire kkeuteseo nan gaseum apahan jinannaldeul

Aku berada di ujung jalan ini, masa lalu yang menyakitkan hati ini

날 꿈을 꾸며 살게 해준 너를 향해 가는 길 위에서

Nal kkumeul kkumyeo salge haejun neoreul hyanghae ganeun gil wieseo

Aku mencoba untuk bertahan hidup dengan bermimpi tentangmu, di jalan yang hanya ke arahmu

너에게 가는 이길 너를 향한 길 위에서

Neoege ganeun igil neoreul hyanghan gil wieseo

Jalan ini ku lewati untuk datang kepadamu, hanya ke arahmu

소리쳐보는 메아리가 너에게 닿을 수 있기를

Sorichyeoboneun meariga neoege daheul su issgireul

Aku mencoba berteriak memanggilmu, akankah itu tersampaikan kepadamu?

너에게 가는 이길

Neoege ganeun igil

Berjalan untuk datang padamu