高高的你有着幼稚的声音 很天真 很小气
Gāo gāo de nǐ yǒuzhe yòuzhì de shēngyīn hěn tiānzhēn hěn xiǎoqì
Kau begitu tinggi dan mempunyai suara yang kekanak-kanakan, begitu naif dan pelit
小小的我在你身边有点压力 有点不敢靠近
Xiǎo xiǎo de wǒ zài nǐ shēnbiān yǒudiǎn yālì yǒudiǎn bù gǎn kàojìn
Sedikit demi sedikit aku stres berada disisimu, sedikit takut untuk mendekatimu
每天早上都希望能见到你 这样一天才会过的有意义
Měitiān zǎoshang dōu xīwàng néng jiàn dào nǐ zhèyàng yī tiāncái huìguò de yǒu yìyì
Setiap pagi aku berharap dapat melihat dirimu, hari seperti itu akan menjadi begitu berarti
每个晚上等待你的吵闹 打破这夜晚的静寂
Měi gè wǎnshàng děngdài nǐ de chǎonào dǎpò zhè yèwǎn de jìngjì
Kebisingan setiap malam ketika menunggumu itu memecahkan kesunyian dimalam itu
电话响起心里祈祷会是你 只要你声音响起
Diànhuà xiǎngqǐ xīnlǐ qídǎo huì shì nǐ zhǐyào nǐ shēngyīn xiǎngqǐ
Telepon berbunyi, aku berdoa didalam hati semoga itu dirimu, aku mendengar suaramu
脸上会挂着灿烂的笑意 你的话语总是带着点稚气
Liǎn shàng huì guàzhe cànlàn de xiào yì nǐ de huàyǔ zǒng shì dài zhuó diǎn zhìqì
Akan selalu ada senyum cerah diwajahmu, kata-katamu selalu saja sedikit kekanak-kanakan
所以我总是欺负你对不起
Suǒyǐ wǒ zǒng shì qīfù nǐ duìbùqǐ
Jadi aku selalu menggertakmu, maafkan aku
有时候你会有一点点任性 臭脾气 带着醋意
Yǒu shíhòu nǐ huì yǒu yī diǎndiǎn rènxìng chòu píqì dàizhe cùyì
Terkadang aku akan sedikit sengaja membuat dirimu marah dan juga cemburu
所以我只好就让着你哄着你 快快 雨过天晴
Suǒyǐ wǒ zhǐhǎo jiù ràngzhe nǐ hōngzhe nǐ kuài kuài yǔguò tiān qíng
Jadi aku hanya membiarkan dirimu, membujukmu, hujan berlalu dengan cepat, langit menjadi cerah
每天早上都希望能见到你 这样一天才会过的有意义
Měitiān zǎoshang dōu xīwàng néng jiàn dào nǐ zhè yàng yī tiāncái huìguò de yǒu yìyì
Setiap pagi aku berharap dapat melihat dirimu, hari seperti itu akan menjadi begitu berarti
每个晚上等待你的吵闹 打破这夜晚的静寂
Měi gè wǎnshàng děngdài nǐ de chǎonào dǎpò zhè yèwǎn de jìngjì
Kebisingan setiap malam ketika menunggumu itu memecahkan kesunyian dimalam itu
电话响起心里祈祷会是你 只要你声音响起
Diànhuà xiǎngqǐ xīnlǐ qídǎo huì shì nǐ zhǐyào nǐ shēngyīn xiǎngqǐ
Telepon berbunyi, aku berdoa didalam hati semoga itu dirimu, aku mendengar suaramu
脸上会挂着灿烂的笑意 你的话语总是带着点稚气
Liǎn shàng huì guàzhe cànlàn de xiào yì nǐ de huàyǔ zǒng shì dài zhuó diǎn zhìqì
Akan selalu ada senyum cerah diwajahmu, kata-katamu selalu saja sedikit kekanak-kanakan
所以我总是欺负你对不起
Suǒyǐ wǒ zǒng shì qīfù nǐ duìbùqǐ
Jadi aku selalu menggertakmu, maafkan aku
这一首歌送给最爱的你 未来的路我们要一直走下去
Zhè yī shǒu gē sòng gěi zuì ài de nǐ wèilái de lù wǒmen yào yīzhí zǒu xiàqù
Lagu ini untuk dirimu, kita harus tetap terus berjalan menuju masa depan
电话响起心里祈祷会是你 只要你声音响起
Diànhuà xiǎngqǐ xīnlǐ qídǎo huì shì nǐ zhǐyào nǐ shēngyīn xiǎngqǐ
Telepon berbunyi, aku berdoa didalam hati semoga itu dirimu, aku mendengar suaramu
脸上会挂着灿烂的笑意 你的话语总是带着点稚气
Liǎn shàng huì guàzhe cànlàn de xiào yì nǐ de huàyǔ zǒng shì dài zhuó diǎn zhìqì
Akan selalu ada senyum cerah diwajahmu, kata-katamu selalu saja sedikit kekanak-kanakan
所以我总是欺负你对不起
Suǒyǐ wǒ zǒng shì qīfù nǐ duìbùqǐ
Jadi aku selalu menggertakmu, maafkan aku
没关系
Méiguānxì
Tidak apa-apa
我爱你
Wǒ ài nǐ
Aku mencintaimu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar