Stay Alive
이끌리는 대로
Ikkeullineun daero
Aku tertarik kepadanya
숨을 쉬어 느껴지는 떨림 파란 하늘 아래서
Sumeul swieo neukkyeojineun tteollim paran haneul araeseo
Getaran yang kurasakan saat aku bernafas di bawah langit biru
바람도 적당히 부는 날 이 모든 것이 완벽하잖아
Baramdo jeokdanghi buneun nal i modeun geosi wanbyeokhajanha
Di hari ketika angin berhembus, semua ini menjadi begitu sempurna
하루를 깨우는 눈 부신 햇살과
Harureul kkaeuneun nun busin haessalgwa
Sinar matahari yang menyilaukan itu membangunkan hariku
왠지 가슴 뛰게 하는 노랫말
Waenji gaseum ttwige haneun noraesmal
Lagu itu yang membuat hatiku berdebar
나의 모든 세상은 파스텔 색으로 번져
Naui modeun sesangeun paseutel saegeuro beonjyeo
Seluruh duniaku menjadi begitu berwarna-warni
꿈인 것처럼 새로워
Kkumin geoscheoreom saerowo
Ini seperti mimpi yang baru
Stay Alive
이 순간은 영원할 수 없기에
I sunganeun yeongwonhal su eopsgie
Karena momen ini tak bisa bertahan selamanya
아름답게 피어난 꽃들처럼
Areumdapge pieonan kkoccdeulcheoreom
Seperti bunga yang bermekaran dengan indah
Stay Alive
이끌리는 대로
Ikkeullineun daero
Aku tertarik kepadanya
가끔은 먹구름 같아도 비 내린 뒤엔 더 선명해져
Gakkeumeun meokgureum gatado bi naerin dwien deo seonmyeonghaejyeo
Terkadang terlihat seperti awan yang gelap, tapi setelah turun hujan menjadi lebih cerah
다들 마찬가지겠지 뭐 롤러코스터 같은 거지
Dadeul machangajigessji mwo rolleokoseuteo gateun geoji
Ini seperti orang lain merasakannya, ini seperti naik roller coaster
영화 속 히어로처럼 다 이겨내자 결말은 해피엔딩
Yeonghwa sok hieorocheoreom da igyeonaeja gyeolmareun haepiending
Mari kita hadapi semuanya seperti pahlawan dalam film, akhir yang bahagia
하루를 녹여주는 진한 달빛과
Harureul nogyeojuneun jinhan dalbichgwa
Cahaya bulan yang gelap yang mencairkan hariku
잔잔히 머리 위 춤추는 별빛
Janjanhi meori wi chumchuneun byeolbich
Cahaya bintang menari dengan lembut di atas kepala
나의 모든 세상은 파스텔 색으로 번져
Naui modeun sesangeun paseutel saegeuro beonjyeo
Seluruh duniaku menjadi begitu berwarna-warni
꿈인 것처럼 새로워
Kkumin geoscheoreom saerowo
Ini seperti mimpi yang baru
Stay Alive
이 순간은 영원할 수 없기에
I sunganeun yeongwonhal su eopsgie
Karena momen ini tak bisa bertahan selamanya
아름답게 피어난 꽃들처럼
Areumdapge pieonan kkoccdeulcheoreom
Seperti bunga yang bermekaran dengan indah
Stay Alive
이끌리는 대로
Ikkeullineun daero
Aku tertarik kepadanya
Stay Alive
머릿속이 복잡할 때면
Meorissogi bokjaphal ttaemyeon
Ketika pikiranku begitu rumit
Stay Alive
그저 그냥 즐기면 돼
Geujeo geunyang jeulgimyeon dwae
Aku hanya akan bersenang-senang
Stay Alive
너와 난 꿈을 꾸며
Neowa nan kkumeul kkumyeo
Kau dan aku bermimpi bersama
흘러가는 시간 예쁘게 칠하고 있어
Heulleoganeun sigan yeppeuge chilhago isseo
Aku melukis dengan indah seiring berjalannya waktu
Stay Alive
이 순간은 영원할 수 없기에
I sunganeun yeongwonhal su eopsgie
Karena momen ini tak bisa bertahan selamanya
아름답게 피어난 꽃들처럼
Areumdapge pieonan kkoccdeulcheoreom
Seperti bunga yang bermekaran dengan indah
Stay Alive
이끌리는 대로
Ikkeullineun daero
Aku tertarik kepadanya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar