是命运的绳索 系住了你和我
Shì mìngyùn de shéngsuǒ xì zhùle nǐ hé wǒ
Itu adalah tali takdir yang mengikat kau dan diriku
像旧梦 又出没 被眼泪重蹈覆辙
Xiàng jiùmèng yòu chūmò bèi yǎnlèi chóngdǎofùzhé
Seperti mimpi sejak lama, menghantuiku lagi, tetesan air mata terulang lagi
当误会的滂沱 大雨般倾盆降落 那一刻 心都被湮没
Dāng wùhuì de pāngtuó dàyǔ bān qīngpén jiàngluò nà yīkè xīn dōu bèi yānmò
Ketika hujan deras kesalahpahaman turun seperti hujan deras, saat itu hatiku tenggelam
谁懂得 这场久别重逢 是否就能够重拾以后
Shéi dǒngdé zhè chǎng jiǔbié chóngféng shìfǒu jiù nénggòu chóng shí yǐhòu
Siapa yang akan mengerti bahwa tahu pertemuan yang telah lama hilang, kini bisa mendapatkan kembali masa depan
Cause i always love you
Cause i always love you
你给的喜欢在左右 怎样都不能够弄丢
Nǐ gěi de xǐhuān zài zuǒyòu zěnyàng dōu bù nénggòu nòng diū
Cinta yang kau berikan adalah sisi kanan dan sisi kiri, apapun yang kau lakukan tak bisa kehilangannya
Cause i always love you
Cause i always love you
而回忆还要多颤抖 你才能感同身受
Ér huíyì hái yào duō chàndǒu nǐ cáinéng gǎntóngshēnshòu
Dan kenangan itu semakin mendebarkan, kaupun pasti bisa merasakannya
My love
给往事上把锁 密封所有难过
Gěi wǎngshì shàng bǎ suǒ mìfēng suǒyǒu nánguò
Kunci pada masa lalu dan semua adalah kesedihan
你偏偏 像花火 点亮心藏 的角落
Nǐ piānpiān xiàng huāhuǒ diǎn liàng xīn cáng de jiǎoluò
Kamu seperti kembang api yang menerangi sudut hatiku
遗忘了 错愕又提醒我 恍然如昨该如何言说
Yíwàngle cuò'è yòu tíxǐng wǒ huǎngrán rú zuó gāi rúhé yánshuō
Terlupakan, terpesona dan mengingatkanku lagi, tiba-tibamenjadi seperti kemarin bagaimana mengatakannya?
Cause i always love you
Cause i always love you
你给的喜欢在左右 怎样都不能够弄丢
Nǐ gěi de xǐhuān zài zuǒyòu zěnyàng dōu bù nénggòu nòng diū
Cinta yang kau berikan adalah sisi kanan dan sisi kiri, apapun yang kau lakukan tak bisa kehilangannya
Cause i always love you
Cause i always love you
而回忆还要多颤抖 你才能感同身受
Ér huíyì hái yào duō chàndǒu nǐ cáinéng gǎntóngshēnshòu
Dan kenangan itu semakin mendebarkan, kaupun pasti bisa merasakannya
My love
孤独的沙漏 流淌到尽头 伸出与昨天和解的手
Gūdú de shālòu liútǎng dào jìntóu shēn chū yǔ zuótiān héjiě de shǒu
Jam pasir yang sepi mengalir sampai akhir, mengulurkan tangan yang tulus sama dengan kemarin
等雨过 天晴 总会邂逅期盼的温柔
Děng yǔguò tiān qíng zǒng huì xièhòu qī pàn de wēnróu
Saat hujan usai dan langit cerah, kau akan selalu bertemu dengan kelembutan yang kau nantikan
Cause i always love you
Cause i always love you
人海里兜转了多久 还徘徊在光阴路口
Rén hǎilǐ dōu zhuǎnle duōjiǔ hái páihuái zài guāngyīn lùkǒu
Sudah berapa lama kau tersesat di lautan manusia, masih melayang di persimpangan waktu dan cahaya
Cause i always love you
Cause i always love you
等待着心紧紧相扣 别再辜负爱的承受
Děngdàizhuó xīn jǐn jǐn xiāng kòu bié zài gūfù ài de chéngshòu
Menunggu hatimu memeluk erat diriku, jangan biarkan beban cinta terjatuh
My love
Tidak ada komentar:
Posting Komentar