νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Sabtu, 27 Mei 2023

Shi Yang (石杨) – Reason To Miss You (想你的理由) Here We Meet Again 三分野 OST Lyrics Terjemahan

当每一寸呼吸 触碰遥远的你
Dāng měi yīcùn hūxī chù pèng yáoyuǎn de nǐ
Saat setiap kali nafasku menyentuh dirimu yang jauh
如果可以忘记你的痕迹 把遗憾的记忆归零
Rúguǒ kěyǐ wàngjì nǐ de hénjī bǎ yíhàn de jìyì guī líng
Jika kau bisa melupakan jejakmu dan mengatur ulang kenangan penyesalan itu menjadi nol

当藏好的秘密 按下心跳重启
Dāng cáng hǎo de mìmì àn xià xīntiào chóngqǐ
Ketika rahasia yang tersembunyi menekan detak jantung untuk memulai kembali
以为模糊的太远的一切 在某一刻突然清晰 呼唤着你
Yǐwéi móhú de tài yuǎn de yīqiè zài mǒu yīkè túrán qīngxī hūhuànzhe nǐ
Segala sesuatu yang terlalu jauh tiba-tiba menjadi jelas pada saat tertentu, aku memanggilmu

多像是我还有勇气 在你的身边 说着最初真心
Duō xiàng shì wǒ hái yǒu yǒngqì zài nǐ de shēnbiān shuōzhe zuìchū zhēnxīn
Sepertinya aku masih memiliki keberanian untuk berada di sisimu dan mengatakan ketulusan yang nyata

It's true love i waited for you
没有不想你的理由 心底多么的忐忑 一直想要对你说
Méiyǒu bùxiǎng nǐ de lǐyóu xīndǐ duōme de tǎntè yīzhí xiǎng yào duì nǐ shuō
Tak ada alasan untuk tak merindukanmu, aku sangat cemas dalam hatiku, aku selalu ingin memberitahumu
I fall in love this love with you
连呼吸都有些颤抖 你眼中一瞬间的温柔 一直是我最快乐的时候
Lián hūxī dōu yǒuxiē chàndǒu nǐ yǎnzhōng yī shùnjiān de wēnróu yīzhí shì wǒ zuì kuàilè de shíhòu
Bahkan bernafas pun sedikit bergetar, kelembutan sesaat di matamu selalu menjadi momen terindahku

那时的我以为 遗憾也是完美
Nà shí de wǒ yǐwéi yíhàn yěshì wánměi
Saat itu, aku pikir penyesalan juga akan menjadi sempurna
人潮拥挤时转身才体会 心已经被孤单包围
Réncháo yǒngjǐ shí zhuǎnshēn cái tǐhuì xīn yǐjīng bèi gūdān bāowéi
Saat keramaian disana, hal baru saat kau berbalik barulah kau menyadari bahwa hatimu sudah dikelilingi oleh kesepian

擦肩而过的你 从未离开心扉
Cā jiān érguò de nǐ cóng wèi líkāi xīnfēi
Kau yang berlalu takkan pernah pergi dari hatiku
带着记忆我在时刻徘徊 原来是爱再次久违 呼唤着你
Dàizhe jìyì wǒ zài shíkè páihuái yuánlái shì ài zàicì jiǔwéi hūhuànzhe nǐ
Membawa kenangan, aku terlalu lama berada disana, ternyata cinta kembali memanggilmu setelah lama menghilang

那时的我还有勇气 在你的世界 说着我的真心
Nà shí de wǒ hái yǒu yǒngqì zài nǐ de shìjiè shuōzhe wǒ de zhēnxīn
Saat itu, aku masih memiliki keberanian untuk mengungkapkan ketulusanku di duniamu

It's true love i waited for you
没有不等待的理由 心底多么的忐忑 一直想要对你说
Méiyǒu bù děngdài de lǐyóu xīndǐ duōme de tǎntè yīzhí xiǎng yào duì nǐ shuō
Takkan ada alasan untuk tak menunggu, betapa cemasnya diriku, aku selalu ingin memberitahumu
I fall in love this love with you
连呼吸都有些颤抖 那一瞬间的温柔 想念很久 ho
Lián hūxī dōu yǒuxiē chàndǒu nà yī shùnjiān de wēnróu xiǎngniàn hěnjiǔ ho
Aku gemetar sedikit bahkan ketika aku bernafas, kelembutan saat itu, aku merindukannya untuk waktu yang lama ho

当回到过去 那是我 翻越漫长的距离 找到你
Dāng huí dào guòqù nà shì wǒ fānyuè màncháng de jùlí zhǎodào nǐ
Ketika aku kembali ke masa lalu, itu adalah diriku dari jarak jauh, untuk menemukanmu

It's true love i waited for you
你是我寻觅的理由 一直等待的时刻 是我想要对你说
Nǐ shì wǒ xúnmì de lǐyóu yīzhí děngdài de shíkè shì wǒ xiǎng yào duì nǐ shuō
Kau adalah alasan yang ku cari, saat yang aku tunggu adalah apa yang ingin aku katakan kepadamu
I fall in love this love with you
连呼吸都为你颤抖 那一瞬间的探求 是我想你的念头
Lián hūxī dōu wèi nǐ chàndǒu nà yī shùnjiān de tànqiú shì wǒ xiǎng nǐ de niàntou
Bahkan nafasku bergetar untukmu pada momen pencarian itulah yang kupikirkan tentangmu

I fall in love this love with you
每一次错过的理由 你是不是终于能感受 再重新看我想你的眼眸
Měi yīcì cuòguò de lǐyóu nǐ shì bùshì zhōngyú néng gǎnshòu zài chóngxīn kàn wǒ xiǎng nǐ de yǎn móu
Setiap kali kau merindukan alasannya, bisakah kau akhirnya merasakannya dan melihat lagi ke mata yang aku rindukan

Tidak ada komentar:

Posting Komentar