νιѕιт ℓιηк ✎

【ᴘʀɪᴠᴀᴛᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ】

Kamis, 24 Agustus 2023

Park Won (박원) – It’s You [Destined With You 이 연애는 불가항력] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

내 맘 깊은 곳에 숨 쉬고 있던 네가
Nae mam gipeun gose sum swigo issdeon nega
Kau bernafas jauh di dalam lubuk hatiku
굳게 잠겨 있던 이 문을 열어
Gutge jamgyeo issdeon i muneul yeoreo
Kau sudah membuka pintu yang terkunci rapat ini

나 조차 몰랐던 내 마음을 이젠 알 것 같아
Na jocha mollassdeon nae maeumeul ijen al geot gata
Kurasa aku tahu isi hatimu sekarang, padahal aku sendiri pun tak mengetahuinya
Oh, it’s like i’m destined to be with you
Oh, sepertinya aku ditakdirkan untuk bersamamu

거부할 수 없는 유일한 존재인걸 날 이끄는 주문같은 너, it’s you
Geobuhal su eopsneun yuilhan jonjaeingeol nal ikkeuneun jumungateun neo, it’s you
Kau satu-satunya yang tak bisa ku hindari, kau seperti mantra yang membimbingku, itu dirimu

운명의 너와 나 이젠 내 손 꼭 잡아
Unmyeongui neowa na ijen nae son kkok jaba
Kau dan aku, takdir kini menggenggam tanganku erat-erat
Cause i was meant to be with you
Karena aku ditakdirkan untuk bersamamu

모든 순간들이 너로 변하고 있어
Modeun sungandeuri neoro byeonhago isseo
Setiap momen berubah menjadi dirimu
의심 하지 마 이건 거스를 수 없는
Uisim haji ma igeon geoseureul su eopsneun
Jangan ragu, aku tak bisa menentangnya
Destiny

오래 전부터 날 괴롭혀 오던 것들이
Orae jeonbuteo nal goerophyeo odeon geosdeuri
Banyak hal yang sudah begitu lama menggangguku
거짓말 처럼 사라졌어 너로 인해
Geojismal cheoreom sarajyeosseo neoro inhae
Itu menghilang seperti kebohongan karenamu

거부할 수 없는 유일한 존재인걸 날 이끄는 주문같은 너, it’s you
Geobuhal su eopsneun yuilhan jonjaeingeol nal ikkeuneun jumungateun neo, it’s you
Kau satu-satunya yang tak bisa ku hindari, kau seperti mantra yang membimbingku, itu dirimu

운명의 너와 나 이젠 내 손 꼭 잡아
Unmyeongui neowa na ijen nae son kkok jaba
Kau dan aku, takdir kini menggenggam tanganku erat-erat
Cause i was meant to be with you
Karena aku ditakdirkan untuk bersamamu

Cause i was meant to be with you
Karena aku ditakdirkan untuk bersamamu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar